Ocalali z katastrofy lotniczej dostają propozycję ugody, dzięki której mogą zacząć życie na nowo, ale rezygnując jednocześnie z dochodzenia prawdziwej przyczyny wypadku. W międzyczasie, Jackson i April próbują dojść do porozumienia, Bailey denerwuje się zachowaniem nowych prowadzących, Callie próbuje znaleźć wspólny język z Arizoną, a Cristina uczy się współpracy z nowymi kolegami w Minnesocie.