Po wygraniu quizu ekipy ze ślepego zaułka, Tom ma prawo wybrać miejsce następnych, grupowych wakacji. Przyjaciele są jednak niezbyt zachwyceni, gdy Tom optuje za pozostaniem na miejscu. Tymczasem Jules udaje bycie zdrową podczas okresowego badania medycznego i w rezultacie otrzymuje szokujące wyniki. Bobby natomiast przypadkowo zapisuje siebie i Graysona do konkursu breakdance.