Kinga odczuwa satysfakcję, kiedy odnajduje w dokumentach knajpy błąd, który rzekomo powstał z winy Marysi. Od razu żąda od niej stosownych wyjaśnień. Jest niemile zaskoczona, kiedy Majka z pełnym profesjonalizmem jest w stanie wytłumaczyć się z podjętych przez siebie decyzji. Kinga nie daje jednak za wygraną i zarzuca kuzynce, że zamawiała towar od droższego dostawcy, ponieważ czerpała z tego korzyści finansowe. Urażona Marysia podejmuje decyzję o odejściu z knajpy.

Po wspólnie spędzonej nocy z Martyną Mikołaj obawia się reakcji Mateusza, kiedy ten dowie się, kto odbił mu dziewczynę. Kinga jest nadal oschła i krytyczna wobec Marysi. Prawi uszczypliwe komentarze na temat jej pracy. Emilka postanawia ratować swoje małżeństwo. Prosi Malwinę, by napisała artykuł, w którym padną podejrzenia, że ma romans z Wojtkiem.

Wojtek ewidentnie zaniedbał swoje zdrowie, w konsekwencji czego gardło odmówiło mu posłuszeństwa. Dla Emilki jest to doskonała okazja, by wplątać go w swoją intrygę bez możliwości obrony. Jest bardzo troskliwa i nadmiernie opiekuńcza. Malwina wykorzystuje moment, kiedy oboje wychodzą na spacer, by zrobić im zdjęcie. Będzie ono doskonałym dodatkiem do artykułu na temat ich domniemanego romansu.

Bartek z trudem jest w stanie dobrnąć do końca artykułu na temat domniemanego romansu Emilki i Wojtka. Od razu robi żonie scenę zazdrości. Emilka nie zamierza jednak tak łatwo wyprowadzać go z błędu. Aleks nie ma innego wyjścia, jak przyznać się przed Majką, co tak naprawdę robi. Jak się okazuje, pracuje w policji, ale w jednostce antyterrorystycznej. Na tę informację Majka staje się jeszcze mniej ufna w stosunku do niego. Uświadamia sobie, że gdyby nie Szymon i Kinga, on nadal wciskałby jej historyjki na temat swojego nudnego życia zawodowego.

Wiktor oddycha z ulgą, kiedy okazuje się, że Marysia nie skreśliła definitywnie Aleksa i co więcej nadal chce się z nim spotykać. Kinga jest ciekawa, jak potoczyły się sprawy między Marysią i Aleksem po tym, jak razem z Szymonem udało im się zdemaskować Aleksa. Majka wyczuwa fałsz w trosce Kingi i prosi ją, by nie wtrącała się w nie swoje sprawy. Radzi jej, by zajęła się sobą.

Mikser nie może przeboleć swojej kolejnej miłosnej porażki. Radek i Błażej z ledwością znoszą jego narzekania. Aleks wyciąga Marysię na otwarcie nowej wystawy w galerii Anety. Tak naprawdę jest to tylko pretekst, by zapoznać Pałkowską z Wiktorem. Przełożony Aleksa nie wzbudza ani w Anecie, ani w Marysi pozytywnych emocji. Po całej historii z molestowaniem Patrycji, Miłosz bez ostrzeżenia zwalnia dyscyplinarnie Mirosławę z pracy.

Radek prosi Dominika o pomoc. Chce, by wykorzystał jego sieć kontaktów do znalezienia jakiejś fuchy na budowie. Jest to jedyny realny sposób, by w krótkim czasie zarobić niemałe pieniądze, które wystarczą na opłacenie najpilniejszych potrzeb Patrycji i mamy. Aneta nie jest w stanie zaufać Wiktorowi i całej jego nowej pasji, jaką jest inwestowanie ogromnych pieniędzy w dzieła sztuki. Prosi Marysię, by wyciągnęła od Aleksa trochę więcej informacji na jego temat. Po kolejnym spotkaniu z Wiktorem, Aneta nie ma wątpliwości, że wpadła mu w oko.

Wiktor nie przestaje adorować Anety. Tym razem wręcza jej piękne kolczyki wysadzane brylantami. Zaprasza ją również na wspólną kolację. Aneta nie jest jednak przekonana co do jego intencji i szczerości. Odmawia mu bez wahania. Wiktor wywiera presję na Aleksie, by w jakiś sposób dotarł do Pałkowskiej. Daga spędza w salonie coraz więcej czasu z Dominikiem. Staje się w stosunku do niego bardzo otwarta, a chwilami nawet zbyt miła. Chłopak zaczyna mieć wątpliwości, czy koleżanka z pracy nie zaczyna z nim po prostu flirtować.

Majka jest bardzo oschła i chwilami nieprzyjemna dla Huberta. Pyta go wprost, po co przyjechał i przyznaje, że nie ma ochoty wysłuchiwać historii na temat Sandry i ich wspólnego dziecka. W trakcie rozmowy da się wyczuć, że Hubert jest bardzo zazdrosny o nowego adoratora Majki. Po spotkaniu z Marysią od razu leci do Szymona, by dowiedzieć się od niego czegoś więcej na temat Aleksa. Zamiera, kiedy między słowami wychodzi na jaw, że po jego wyjeździe Szymon zajął się pocieszaniem Marysi.

Daga czuje się niezręcznie po ostatniej zaistniałej sytuacji między nią, a Dominikiem. Za wszelką cenę próbuje wyjaśnić z nim wszystkie nieporozumienia. Dominik poza Dagą unika ostatnio również Patrycji. Marysia jest winna Aleksowi wyjaśnienia na temat Huberta i jego wczorajszej niezapowiedzianej wizyty. Otwiera się przed nim, opowiadając mu całą historię ich poznania, sięgającą czasów, kiedy mieszkała w Berlinie.

Po rozmowie z Kacprem, Hubert nie ma żadnych szokujących wieści dla Szymona dotyczących nowej sympatii Marysi. Prosi go jedynie o to, by nie utrudniał Majce życia i zaakceptował fakt, że zaczyna wszystko na nowo. Hubert jeszcze tego samego dnia żegna się z Majką i wyjeżdża z Wrocławia. Radek przez przypadek rani się w rękę podczas pracy. Pracodawca w żaden sposób nie poczuwa się do odpowiedzialności za zaistniałą sytuację. Deklaruje również, że Radek nie ma po co do niego wracać.

Kinga pyta od progu Majkę czy zbłądziła, przychodząc do Aleksa, czy celowo chciała zepsuć im zabawę. Zszokowana Marysia w pośpiechu ulatnia się. Kinga nie ma wątpliwości, że Aleks zrobił to celowo. Wyjaśnia jej, że to z powodu Majki, która zbyt wiele wyobrażała sobie względem jego osoby. Kinga również czuje się zraniona i wykorzystana. Za prośbą Sabiny, Izabela decyduje się zatrudnić mamę Radka w administracji w szpitalu. Zarówno Radek jak i Patrycja oddychają z ulgą.

Kacper zdradza Aleksowi motywy działania Wiktora, oraz informacje na temat nielegalnych interesów, które robi na boku. Od teraz, wszystko staje się jasne dla Aleksa. Wiktor utrzymuje, że Pałkowska prowadzi nielegalne interesy dla żony Filipowa. Grzegorz umawia syna na randkę z córką swojego kolegi z jednostki. Pomimo oporów chłopak decyduje się na spotkanie.

Zauroczony Błażej umawia się z Agnieszką na kolejne spotkanie. Czar tym razem pryska, kiedy okazuje się, że dziewczyna studiuje logistykę, ale w szkole wojskowej. Chłopak tym razem korzysta z planu awaryjnego i czym prędzej ucieka z randki. Zawiedziony poradami najbliższych Bartek nie ma wątpliwości, że nikt nie jest w stanie pomóc mu w jego trudnej sytuacji. Paulina widzi tylko jedno wyjście. Najlepiej dla wszystkich będzie, jeśli czym prędzej wyprowadzi się z Wadlewa.

Emilka nie może pogodzić się z decyzją Pauliny. Jest zdania, że Wadlewo potrzebuje weterynarza na pełen etat. Postanawia negocjować warunki jej zatrudnienia z radnymi w gminie, byle tylko zatrzymać ją we wsi. Zamiera, kiedy dowiaduje się od samego Bartka, jakie są prawdziwe powody, dla których Paulina zdecydowała się na wyjazd z Wadlewa. Marysia prosi Szymona o pomoc w kupnie samochodu. Kinga jest zazdrosna, kiedy widzi kuzynkę w towarzystwie kolejnego faceta, który tak troskliwie się nią opiekuje.

Paulina ratuje śmiałkową Mućkę, co ewidentnie przemawia za tym, że powinna zostać w Wadlewie. Udaje jej się, wynegocjować z Emilką warunki jej pobytu. Aby zakończyć sprawę między nią a Bartkiem najlepiej będzie, jeśli wyprowadzi się z ich gospodarstwa i zamieszka na przykład u Makowskiej. Załamany swoim życiem uczuciowym, Błażej postanawia iść do klubu na imprezę dla singli, gdzie towarzystwa dotrzyma mu Sabina.

Natan jest mile zaskoczony propozycją potrójnej randki z nowo poznaną koleżanką Sabiny i jej facetem, oraz Nikolą i Radkiem. Daga również chciałaby ten wieczór spędzić w miłym towarzystwie. Czuje się jednak odrzucona i dyskryminowana, kiedy Sabina informuje ją, że jest to impreza dla par, a nie singli. Daga odetchnie z ulgą, kiedy okaże się, że nowopoznana para miała wobec Sabiny i Natana inne zamiary. Nikola informuje Radka, że jest gotowa na to, by mieć dziecko.

Beacie udaje się znaleźć chętnego do kupna domu Kingi i Adama. Rodzina Żukowskich sceptycznie podchodzi do propozycji Beaty, wietrząc w tym jakiś podstęp. Urażona Beata postanawia dłużej nie wtrącać się nie swoje sprawy. Radek nie wie jak wytłumaczyć Nikoli, że to nie jest najlepszy moment by mieć dziecko. Nie chce jej zawieść jako mąż, ale chce by odpowiedzialnie i świadomie podjęli w przyszłości tę decyzję.

Grażyna opowiada Grzegorzowi o ostatnim spotkaniu z Błażejem, i jego refleksjach na temat ich rozstania. Wekslerowa przyznaje, że miał trochę racji, mówiąc, że ojciec zabrał mu wszystko, nawet przyjaźń między nimi. Grzegorz czuje wyrzuty sumienia. Czym prędzej decyduje się na szczerą i męską rozmowę z synem. W zaistniałej sytuacji na prośbę Kingi, Adam przyjeżdża do Wrocławia. Początkowo próbuje ją namówić by dokończyli budowę domu i w nim zamieszkali. Widząc jednak determinację Kingi, oraz nastawienie Beaty, dociera do niego, że nie ma już rodziny i nie ma do czego wracać. Nikola nie chce dłużej kłócić się z Radkiem. Obiecuje mu , że odłożą temat dotyczący dziecka na później. Jak się jednak okaże, Nikola w inny sposób będzie chciała przekonać go do powiększenia rodziny.

Grzegorz umawia się na spotkanie z Błażejem. W trakcie rozmowy syn wylewa cały nagromadzony żal i twierdzi, że jest najbardziej pokrzywdzony w tej całej sytuacji. Kiedy on i Grażyna poczuli coś do siebie w ogóle nie zastanowili się nad tym jak to wpłynie na niego i czy będzie się z tym dobrze czuł. Błażej przerywa rozmowę i udaje się do banku. Grzegorz nie daje za wygraną i jedzie tam za nim. Podczas pobytu w placówce stają się świadkami napadu. Zostają zatrzymani w roli zakładników.

Marysia zdaje śpiewająco egzamin na prawo jazdy. Szymon w tym czasie znajduje dobrą ofertę kupna samochodu. Podczas napadu, Błażejowi udaje się powalić na ziemię jednego z napastników. Grzegorz chwyta w tym czasie jego pistolet i unieruchamia innego złodzieja.

Po wczorajszej rozmowie z Kingą, Marysia decyduje się zawczasu porozmawiać z Szymonem i określić rodzaj relacji jaki ich teraz łączy. Nie chce by ten w jakikolwiek sposób czuł się przez nią wykorzystywany, szczególnie teraz, kiedy pomaga jej w zakupie samochodu.

Grażyna i Karol próbują przemówić Sabinie do rozsądku, tłumacząc, że Agata jest chora i powinna się trzymać od niej z daleka. Pomimo osobistych oporów i braku aprobaty, Natan nie ma innego wyjścia jak zawieźć Sabinę na spotkanie z siostrą. Podczas wizyty w szpitalu, siostry wydają się dobrze ze sobą dogadywać. Agata wykazuje skruchę za krzywdę, jaką wyrządziła Sabinie.

Rodzina i najbliżsi znajomi próbują odwieść Sabinę, od pomysłu zeznawania w sądzie na korzyść Agaty. Wierzą, że jej choroba nie do końca usprawiedliwia całą krzywdę, jaką Agata wyrządziła innym dookoła. Sabina dzieli się dobrą nowiną również z Agatą, która jest szczerze zaskoczona z takiego obrotu spraw. Sabina dodaje jej otuchy, mówiąc, że mają siebie i wspólnie wybrną z tej sytuacji. Tymczasem Kaśka prosi Marysię o zgodę na organizację koncertu charytatywnego w „Barbarianie”.

Aleks wyznaje Marysi, że od początku jego celem było dotarcie do Anety, a spotykanie się z nią było najłatwiejszym sposobem. W dodatku Wiktor zajmuje się na co dzień przestępstwami gospodarczymi, a nie kolekcjonowaniem dzieł sztuki. Zamknięcie Anety za kratkami gwarantowałoby mu awans na szefa wydziału. Aleks przyznaje, że widział materiały, które zgromadzono do tej pory na Pałkowską, z których jednoznacznie wynikało, że robi czarne interesy i pierze kasę z nielegalnych źródeł. Marysia żąda od Aleksa, by je obie wyciągnął z tarapatów. Niestety, jest już za późno. W tym samym momencie, w galerii Anety, zjawia się Wiktor w asyście innych funkcjonariuszy, by ją aresztować.

Marysia pospiesznie wzywa pogotowie dla Anety. Jak się okazuje, w wyniku wypadku został uszkodzony kręgosłup. Pomimo popełnionych błędów, przy zatrzymaniu Anety, Wiktor stał się bohaterem w policji. Wydział aż huczy, że zatrzymał szefową mafii. Aleks spotyka się z Wiktorem wieczorem w knajpie. Radek przekonał się do pomysłu Nikoli by w najbliższym czasie postarali się o potomstwo.

Wiktor jest wyraźnie zaskoczony, kiedy w drodze do pracy napotyka funkcjonariuszy, gotowych go aresztować. Wiktor odgraża się Aleksowi i Kacprowi. Obiecuje, że niebawem się na nich zemści. Sabina składa zeznania, oczyszczające Agatę z zarzutów. Niestety jest jeszcze zbyt wcześnie by ferować jakiekolwiek wyroki. Sabina oddycha z ulgą, że zrobiła wszystko, by pomóc siostrze.

Po ostatnich niedomówieniach Nikola i Radek rozstają się. Nikola bierze urlop dziekański na studiach i wyjeżdża z Wrocławia. Sabina decyduje się odebrać Agatę ze szpitala psychiatrycznego. Najbliżsi znajomi, rodzina i Natan nie podzielają jej decyzji. Są zdania, że padła ofiarą typowego syndromu sztokholmskiego, a prędzej czy później, znowu doświadczy krzywdy z rąk nieobliczalnej siostry.

Karol odwiedza Agatę. Zmienia front i od progu jest dla niej bardzo przyjemny i pełen zrozumienia. Życzy jej dobrze i zapewnia, że zawsze może na niego liczyć. Proponuje jej również możliwość wyjazdu za granicę, by spełniała swoje marzenia i pasje. Zatroskana Aneta prosi Marka o przysługę. Chce, żeby w zastępstwie za jej lekarza wypisał jej receptę na leki przeciwbólowe.

Marysia odwiedza Anetę. Jest zaskoczona, kiedy na stole dostrzega silne leki przeciwbólowe i alkohol. Zaczyna poważnie martwić się o schorowaną Anetę, która najwyraźniej nie radzi sobie w nowej sytuacji. Razem z Markiem kontaktują się z jej lekarzem prowadzącym. Podczas porannej wizyty w saloniku prasowym, Agata wpada na mężczyznę łudząco podobnego do zmarłego Igora.