Renee spotyka się z handlarzem bronią, Vladimirem, którego prosi o pomoc w zakupie uranu dla niejakiego Ernsta Meiera, którym jest Jack. W ten sposób Jack i Renee chcą dotrzeć do organizacji handlującej materiałami nuklearnymi. Vladimir obiecuje pomoc, ale prosi o zaliczkę w postaci 5 milionów dolarów. Jack jedzie na spotkanie, aby dokonać transakcji. W trakcie spotkania Cole zabija karabinem snajperskim ludzi Vladimira, tym samym ratując Jackowi życie. Od pozostałego przy życiu gangstera Jack wymusza adres kryjówki Vladimira. Wyjątkowa sytuacja w Kamistanie wzbudza obawy prezydent Taylor oraz przedstawicieli ONZ. Tymczasem Josef Bazhaev wbrew woli ojca zabiera napromieniowanego brata Olega do lekarza.