Trybun Marcus Aulus zostaje przeniesiony do nadzoru nad budową akweduktów za sympatię do chrześcijan. Przejęcie dowództwa nie w smak jest zarządzającemu tam do tej pory centurionowi Gaius'owi, który doprowadza do buntu niewolników i zrzuca winę na Marcusa. Trybun zostaje zmuszony do ucieczki z grupką niewolników, z którymi wraca wkrótce do Rzymu jako gladiatorzy.