Ralph - mąż lady Agaty - przychodzi do lorda Meldruma, by otwarcie powiedzieć mu o swoich podejrzeniach o romansie między lordem, a Agatą. aby ratować swojego pracodawcę, Alf mówi Ralphowi w sekrecie, że George Meldrum odniósł podczas wojny rany, które uniemożliwiają mu intymne kontakty z kobietami. Lord jest jednocześnie wdzięczny, bo może teraz bezkarnie spotykać się z kochanką, i zakłopotany - obawia się plotek w towarzystwie. James chce się wykręcić, kiedy młodsza córka lorda chce z nim iść na randkę. Kłamie, że wychodzi z Ivy do kina. Widząc jej zawód, kiedy wyjaśnia jej całą sytuację, postanawia jednak obejrzeć z nią film. Alf, który obiecał pani Lipton małżeństwo, mówi jej, że jego obecna żona nie chce mu dać rozowu.