Przemyt narkotyków przez Martę trafia na nieprzewidziane przeszkody, gdy w ostatniej chwili zmianie ulegają istotne szczegóły. Zmuszona jest improwizować i zaskoczona jest własnym pomyślunkiem. Tymczasem jej dzieci stają się nieświadomie włączone w prowadzone przeciwko niej śledztwo FBI, a Boris zaczyna przywoływać niepokojące wspomnienia dotyczące morderstwa jego ojca.