Emma aresztuje Królową Śniegu i przesłuchuje ją w biurze szeryfa. Jednak ta wykorzystuje swoją wcześniejszą wiedzę na temat Emmy, starając się ją przekonać, że są do siebie bardziej podobne, niż się wydaje. Związek Reginy i Robin Hooda robi się coraz bardziej skomplikowany, w miarę jak oboje zmagają się ze znalezieniem sposobu na uratowanie jego umierającej żony. Emma zaczyna rozumieć, co straciła przez to, że nie dorastała pod opieką swoich rodziców, gdy widzi, jak Mary Margaret zaangażowana jest w życie małego Neala. Henry zaczyna pracować po szkole w sklepie Golda, jednocześnie starając się pomóc Reginie w znalezieniu wskazówki odnośnie autora baśniowej księgi. Tymczasem w Arendelle z przeszłości dowiadujemy się o pochodzeniu Królowej Śniegu oraz jej rodzinnych powiązaniach z Elsą i Anną, widzimy również, jak odkrywa swoje spektakularne, aczkolwiek zabójcze zdolności. Trwa wyścig w celu wytropienia nieuchwytnej Królowej Śniegu, która była kiedyś matką zastępczą młodej Emmy – jej pamięć tego wydarzenia została wymazana – aby dowiedzieć się, jakie ma zamiary względem Elsy i mieszkańców Storybrooke, a nieświadoma tego, że nie posiada prawdziwego ostrza, które kontroluje Mrocznego, Belle usiłuje użyć go, by zmusić swojego niechętnego męża do pokazania jej, gdzie ukrywa się Królowa Śniegu. Tymczasem z powrotem w przeszłości Belle podróżuje do Arendelle i z pomocą Anny szuka króla Trolli, który ma jej pomóc w odzyskaniu straconych wspomnień i odkryciu, co się stało z jej matką.
Pozostałe
  • Jest to pierwszy odcinek od czasu pierwszego sezonu, w którym pojawia się Ashley Boyd (Kopciuszek).
  • W scenie, w której trzy siostry przychodzą do zamku Rumpelsztyka, za nimi widać młot Thora.
  • Wypowiedziane przez Rumpelsztyka zdanie: „True love comes in many forms” jest nawiązaniem do filmu Narzeczony księżniczki.
  • Na jednej ze stron w księdze którą czytają Emma i Elsa widać fragment opowieści o Tinúviel z „Księgi zaginionych opowieści” J.R.R. Tolkiena zapisany anglo-saskimi runami fupork.
  • Na młocie stojącym w zamku Rumpelsztyka widać runy Fehu i Ehwaz.
  • Na Balu w Arendelle hrabia tańczy w taki sam sposób jak w filmie Kraina lodu.
  • W jednej ze scen widać dziecko w stroju Myszki Miki.
  • Fabuła odcinka jest nawiązaniem do baśni „Królowa śniegu”.
  • W jednej ze scen Ashley mówi Emmie, że jeśli będzie miała trudności z uśpieniem Neala, może mu powiedzieć, że o północy zamieni się w dynię. Jest to nawiązanie do Kopciuszka – odpowiednika Ashley z Zaczarowanego Lasu.
  • W jednej ze scen Emma wspomina język elficki. Jest to nawiązanie do języka wymyślonego przez J.R.R. Tolkiena.
  • Strzałka rzucona przez Robin Hooda trafia w ścianę w pobliżu numerów 8 i 15. 8 i 15 to dwa numery z serialu Lost: Zagubieni.
  • W jednej ze scen Emma mówi, że nigdy nie oglądała „Władcy pierścieni”. Grający w serialu John Rhys-Davies oraz Brad Dourif (I) zagrali także w tej trylogii.
  • Wypowiedziane przez Emmę zdanie: „No, I didn't even see Lord of the Rings” jest nawiązaniem do trylogii „Władca pierścieni” będącej adaptacją cyklu powieści J.R.R. Tolkiena.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…