Jeden rzut oka wystarczy, aby Bobby stracił głowę dla nauczycielki fotografii Travisa. Student odmawia jednak przedstawienia Bobby’ego pani profesor. Laurie interesuje się mężczyzną, z którym się nigdy wcześniej nie spotkała. Para zaczyna romans na Twitterze. Jules i Andy przygotowują się do wojny przeciwko grupie niesfornych dzieci na rowerach, które terroryzują okolicę.