W miarę jak Chick (
Ken Jenkins) zmaga się z pierwszymi objawami choroby Alzheimera, Jules przekonuje go, żeby przyjrzał się domom w okolicy. Nie mając tego wcale na myśli, Grayson rzuca pomysł, aby Chick przeprowadził się do nich, czego szybko żałuje. Tymczasem ekipa ze ślepego zaułka z podnieceniem przygotowuje się do ukończenia studiów przez Travisa, co wywołuje, oprócz innych rzeczy, rywalizację pomiędzy Ellie i Laurie odnośnie tego, kto jest numerem jeden na liście najważniejszych przyjaciół Jules.