Naomi i Jen znowu ze sobą walczą. Teddy zaprasza zdenerwowaną Silver na spotkanie ze swoim ojcem, po raz drugi spotkanie nie odbywa się zgodnie z planem. Adrianna zmaga się z napisaniem nowej piosenki dla Laurel i zwraca się do Navida z prośbą o pomoc. Adrianna nagrywa piosenkę w duecie z Javierem Luną – sławnym piosenkarzem pop, który szybko ją oczarowuje.