Nebby idzie do szkoły razem z Ashem. Zespół R, który przycupnął w jej pobliżu, planuje wykraść tego Pokémona. Okazuje się jednak, że Nebby ma zdolność teleportacji.
Podczas kąpieli Pokémonów Ash rozmyśla o Gladionie. Tymczasem Nebby teleportuje wszystkich właśnie tam, gdzie znajduje się brat Lillie — do doliny pełnej Pinsirów!
Czyżby Nebby zaczął ewoluować? Ash trochę się martwi. Lillie i Gladion chcą uratować mamę. Aby trafić do świata Ultra Bestii, muszą odnaleźć Strażników na Wyspie Poni.
Ashowi i przyjaciołom objawiają się Strażnicy Wysp, którzy powierzyli chłopcu Nebby’ego. Profesor Kukui udaje się na Wyspę Poni, aby pomóc profesor Burnet.
Lillie i ekipa, którzy przybywają do świata Ultra Bestii dzięki mocom Solgaleo, odnajdują Lusamine, która tymczasem scaliła się ze swoim porywaczem — Nihilego.
Młodsze siostry Lany przynoszą z leśnej przechadzki niezwykłe jagody. Mallow przypomina sobie, że to samo spotkało ją i Lanę, gdy były jeszcze bardzo małe.
Na wyspie Melemele zauważono nową Ultra Bestię. Ultra Strażnicy muszą więc rozpocząć swoją pierwszą misję: mają powstrzymać Buzzwole’a — Obrzmiałego Pokémona.
W Pokémonowej Szkole pojawia się jej słynny absolwent — Ilima. Ash próbuje skoków do wody i chce się zmierzyć z Ilimą, ale plany krzyżuje im Zespół Czacha.
Ilima opowiada klasie o zasadach Pokémon Ping-Ponga. Potem wszyscy oglądają go w akcji na turnieju. Ilima bardzo chce wygrać, ale Zespół R ma swoje plany.
Poipole powraca, ale dostrzega go tylko Pikachu! Ash razem z przyjaciółmi ruszają na poszukiwania Pikachu. Tymczasem Zespół R upatruje sobie za cel Poipole’a.
Potyczka z Zespołem Czacha sprawia, że Ash niemal spóźnia się do szkoły. A dziś wielki dzień: klasa zajmuje się Centrum Pokémonów w zastępstwie przeziębionej siostry Joy.
Viren chce kupić gospodarstwo rodziny Kiawe i zmienić je w kolejny hotel. Jest przy tym tak pewny swego, że Kiawe i Marowak muszą wezwać go na pojedynek.
Grupa Dewpiderów opuszcza swoje gniazdo i rusza na poszukiwanie nowego domu. Jeden z Pokémonów oddziela się od reszty. Gdy spotyka Lanę, trafia go strzała Amora!
Ulu, starszy brat Mallow, wraca z podróży razem ze swoim Lickitungiem. W samą porę! Właśnie ma się rozpocząć Festiwal Pieczywa Aloli, a Mallow chce w nim wystartować.
Giovanni nakazuje Zespołowi R popłynąć na wyspę Ula’ula. Ma tam spotkać się z jej władcą w sprawie Bransolety-Z. Na wyspie Zespół poznaje legendarnego psotnika Gengara.
Kukui informuje klasę, że w Aloli może powstać Liga Pokémonów. Ash udaje się na Ula’ula, gdzie zaplanowano wielką próbę. Najpierw musi jednak znaleźć kahunę wyspy — Nanu.