Połowa życia w kosmosie przestała istnieć i możliwa jest tylko jedna przyszłość... Czy Avengers i stojący u ich boku Superbohaterowie zdołają odwrócić niszczycielską moc Kamieni Nieskończoności?
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Anthony Russo | |
|
|
Joe Russo | |
|
|
R. Ben Parker
(asystent)
|
|
|
|
Chris Castaldi
(asystent)
|
|
|
|
Jeff Okabayashi
(asystent)
|
|
|
|
Matt Haggerty
(asystent)
|
|
|
|
Simon Downes
(asystent) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Dan John
(asystent) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Mark Johnstone
(asystent) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Mark Rossi
(asystent) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Jeremy Moffett
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
James Edward Tilden
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Ryan Gentilucci
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
David Sardi
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Paul Schneider
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Brandon Folsom
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Sam Hargrave
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Waldemar Modestowicz
(polski dubbing)
|
8,0
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Christopher Markus |
5,7
|
|
|
Stephen McFeely |
5,7
|
|
|
Jack Kirby
(komiks) (postacie)
|
10
|
|
|
Stan Lee
(komiks) (postać)
|
7,9
|
|
|
Jim Starlin
(postacie)
|
9,0
|
|
|
Steve Englehart
(postacie)
|
8,0
|
|
|
Joe Simon
(postać)
|
8,0
|
|
|
Steve Gan
(postać)
|
|
|
|
Bill Mantlo
(postać)
|
|
|
|
Larry Lieber
(postać)
|
9,0
|
|
|
Don Heck
(postać)
|
7,0
|
|
|
Kerry Lyn McKissick
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Samantha C. Kirkeby
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
|
|
|
Robin Meyers
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
|
|
|
Hajar Mainl
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
|
|
|
Dea Cantu
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Nicola Barnes
(dokumentacja) (wydział scenograficzny)
|
|
|
|
Thabo Beeler
(dokumentacja) (efekty wizualne)
|
|
|
|
Michael Blain
(dokumentacja) (efekty wizualne)
|
|
|
|
Vincent Bonnet
(dokumentacja) (efekty wizualne)
|
|
|
|
Derek Bradley
(dokumentacja) (efekty wizualne)
|
|
|
|
Jason Gandhi
(dokumentacja) (efekty wizualne)
|
|
|
|
Peter Hillman
(dokumentacja) (efekty wizualne)
|
|
|
|
Per Karefelt
(dokumentacja) (efekty wizualne)
|
|
|
|
Andrew Sidwell
(dokumentacja) (efekty wizualne)
|
|
|
|
Chus Rodriguez
(dokumentacja) (software)
|
|
|
|
Tomas Davidovic
(dokumentacja) (renderowanie)
|
|
|
|
Sébastien Speierer
(dokumentacja) (renderowanie)
|
|
|
|
Marcin Bartkiewicz
(polskie dialogi)
|
6,0
|
|
|
Victor Frenkel
(dokumentacja) (efekty wizualne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mike Jutan
(dokumentacja) (efekty wizualne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matthew Lausch
(dokumentacja) (efekty wizualne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Tesch
(dokumentacja) (efekty wizualne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Kevin Feige
producent
|
10
|
|
|
Michael Grillo
producent wykonawczy
|
|
|
|
Victoria Alonso
producent wykonawczy
|
9,0
|
|
|
Louis D'Esposito
producent wykonawczy
|
7,0
|
|
|
Jon Favreau
producent wykonawczy
|
7,2
|
|
|
Stan Lee
producent wykonawczy
|
7,9
|
|
|
Trinh Tran
producent wykonawczy
|
|
|
|
James Gunn
producent wykonawczy
|
|
|
|
Kasey Price
producent wykonawczy (asystent)
|
|
|
|
Ari Costa
współproducent
|
|
|
|
Nicholas Simon
kierownik produkcji (Filipiny)
|
|
|
|
Mitchell Bell
współproducent
|
|
|
|
Christopher Markus
współproducent
|
5,7
|
|
|
Stephen McFeely
współproducent
|
5,7
|
|
|
Jason Tamez
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Angie Lee Cobbs
koordynator produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Rachael Lin Gallaghan
koordynator produkcji
|
|
|
|
Sarah Spearing
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Lieren Stuivenvolt Allen
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Elizabeth Tyson
koordynator produkcji
|
|
|
|
Jim Velasco
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Tien Nguyen
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Adam Cole
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Lulu Morgan
nadzorca produkcji (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Page Rosenberg-Marvin
nadzorca produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Daniel A. Parker
koordynator produkcji (dodatkowe zdjęcia) (Los Angeles)
|
|
|
|
Prashant Sharan
kierownik produkcji
|
|
|
|
Joe Guest
kierownik produkcji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jamie Lengyel
kierownik produkcji (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Kerrie Lloyd
koordynator produkcji (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Ben Kozel
koordynator produkcji (asystent) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Cheryl Kerr
kierownik produkcji
|
|
|
|
Jessica Pearce
koordynator produkcji
|
|
|
|
Magdalena Dziemidowicz
producent (polski dubbing)
|
|
|
|
Maciej Eyman
producent (polski dubbing)
|
|
|
|
Romana Waliczek
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
|
|
|
Beata Jankowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
|
|
|
Nattaya 'Pueng' Anuruk
koordynator produkcji (zdjęcia lotnicze) (Filipiny)
|
|
|
|
Shay Drop
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jack Finch
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
William Newirth
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Christopher Sempe
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ethan R. Graham
kierownik postprodukcji (asystent)
|
|
|
|
Brian O'Grady
kierownik postprodukcji (asystent)
|
|
|
|
LeeAnn Patrick
kierownik postprodukcji (asystent)
|
|
|
|
Stephanie Adams
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Sarosh Ahmed
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Suman Allakki
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Demetrios Anastasiow
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Zack Annesty
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Rebekah Athey
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Aneesha Baig
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Garrett Bailey-Gifford
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Stephen Charles Bradford
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Christa Brunks
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
April Chen
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Michael R. Ciminna
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Rachel Coscia
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ryan D'Silva
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Bijan Delshad
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Andrew Deneau
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Trevor Dennis
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Tara Donnelly
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Kevin Donovan Jr.
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Chase Dunnette
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Sierra Embres
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Naomi Fenton
kierownik produkcji (asystent) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Riley Flanagan
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Anna Fraga McLucas
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Emma Galasso
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Sarah Goncin
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Ethan R. Graham
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Candice Guevara
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Chip Hamilton
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Benjamin Holden
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Lacy Hudson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Alyssa Johnson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Trevor Kolman
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Tim Krau
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Kaitlin Cornell Krusoe
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Vita Lark
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Ian Lewis
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Lily Liu
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Derek Lumpkin
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
David M. Night Maire
kierownik produkcji (asystent) (zdjęcia lotnicze)
|
|
|
|
Evan Andrew Marsh
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Dan McDonough
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
David McMahon
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Margaret McNamara
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Trey McPhaul
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Apoorva Mehta
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Matthew Moss
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Nick Moyer
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Caleb Murphy
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Michele Nguyen
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Sam Nickelson
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Aprille Nulan
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Clara O' Keeffe
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Rachel Obering
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Grant Ogden
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Miya Okabayashi
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Kyndra Palinkas
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Nick Pepin
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Will Peppercorn
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Isaac Phillips
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Steven Preston
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Lance Resch-Anger
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Italia Ruffalo
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Tyler M. Sadler
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Frank Santoro
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Eli Sasich
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Sean Satterwhite
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Christopher Bain Simmons
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jason McRae Smith
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Robert Stachowicz
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Nicholas Storm
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Marek Stout
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Steve Swisher
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Bobby Thompson
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Alexander Xavier Trotter
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Lukas Valderrama
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Alex R. Wagner
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
George Watson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Payton White
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jobey Wright
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Nick Yasi
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Anthony Santos
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Robert Downey Jr.
Iron Man / Tony Stark
|
8,3
|
|
|
Chris Evans
Kapitan Ameryka / Steve Rogers
|
7,7
|
|
|
Scarlett Johansson
Czarna Wdowa / Natasha Romanoff
|
8,0
|
|
|
Karen Gillan
Nebula
|
7,1
|
|
|
Paul Rudd
Ant-Man / Scott Lang
|
6,9
|
|
|
Chris Hemsworth
Thor
|
7,4
|
|
|
Jeremy Renner
Clint Barton / Sokole Oko
|
7,6
|
|
|
Josh Brolin
Thanos
|
7,6
|
|
|
Mark Ruffalo
Bruce Banner / Hulk
|
7,6
|
|
|
Don Cheadle
James Rhodes / War Machine
|
7,2
|
|
|
Brie Larson
Carol Danvers / Kapitan Marvel
|
7,5
|
|
|
Gwyneth Paltrow
Pepper Potts
|
7,4
|
|
|
Elizabeth Olsen
Scarlet Witch / Wanda Maximoff
|
7,6
|
|
|
Tom Holland
Peter Parker / Spider-Man
|
6,7
|
|
|
Benedict Cumberbatch
Dr Stephen Strange
|
8,2
|
|
|
Chadwick Boseman
Czarna Pantera / T'Challa
|
6,7
|
|
|
Zoe Saldana
Gamora
|
7,4
|
|
|
Tessa Thompson
Walkiria
|
6,1
|
|
|
Evangeline Lilly
Hope van Dyne / Osa
|
7,7
|
|
|
Rene Russo
Frigga
|
7,2
|
|
|
Anthony Mackie
Falcon / Sam Wilson
|
7,1
|
|
|
Danai Gurira
Okoye
|
|
|
|
Dave Bautista
Drax
|
6,9
|
|
|
Sebastian Stan
Bucky Barnes / Zimowy Żołnierz
|
7,2
|
|
|
John Slattery
Howard Stark
|
6,5
|
|
|
Tilda Swinton
Przedwieczna
|
7,2
|
|
|
Benedict Wong
Wong
|
|
|
|
Bradley Cooper
Rocket Raccoon (głos)
|
7,7
|
|
|
Emma Fuhrmann
Cassie Lang
|
6,0
|
|
|
Frank Grillo
Brock Rumlow / Crossbones
|
6,9
|
|
|
Linda Cardellini
Laura Barton
|
|
|
|
Michael Douglas
Hank Pym
|
8,1
|
|
|
Robert Redford
Alexander Pierce
|
8,2
|
|
|
Taika Waititi
Korg (głos)
|
6,8
|
|
|
Hayley Atwell
Margaret Carter
|
7,1
|
|
|
Letitia Wright
Shuri
|
3,7
|
|
|
Pom Klementieff
Mantis
|
6,9
|
|
|
Samuel L. Jackson
Nick Fury
|
8,0
|
|
|
Jon Favreau
Peggy Carter
|
7,2
|
|
|
Michelle Pfeiffer
Janet Van Dyne
|
7,9
|
|
|
Hiroyuki Sanada
Akihiko
|
6,9
|
|
|
Winston Duke
M'Baku
|
6,0
|
|
|
Natalie Portman
Jane Foster
|
8,1
|
|
|
Tom Hiddleston
Loki
|
7,7
|
|
|
Cobie Smulders
Maria Hill
|
6,6
|
|
|
Vin Diesel
Groot (głos)
|
7,9
|
|
|
William Hurt
Thaddeus Ross, sekretarz stanu
|
7,2
|
|
|
James D'Arcy
Edwin Jarvis
|
|
|
|
Jacob Batalon
Ned
|
4,7
|
|
|
Maximiliano Hernández
Jasper Sitwell
|
|
|
|
Marisa Tomei
Ciocia May
|
7,4
|
|
|
Angela Bassett
Ramonda
|
6,4
|
|
|
Sean Gunn
Kraglin / Rocket
|
7,0
|
|
|
Tom Vaughan-Lawlor
Ebony Maw
|
|
|
|
Chris Pratt
Peter Quill / Star-Lord
|
7,2
|
|
|
Lexi Rabe
Morgan Stark
|
|
|
|
Ross Marquand
Czerwona Czaszka
|
|
|
|
Joe Russo
Smutny mężczyzna
|
|
|
|
Terry Notary
Nastoletni Groot
|
|
|
|
Kerry Condon
Friday (głos)
|
6,7
|
|
|
Michael James Shaw
Corvus Glaive
|
|
|
|
Ben Sakamoto
Cooper Barton
|
|
|
|
Ava Russo
Lila Barton
|
|
|
|
Cade Woodward
Nathaniel Barton
|
6,0
|
|
|
Stan Lee
Kierowca
|
7,9
|
|
|
Yvette Nicole Brown
Agentka T.A.R.C.Z.Y.
|
|
|
|
Callan Mulvey
Jack Rollins
|
|
|
|
Lia Mariella Russo
Lia
|
|
|
|
Julian Russo
Julian
|
|
|
|
Taylor Patterson
Taylor
|
|
|
|
Agostino Rosalina
Augie
|
|
|
|
Ken Jeong
Ochroniarz
|
|
|
|
Ty Simpkins
Harley Keener
|
|
|
|
Jackson A. Dunn
Scott Lang (lat 12)
|
|
|
|
Lee Moore
Scott Lang (lat 93)
|
|
|
|
Bazlo LeClair
Scott Lang jako dziecko
|
|
|
|
Loen LeClair
Scott Lang jako dziecko
|
|
|
|
Matthew Berry
Agent T.A.R.C.Z.Y.
|
|
|
|
Joy McAvoy
Asgardyjska dziewica
|
|
|
|
John Michael Morris
Młody Hank Pym
|
|
|
|
Michael A. Cook
Agent T.A.R.C.Z.Y.
|
|
|
|
Brent McGee
Strażnik przy bramie
|
|
|
|
Brian Schaeffer
Żandarm
|
|
|
|
Jamie Wedel
Sierżant prowadzący musztrę
|
|
|
|
Anthony G Breed
Młody Stan Lee
|
|
|
|
Erica Ribley
Dziewczyna w samochodzie
|
|
|
|
Monique Ganderton
Nastoletnia Proxima Midnight
|
7,0
|
|
|
Jim Starlin
Mężczyzna z grupy wsparcia
|
9,0
|
|
|
Hye Jin Jang
Japonka
|
6,0
|
|
|
Jack Champion
Dziecko na rowerze
|
|
|
|
Russell Bobbitt
Właściciel restauracji
|
|
|
|
Sam Hargrave
Kierowca ciężarówki
|
|
|
|
Patrick Gorman
Stary Steve Rogers
|
|
|
|
Aaron Lazar
Sobowtór Doctora Stranga
|
|
|
|
James Lin
Kucharz w restauracji
|
|
|
|
Benjamin Weaver
Kadet (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Pillsbury
Wojskowy kadet (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shaun McMillan
Wojskowy podoficer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Maxwell Highsmith
Wojskowy oficer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Pierino Miller
Ranny biznesmen (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Floyd Anthony Johns Jr.
Wojownik Jabari (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Maria Z. Wilson
Nowojorska biegaczka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Miles Webb
Naukowiec z lat 70. / Pracownik laboratorium (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Renah Gallagher
Wojskowa sekretarka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniela Gaskie
Sierż. Gwardii Narodowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Greg Tiffan
Kadet (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jimmy Ray Pickens
Mężczyzna z grupy wsparcia (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Timothy Carr
Żołnierz w mundurze polowym (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cameron Brumbelow
Agent T.A.R.C.Z.Y. (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ami Fujimoto
Japonka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Raul Alcantar
Uczeń szkoły wyższej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jacob Evans
Agent T.A.R.C.Z.Y. (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brent Moorer Gaskins
Sierżant odpowiedzialny za musztrę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anthony B. Harris
Członek brygady antyterrorystycznej T.A.R.C.Z.Y. (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert Payen
Ochroniarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Robert Taylor
Wojskowy oficer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert Tinsley
Wojskowy oficer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Penelope Kathryn Golden
Uczennica liceum Midtown (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alexa Whitaker
Wojowniczka Jabari (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Maurice P. Kerry
Strażnik króla (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Samantha Mishinski
Studentka (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Jennifer 'Ms Fer' Russell
Piesza (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kiersten Dolbec
Reporterka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Monica Mathis
Dziewczyna w samochodzie w latach 70. (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eric Patrick Cameron
Uczeń liceum Midtown (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carrie Coon
Proxima Midnight (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan L. Price
Daniels, oficer nowojorskiej policji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jamaal Burcher
Pracownik EMS (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roe Dunkley
Strażnik króla (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Khalid Ghajji
Członek plemienia na granicy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Keith Nussbaum
Agent T.A.R.C.Z.Y. (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eric Wallace
Wojownik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daniel Callister
Naukowiec (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jay D. Kacho
Dziadek w Memorial Park (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jaylen Davis
Wakandyjczyk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Camille Kinloch
Uczennica liceum Midtown (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eric Word
Wojownik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jamel D. Chambers
Handlowiec (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nolan Ekberg
Pieszy w Nowym Jorku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steven Essani
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
José Alfredo Fernandez
Agent T.A.R.C.Z.Y. (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emelita T. Gonzalez
Czarownica o wielkiej sile (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Faith Logan
Studentka (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Jan Strasek
Wojskowy kadet (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kris Taylor
Królewski strażnik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Travis Thompson
Wojskowy mechanik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mariusz Bonaszewski
Iron Man / Tony Stark (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Piotr Grabowski
Thor (polski dubbing)
|
7,7
|
|
|
Grzegorz Damięcki
Bruce Banner / Hulk (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Paweł Ciołkosz
Kapitan Ameryka / Steve Rogers (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Piotr Adamczyk
Ant-Man / Scott Lang (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Wiktoria Gorodeckaja
Czarna Wdowa / Natasza Romanow (polski dubbing)
|
|
|
|
Jacek Braciak
Rocket (polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Tomasz Sapryk
James Rhodes / War Machine (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Marcin Przybylski
Clint Barton / Hawkeye (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Jan Frycz
Thanos (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Julia Kijowska
Nebula (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Piotr Polk
Howard Stark (polski dubbing)
|
7,4
|
|
|
Danuta Stenka
Starożytna (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Joanna Jeżewska
Frigga (polski dubbing)
|
|
|
|
Jakub Gawlik
Peter Parker / Spider-Man (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Paweł Małaszyński
Peter Quill / Star-Lord (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Mateusz Damięcki
Falcon / Sam Wilson (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Magdalena Kumorek
Pepper Potts (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Paulina Holtz
Gamora (polski dubbing)
|
6,5
|
|
|
Zdzisław Wardejn
Kierowca samochodu (Stan Lee) (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Joanna Borer
Pracowniczka departamentu (polski dubbing)
|
|
|
|
Anna Cieślak
Dr Jane Foster (polski dubbing)
|
6,8
|
|
|
Olga Cybińska
Córka Tony'ego (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Maria Dębska
Carol Danvers / Kapitan Marvel (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Marta Dylewska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Anna Gajewska
F.R.I.D.A.Y. (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Dominika Kachlik
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Monika Krzywkowska
Laura Burton (polski dubbing)
|
6,8
|
|
|
Angelika Kurowska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Michalina Łabacz
Walkiria (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Małgorzata Prochera
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Aleksandra Radwan
Mantis (polski dubbing)
|
|
|
|
Magdalena Różczka
Peggy Carter (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Lidia Sadowa
Scarlet Witch / Wanda Maximoff (polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Aneta Todorczuk
Hope van Dyne / Osa (polski dubbing)
|
6,8
|
|
|
Martyna Szymańska
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Masza Wągrocka
(polski dubbing)
|
|
|
|
Monika Węgiel
Okoye (polski dubbing)
|
|
|
|
Anna Wodzyńska
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Barbara Zielińska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Bartłomiej Bobrowski
Ebony Mew (polski dubbing)
|
|
|
|
Maksymilian Bogumił
(polski dubbing)
|
5,5
|
|
|
Marcin Bosak
Loki (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Bruno Bytner
Młodszy syn Clinta (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Artur Dziurman
Drax Niszczyciel (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Oskar Hamerski
(polski dubbing)
|
|
|
|
Marcin Hycnar
James „Bucky” Barnes / Zimowy Żołnierz (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Robert Jarociński
Mały Groot (polski dubbing)
|
|
|
|
Jacek Król
Corvus Glaive (polski dubbing)
|
|
|
|
Kamil Kula
Czarna Pantera / T’Challa (polski dubbing)
|
|
|
|
Damian Kulec
(polski dubbing)
|
|
|
|
Szymon Kuśmider
Jasper Sitwell (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Grzegorz Kwiecień
Jarvis (polski dubbing)
|
|
|
|
Mateusz Kwiecień
(polski dubbing)
|
|
|
|
Jacek Lenartowicz
Red Skrull (polski dubbing)
|
|
|
|
Bernard Lewandowski
(polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Łukasz Lewandowski
Mężczyzna z grupy Steve'a (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Olgierd Łukaszewicz
Alexander Pierce / Hank Pym (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Waldemar Modestowicz
(polski dubbing)
|
8,0
|
|
|
Paweł Peterman
M'Baku (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Michał Piela
Happy Hogan / Wong (polski dubbing)
|
7,4
|
|
|
Michał Podsiadło
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Kamil Pruban
(polski dubbing)
|
6,3
|
|
|
Szymon Roszak
(polski dubbing)
|
|
|
|
Antoni Scardina
Młody Scott Lang (polski dubbing)
|
|
|
|
Jakub Strach
(polski dubbing)
|
|
|
|
Bartosz Wesołowski
(polski dubbing)
|
5,5
|
|
|
Michał Żebrowski
Doktor Stephen Strange (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Michał Żurawski
Korg (polski dubbing)
|
6,9
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Trent Opaloch
(kierownik zdjęć)
|
9,0
|
|
|
Chris Adkins
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jeremy Braben
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
8,0
|
|
|
Michael J. Coo
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Charles Crivier
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Timothy Jipping
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Ryan L. Lizardi
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
K.C. Roballo
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Allen Robinson
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Justin Yard
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Dylan Goss
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
8,0
|
|
|
Paul Hughen
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Zavier Bolton
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Alexander Cruz
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jeffrey Engelson
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jordan Hager
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Steven Sutherland
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Charles Arnold
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Kai Wai Cheng
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Christopher Crivier
(pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia) (Los Angeles)
|
|
|
|
Brian Michael Hill
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Mitchell Andrew Lillian
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Mike Nami Jr.
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Brendon Phillips
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Glen Purdy
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Michael Shaw
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jake Simmons
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Ray Skinner
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Brian Malone
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Paul Candrilli
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Charles Hart
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Lindsey Highland
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
R. Michael Sasser
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Alan Silvestri |
7,6
|
|
|
Wolfgang King
(muzyka dodatkowa)
|
|
|
|
David Bifano
(koordynator muzyczny)
|
|
|
|
Shannon Murphy
(koordynator muzyczny)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Judianna Makovsky | |
|
|
David Butler | |
|
|
MacKenzie Cleveland | |
|
|
Jennifer Ashley Connell | |
|
|
Nick Scarano
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Pete White
(Robert Downey Jr.)
|
|
|
|
Javier Arrieta | |
|
|
Jason Blackman | |
|
|
Kevin Boyett | |
|
|
Charelle Bronson | |
|
|
Tiffany Busche | |
|
|
Javier G. Gonzalez | |
|
|
Ana González-Dorta | |
|
|
Nisa Kellner | |
|
|
Michelle Liu | |
|
|
Mike Lutz | |
|
|
Melanie Mascioli | |
|
|
Philip Quinn | |
|
|
Valerie L. Rudolph | |
|
|
Judi Stewart
(ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sebastien Jutras
(farbiarz)
|
|
|
|
Haik Tateossian
(farbiarz)
|
|
|
|
Mhairi Gibb
(koordynator kostiumów) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Dana Schneider
(biżuteria) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Jeffrey Ford |
9,0
|
|
|
Matthew Schmidt |
8,0
|
|
|
Cory Gath
(asystent)
|
|
|
|
Jess Jansen
(asystent)
|
|
|
|
Hector Padilla
(asystent)
|
|
|
|
Robin Buday
(asystent)
|
|
|
|
Dave Cory
(asystent)
|
|
|
|
Cassie Dixon
(asystent)
|
|
|
|
Christian Sharaf
(asystent)
|
|
|
|
Peter S. Elliot
(dodatkowy)
|
8,0
|
|
|
Tia Nolan
(dodatkowy)
|
7,0
|
|
|
Craig Tanner
(dodatkowy)
|
|
|
|
Annie Johnson
(producent digital intermediate)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Thomas Bowes
koncertmistrz
|
|
|
|
Mark Berrow
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
|
|
|
Marianne Haynes
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
|
|
|
Warren Zielinski
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
|
|
|
Richard Cookson
wykonawca muzyki (altówka)
|
|
|
|
Clifton Harrison
wykonawca muzyki (altówka)
|
|
|
|
Paul Livingston
wykonawca muzyki (altówka)
|
|
|
|
Fergaledgar
wykonawca muzyki (instrumenty klawiszowe)
|
|
|
|
Joby Burgess
wykonawca muzyki (perkusja)
|
|
|
|
Paul Clarvis
wykonawca muzyki (perkusja)
|
|
|
|
Nicholas Bucknall
wykonawca muzyki (klarnet)
|
|
|
|
Roger Linley
wykonawca muzyki (kontrabas)
|
|
|
|
Mike Lovatt
wykonawca muzyki (trąbka)
|
|
|
|
Howard McGill
wykonawca muzyki (saksofon)
|
|
|
|
Janey Miller
wykonawca muzyki (obój)
|
|
|
|
Adrian Miotti
wykonawca muzyki (tuba)
|
|
|
|
Jamie Talbot
wykonawca muzyki (saksofon)
|
|
|
|
Pat White
wykonawca muzyki (trąbka)
|
|
|
|
Jonathan Connaught
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Dorina Markoff
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Rob Roots
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Jake Walker
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Grace Davidson
wokalista
|
|
|
|
Sarah Eyden
wokalista
|
|
|
|
Joanna Goldsmith-Eteson
wokalista
|
|
|
|
Emer McParland
wokalista
|
|
|
|
Lucy Potterton
wokalista
|
|
|
|
Dave Foster
aranżer
|
|
|
|
Mark Graham
dyrygent
|
|
|
|
Mark Graham
aranżer
|
|
|
|
London Voices
wokaliści
|
|
|
|
Alan Silvestri
dyrygent
|
7,6
|
|
|
Rachel Bolt
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bruce White
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Mair
wykonawca muzyki (kontrabas) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Allen Walley
wykonawca muzyki (kontrabas) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Perry Montague-Mason
wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Jennifer Bell
fryzjer osobisty: Robert Downey Jr.
|
|
|
|
Mary Castor
charakteryzator
|
|
|
|
Hil Cook
charakteryzator osobisty: Evangeline Lilly
|
|
|
|
Michelle Diamantides
główny stylista
|
|
|
|
Janine Thompson
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Deborah Rutherford
główny charakteryzator
|
9,0
|
|
|
Deborah Rutherford
nadzorca charakteryzacji (druga ekipa)
|
9,0
|
|
|
Amber Actaboski
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Carlton Coleman
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Nancy Cummings
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Derek Garcia
charakteryzator
|
|
|
|
Tim J. Hays
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Jonah Levy
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Robert Lugo
nadzorca stylizacji (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Taschi Lynell
fryzjer (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Gaby Macias
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Anna Majewski
fryzjer
|
|
|
|
Donald McInnes
charakteryzator osobisty: Benedict Cumberbatch
|
|
|
|
Donald McInnes
fryzjer osobisty: Benedict Cumberbatch
|
|
|
|
Bart Mixon
efekty specjalne makijażu
|
9,0
|
|
|
Jon Moore
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Bill Myer
charakteryzator osobisty: Sebastian Stan, Chris Evans
|
|
|
|
Christopher Allen Nelson
efekty specjalne makijażu
|
7,0
|
|
|
Valerie Patterson
charakteryzator
|
|
|
|
Robin Pritchard
efekty specjalne makijażu: Dave Bautista
|
|
|
|
Anna Quinn
główny stylista (druga ekipa)
|
|
|
|
Taylor Schulte
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Briky Stone
charakteryzator
|
|
|
|
Vasilios Tanis
główny charakteryzator
|
|
|
|
Clinton Wayne
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Jay Wejebe
charakteryzator osobisty: Chris Evans (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
LuAndra Whitehurst
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Lauren Winegar
charakteryzator
|
|
|
|
Aida Scuffle
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dawn Turner
fryzjer
|
|
|
|
Kristin Wahl
fryzjer osobisty: Chris Evans
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Charles Wood
scenograf
|
9,0
|
|
|
Ray Chan
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
8,0
|
|
|
Julian Ashby
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Thomas Brown
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Michaela Cheyne
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Nigel Churcher
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Jordan Crockett
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Jann K. Engel
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Beat Frutiger
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Matthew Gatlin
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Kevin Houlihan
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Sean Ryan Jennings
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Mike Stallion
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Brian Stultz
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Gurel Mehmet
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Mark Swain
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Jennifer Bash
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Shawn D. Bronson
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Kevin Gilbert
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Luke Whitelock
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Chris Arnold
projektant wnętrz
|
|
|
|
Erik Haraldsted
projektant wnętrz
|
|
|
|
Ron Mason
projektant wnętrz
|
|
|
|
Brian A. Waits
projektant wnętrz
|
|
|
|
Haisu Wang
projektant wnętrz
|
|
|
|
Timothy M. Earls
projektant wnętrz
|
|
|
|
Robert Fechtman
projektant wnętrz
|
|
|
|
Silvia Mahapatra
projektant wnętrz
|
|
|
|
Justin Trudeau
projektant wnętrz
|
|
|
|
Leslie Pope
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Tonja Schurmann
dekorator wnętrz (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Katelyn Cocherell
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
John David Duncan
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Claudia Bonfe
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Autumn Atkinson
rekwizytor
|
|
|
|
Mark Bialuski
główny architekt
|
|
|
|
Russell Bobbitt
główny rekwizytor
|
|
|
|
Tony Bohorquez
modelarz
|
|
|
|
Maxwell Britton
rekwizytor
|
|
|
|
Jonathan Burdeshaw
rzeźbiarz
|
|
|
|
Susan A. Burig
projektant graficzny
|
|
|
|
Michael Corrigan
rekwizytor
|
|
|
|
Hank Curtis
rekwizytor
|
|
|
|
Darrin Denlinger
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
James Lyman Eddy
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
|
|
|
Philip Hall
rekwizytor (dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
Rohan Harris
malarz
|
|
|
|
Todd Harris
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Zak Howell
rekwizytor
|
|
|
|
Tommy Janulis
główny rekwizytor (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jenn Moye
projektant graficzny
|
|
|
|
Kyle S. Plowden
rekwizytor
|
|
|
|
Robert Saccenti
rekwizytor
|
|
|
|
Shawn Upthegrove
rekwizytor
|
|
|
|
Nathan Alexander
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Steven Brown
rzeźbiarz
|
|
|
|
Kurtis Campbell
rekwizytor
|
|
|
|
Robert Castillo
scenopis obrazkowy
|
7,0
|
|
|
Ray Chan
scenograf (dodatkowe zdjęcia)
|
8,0
|
|
|
Robert Davis
rekwizytor
|
|
|
|
Jordan Foster
rekwizytor
|
|
|
|
James Miller
główny rzeźbiarz
|
|
|
|
Clarissa Mobley
rekwizytor
|
|
|
|
Matthew Nelson
projektant graficzny
|
|
|
|
Lisa 'Pike' Rincon
rekwizytor
|
|
|
|
Danny Rowe
rekwizytor (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Eric Sherlin
rekwizytor
|
|
|
|
Meagan Skerchock
rekwizytor
|
|
|
|
Jim Stubblefield
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Robert 'Rock' Galotti
zbrojmistrz (dodatkowe zdjęcia) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
|
|
|
Sarah Falls
rzeźbiarz (ponownie nakręcone ujęcia)
|
|
|
|
Sarah Bicknell
rysownik
|
|
|
|
Diego de Lajonquiere
rysownik
|
|
|
|
Aoife Warren
rysownik
|
|
|
|
Allan McKay
plakacista
|
|
|
|
Aleksi Briclot
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Wesley Burt
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Davison Carvalho
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Paul Chandler
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Bob Cheshire
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Fausto De Martini
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Thomas du Crest
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Roberto Fernández Castro
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Tim Flattery
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Rodney Fuentebella
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Sean Hargreaves
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Tim Hill
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Ian Joyner
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Alexander Mandradjiev
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Jerad Marantz
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Iain McCaig
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Sonny Nguyen
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Josh Nizzi
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Karla Ortiz
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Andrew Reeder
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Phil Saunders
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Stephen Schirle
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
John Staub
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Tully Summers
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Pete Thompson
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Ivan Weightman
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Seth Henderson
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bimpe Alliu
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Adam Baines
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Sam Balzer
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Pablo Domínguez
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Laury Guintrand
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Timothy Rodriguez
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Russell Story
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Gaëlle Seguillon
grafik koncepcyjny
|
|
|
|
Jeffrey Cobb
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Derek Devers
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Damon Fishback
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Jason Makarovich
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Ramin Payrovi
twórca rekwizytów
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Chad Audino
dźwięk (druga ekipa)
|
|
|
|
Tyler Blythe
dźwięk
|
|
|
|
Julian Cabrera
mikrofoniarz (dodatkowy)
|
|
|
|
Charles German
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Michael Kersting
dźwięk (druga ekipa)
|
|
|
|
Daniel Laurie
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Will Loftin
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Shannon Mills
projektant dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shannon Mills
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
John Pritchett
mikser
|
|
|
|
David M. Roberts
mikrofoniarz
|
|
|
|
Carl Rohrs
mikser
|
|
|
|
Matt Aston
mikrofoniarz
|
|
|
|
Greg Crawford
mikser postsynchronu (Atlanta)
|
|
|
|
Matt Derber
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
|
|
|
David Farmer
projektant dźwięku
|
|
|
|
Christopher Flick
nadzorca imitacji
|
|
|
|
Nia Hansen
projektant dźwięku
|
|
|
|
Tom Johnson
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Christian Joyce
mikser (druga ekipa) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Jeff King
mikser ponownego nagrania (asystent)
|
|
|
|
Kate Morath
mikrofoniarz (druga ekipa) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Samson Neslund
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Dan O'Connell
imitator dźwięku
|
|
|
|
Jesse Parker
dźwięk (druga ekipa)
|
|
|
|
Juan Peralta
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Jacob Riehle
montaż dialogów
|
|
|
|
Shelley Roden
imitator dźwięku
|
|
|
|
Johnny Kubelka
mikser
|
|
|
|
Beau Williams
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Dave Jordan
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Tom Kramer
montaż muzyki
|
|
|
|
Nashia Wachsman
montaż muzyki
|
|
|
|
Anele Onyekwere
montaż muzyki
|
|
|
|
Lee Orloff
mikser (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Mateusz Michniewicz
dźwięk (polski dubbing)
|
|
|
|
John Barrett
operator muzyki
|
|
|
|
Stefano Civetta
technik muzyki (asystent)
|
|
|
|
Peter Cobbin
operator muzyki
|
|
|
|
Steve Durkee
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Steve Durkee
nadzorujący montaż muzyki
|
|
|
|
Tim Lauber
operator muzyki
|
|
|
|
Kirsty Whalley
montaż muzyki
|
|
|
|
Dennis S. Sands
mikser muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Roman Remer
koordynator efektów specjalnych (Wielka Brytania)
|
8,0
|
|
|
Morgan Guynes
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Kenneth Van Order
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Naamã Felipe
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Joel Mitchell
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Daniel Sudick
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Steven Carlton Ficke
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Ben Woodworth
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Gareth Wingrove
nadzorca efektów specjalnych (druga ekipa)
|
9,0
|
|
|
Hannah Kang
efekty specjalne
|
|
|
|
David Merritt
efekty specjalne
|
|
|
|
Christopher Pearce
efekty specjalne
|
|
|
|
Scott Dwyer
pirotechnik
|
7,0
|
|
|
Keith Haynes
technik
|
|
|
|
Curtis Iggulden
technik
|
|
|
|
Allison Gainza
technik
|
|
|
|
David Boucher
technik
|
|
|
|
Marshall T. Broyles
technik
|
|
|
|
Charles Cooley
technik
|
9,0
|
|
|
Matt Dengel
technik
|
|
|
|
Darin O'Neill
technik
|
|
|
|
Michael A. Tice
technik
|
7,0
|
|
|
Kenneth Spivey
technik
|
|
|
|
Joel Studer
technik
|
7,0
|
|
|
Michael Berzsenyi
technik
|
|
|
|
Shawn Windisch
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Sarah Finn
dobór obsady
|
|
|
|
Tara Feldstein
dobór obsady (Atlanta)
|
|
|
|
Chase Paris
dobór obsady (Atlanta)
|
|
|
|
Molly Doyle
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Nicholas A. Mudd
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Jason B. Stamey
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Alex Cody
dodatkowy dobór obsady (Nowy Jork)
|
|
|
|
Brad Bittner
dobór obsady (dodatkowe zdjęcia) (Los Angeles)
|
|
|
|
Johnny Gidcomb
dobór głosu
|
|
|
|
Monique Ganderton
koordynator kaskaderów
|
7,0
|
|
|
Sam Hargrave
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Chris Barnes
koordynator kaskaderów (Nowy Jork)
|
|
|
|
Michael Hugghins
koordynator kaskaderów (druga ekipa)
|
|
|
|
Greg Rementer
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Daniel Hernandez
koordynator walk
|
|
|
|
James Young
koordynator walk
|
|
|
|
Kelly Bellini
kaskader dublujący: Pom Klementieff
|
|
|
|
Martin De Boer
kaskader dublujący: Benedict Cumberbatch
|
|
|
|
Glenn Foster
kaskader dublujący: Robert Downey Jr.
|
|
|
|
Bobby Holland Hanton
kaskader dublujący: Chris Hemsworth
|
8,0
|
|
|
Daniel Hargrave
kaskader dublujący: Chris Evans
|
|
|
|
Crystal Michelle
kaskader dublujący: Letitia Wright
|
|
|
|
Chris Romrell
kaskader dublujący: Chris Pratt
|
|
|
|
Rob de Groot
kaskader dublujący: Dave Bautista
|
|
|
|
Akihiro Haga
kaskader dublujący: Hiroyuki Sanada
|
|
|
|
Bethany Levy
kaskader dublujący: Zoe Saldana
|
|
|
|
Kyle Mclean
kaskader dublujący: Jeremy Renner
|
|
|
|
Joanna Bennett
kaskader dublujący: Brie Larson
|
|
|
|
Guy Fernandez
kaskader dublujący: Winston Duke
|
|
|
|
Jason Charles Hill
kaskader dublujący: Chris Evans
|
|
|
|
Heidi Moneymaker
kaskader dublujący: Scarlett Johansson
|
6,0
|
|
|
Corrina Roshea
kaskader dublujący: Pom Klementieff
|
6,0
|
|
|
Erik Schultz
kaskader dublujący: Chris Hemsworth
|
|
|
|
Joanna Bennett
kaskader dublujący: Karen Gillan (dodatkowy)
|
|
|
|
Jess Durham
kaskader dublujący: Karen Gillan (dodatkowy)
|
|
|
|
Rebecca Bujko
kaskader dublujący: Scarlett Johansson (dodatkowy)
|
|
|
|
Shauna Galligan
Gwyneth Paltrow / Karen Gillan / kaskader dublujący: Brie Larson
|
|
|
|
C.C. Ice
kaskader dublujący
|
|
|
|
Jennifer Badger
kaskader dublujący
|
|
|
|
James Young
kaskader dublujący
|
|
|
|
Gee Alexander
kaskader
|
|
|
|
Jennifer Badger
kaskader
|
|
|
|
Danya Bateman
kaskader
|
|
|
|
Jwaundace Candece
kaskader
|
|
|
|
Donny Carrington
kaskader
|
|
|
|
Hymnson Chan
kaskader
|
|
|
|
Tye Claybrook Jr.
kaskader
|
|
|
|
Tom Culler
kaskader
|
|
|
|
Keith Splinter Davis
kaskader
|
|
|
|
Holland Diaz
kaskader
|
|
|
|
Josh Diogo
kaskader
|
|
|
|
Justin Dobies
kaskader
|
|
|
|
Denisha Gillespie
kaskader
|
|
|
|
Ryan Green
kaskader
|
|
|
|
Carlos Guity
kaskader
|
|
|
|
Maria Hippolyte
kaskader
|
|
|
|
Jacob Hugghins
kaskader
|
|
|
|
Scott Hunter
kaskader
|
|
|
|
James Hutchison III
kaskader
|
|
|
|
C.C. Ice
kaskader
|
|
|
|
Kirk A. Jenkins
kaskader
|
|
|
|
Floyd Anthony Johns Jr.
kaskader
|
|
|
|
Will Leong
kaskader
|
|
|
|
Jefferson Lewis
kaskader
|
|
|
|
Scott Loeser
kaskader
|
|
|
|
Adam Lytle
kaskader
|
|
|
|
Dave Macomber
kaskader
|
|
|
|
Julia Maggio
kaskader
|
|
|
|
Spencer Mulligan
kaskader
|
|
|
|
John Nania
kaskader
|
|
|
|
Paul Andrew O'Connor
kaskader
|
|
|
|
Woon Young Park
kaskader
|
|
|
|
Gary Peebles
kaskader
|
|
|
|
Nathaniel Perry
kaskader
|
|
|
|
Lloyd Pitts
kaskader
|
|
|
|
Jénel Stevens
kaskader
|
|
|
|
Diandra Stoddard
kaskader
|
|
|
|
Phedra Syndelle
kaskader
|
|
|
|
Mark Tearle
kaskader
|
|
|
|
Aaron Toney
kaskader
|
6,0
|
|
|
Tony Vo
kaskader
|
|
|
|
Thom Khoury Williams
kaskader
|
|
|
|
Michael Yahn
kaskader
|
|
|
|
Keil Oakley Zepernick
kaskader
|
|
|
|
Alvin Chon
kaskader
|
6,0
|
|
|
Harry Corrigan
kaskader
|
|
|
|
Shai Debroux
kaskader
|
|
|
|
Paul Doyle
kaskader
|
|
|
|
Stephane Feruch
kaskader
|
|
|
|
Jachin JJ Myers
kaskader
|
|
|
|
Meredith Richardson
kaskader
|
|
|
|
Maya Santandrea
kaskader
|
|
|
|
Brandon M. Shaw
kaskader
|
|
|
|
Anthony Vincent
kaskader
|
|
|
|
Nate Andrade
kaskader
|
|
|
|
Christopher 'Critter' Antonucci
kaskader
|
6,0
|
|
|
Ben Aycrigg
kaskader
|
|
|
|
Riley Barnes
kaskader
|
|
|
|
Carrie Bernans
kaskader
|
|
|
|
Mustafa Beyter
kaskader
|
|
|
|
Felix Betancourt
kaskader
|
|
|
|
Gianni Biasetti Jr.
kaskader
|
|
|
|
Elisabeth P. Carpenter
kaskader
|
|
|
|
Jess Durham
kaskader
|
|
|
|
Jazzy Ellis
kaskader
|
|
|
|
Mark Fisher
kaskader
|
|
|
|
Lydia Hand
kaskader
|
|
|
|
Mark R. Miscione
kaskader
|
|
|
|
Jimmy Hart
kaskader
|
|
|
|
Damita Jane Howard
kaskader
|
6,0
|
|
|
Sarah Irwin
kaskader
|
|
|
|
Tim James
kaskader
|
|
|
|
Michael Jamorski
kaskader
|
|
|
|
Eric Linden
kaskader
|
|
|
|
Tim McAdams
kaskader
|
6,0
|
|
|
Niko Nedyalkov
kaskader
|
|
|
|
Jane Oshita
kaskader
|
|
|
|
Leesa Pate
kaskader
|
|
|
|
Michelle Rose
kaskader
|
|
|
|
R. Matthew Scheib
kaskader
|
|
|
|
Erik Schultz
kaskader
|
|
|
|
Bruce Anthony Shepperson
kaskader
|
|
|
|
Joseph Singletary
kaskader
|
|
|
|
Robert Daniel Souris
kaskader
|
|
|
|
Jackson Spidell
kaskader
|
|
|
|
Tyler J Tiffany
kaskader
|
|
|
|
Robert Tinsley
kaskader
|
|
|
|
Todd Warren
kaskader
|
|
|
|
Niahlah Hope
kaskader
|
|
|
|
Khalid Ghajji
kaskader (ponownie nakręcone ujęcia)
|
|
|
|
Marie Mouroum
kaskader
|
|
|
|
Granger Summerset II
kaskader
|
|
|
|
Mark Tearle
układacz
|
|
|
|
Amanda Fordham
dubler: Scarlett Johansson
|
|
|
|
Briana LaChelle Lantz
dubler: Gwyneth Paltrow
|
|
|
|
Jessica Walker
dubler: Brie Larson
|
|
|
|
Nev Smith
dubler
|
|
|
|
Eli Logue
dubler
|
|
|
|
Jared Leland Gore
dubler
|
|
|
|
Tracie Garrison
dubler
|
|
|
|
Grace Marie Williams
dubler
|
6,0
|
|
|
Jim Templar
dubler
|
|
|
|
Jody Cieutat
dubler
|
|
|
|
Qualen Bradley
dubler
|
|
|
|
Amanda Fordham
dubler (dodatkowy)
|
|
|
|
Marco La Torre
główny animator
|
|
|
|
Terence Bannon
główny animator
|
|
|
|
Ellen Hoffmann
główny animator
|
|
|
|
Juan Sebastian Niño Florez
główny animator
|
|
|
|
Magali Barbé
główny animator
|
|
|
|
Marc Calvelo
główny animator
|
|
|
|
Peter Chen
główny animator
|
|
|
|
Ryan Cronin
główny animator
|
|
|
|
Vincent Désilets
główny animator
|
|
|
|
Robert Hemmings
główny animator
|
|
|
|
Matteo Sanna
główny animator
|
|
|
|
Simon Wottge
główny animator
|
|
|
|
Eamonn Butler
nadzorca animacji
|
|
|
|
Robert Hemmings
nadzorca animacji
|
|
|
|
Sidney Kombo
nadzorca animacji
|
|
|
|
Michael Lum
nadzorca animacji
|
|
|
|
Kevin Martel
nadzorca animacji
|
|
|
|
Thomas Ward
nadzorca animacji
|
|
|
|
Ben Wiggs
nadzorca animacji
|
|
|
|
Daniel Broverman
animator
|
|
|
|
Stephen A. Buckley
animator
|
|
|
|
Manjoe Chan
animator
|
|
|
|
Alessandro Ciucci
animator
|
|
|
|
Isaac Marcos Gonzalez
animator
|
|
|
|
Alexis Kerjosse
animator
|
|
|
|
Brad Share
animator
|
|
|
|
Heriyanto Tio
animator
|
|
|
|
Javier Cimentada
animator
|
|
|
|
Cecile Dubois-Herry
animator
|
|
|
|
Tony Flemming
animator
|
|
|
|
Camilo Duarte Franco
animator
|
|
|
|
Rodrigo Guerrero
animator
|
|
|
|
Cihan Kiliccioglu
animator
|
|
|
|
Brad Lincoln
animator
|
|
|
|
Dave Logan
animator
|
|
|
|
Yuhon Ng
animator
|
|
|
|
Lukas Niklaus
animator
|
|
|
|
Lin Ren
animator
|
|
|
|
Martin Rossi
animator
|
|
|
|
Jason Walmsley
animator
|
|
|
|
Seckin Yalin
animator
|
|
|
|
Luca Cantani
animator
|
|
|
|
Lee Cashmore
animator
|
|
|
|
Michael Chen
animator
|
|
|
|
James Farrington
animator
|
|
|
|
Karin Mattsson
animator
|
|
|
|
Roberto Raio
animator
|
|
|
|
Kimberley Watts
animator
|
|
|
|
Joffrey Zeitouni
animator
|
|
|
|
Daniel Hernandez
koordynator scen walki
|
|
|
|
James Young
koordynator scen walki
|
|
|
|
Pat Bonnavanno
menedżer obiektów zdjęciowych (Filipiny)
|
|
|
|
Duncan Broadfoot
menedżer obiektów zdjęciowych (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Lindsey Powell
menedżer obiektów zdjęciowych (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Aurelia Thomas
menedżer obiektów zdjęciowych (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Ted Alvarez
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Josh Dillard
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Christian Lopez
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Dustin Pitan
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Jason Wolf
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Nancy Wong
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Matt Risebrow
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Chris Cameron
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Chris Cloud
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Leila Nurse
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Dianne Gramling
inżynier oprogramowania
|
|
|
|
Lee Gramling
inżynier oprogramowania
|
|
|
|
Jamie McCarter
inżynier oprogramowania
|
|
|
|
Elmar Bragi Einarsson
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Xian Guan
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Mikhail Gubkin
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Melanie Guerreiro
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Skeel Lee
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Arnaud Malherbe
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Xavier Martin
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Josh Methven
dyrektor techniczny
|
|
|
|
David Moraton
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Miguel A. Salek
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Brian Silva
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Paul Amiras
dyrektor techniczny
|
|
|
|
AnnapureddyBhaskerreddy
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Dan Ayling
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Carlo Alberto Bagliolid
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Philip Ballinger
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Sebastian Becker
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Olivier Beierlein
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Natasha Belle
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Shidhyesh Bhogle
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Debaprasad Bhowmik
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Leonardo Bianchi
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Fabrizia Bonaventura
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Swapnil Borawake
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Zakaria Boumediane
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Ottaviano Brando
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jack Brown
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Felix Bucella
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Joan Buhigas
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Yogendra Bundela
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jake Burstein
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Rafael Rey Camacho
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Pedro Casavecchia
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Johnny Chan
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Andy Cuthbert
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Marco D'Ambros
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Tom de Landsheere
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Kevin Delaurent
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jeroen Desmet
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Santosh Kumar Dey
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Pranay Dharmapuri
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Matteo Dogliotti
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Rosie Draper
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jack Elworthy
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Carl Fairweather
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Kristin Farrensteiner
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Patrick Finn
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Nicola Fontana
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Ludovic Fouche
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Julien Fradin
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Sven Fraeys
dyrektor techniczny
|
|
|
|
William Gabriele
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Saurabh Gandhi
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Madhura Gangan
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Sebastian Gaspar
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Ahmed Ghazy
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Bryant Hardwick
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Tundi Heveli
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Andre Hitsøy
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Chris Hogstead
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Julie Holmes
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Mark L. Holmes
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Kolja Huebschmann
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Chris Huland
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Ng Cheuk-Yung Jayde
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Hugh Johnson
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Lewis Jones
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Guillaume Julien
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Sushant Kadam
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Stephen Karl
dyrektor techniczny
|
|
|
|
David Kirchner
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Jessica Koubi
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Annurup Kumaar
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Dominique Kwiek
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Allyn Lawson
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Joe Leveson
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Hugo Leygnac
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Pierson Lippard
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Hans Lösche
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Ioanna Mailli
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Matteo Marchetti
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Christoph Matthiesen
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Arnaud Mavoka-Isana
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Ruben Mayor
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Mark McNicholl
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Ben Mendoza
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Felix Menguy
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Vinayak More
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Thomas Newbury
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Nikith
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Abdelkader Nouar
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Simon Ohler
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Nikhil Parab
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Michael Parker
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Hunter Parks
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Kaustubh Patil
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Emanuele Pescatori
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Carlos Pfister
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Anastasia Pirchio
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Dominik Pott
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Maik Pham Quang
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Pralay Ramteke
dyrektor techniczny
|
|
|
|
RaviKota
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Adam Redhead
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Simon Renaud
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Emeric Saint-Germain
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Abhishek Sarkar
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Viren Shah
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Arpit Shukla
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Fabio Siino
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Abhay Singh
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Federico Stefanini
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Mika Strijdonk
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Hantong Tang
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Rachel Tay
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Vincent Techer
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Ben Thomas
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Rupert Thorpe
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Imre Toke
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Alex P. Twigg
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Imre Tüske
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Reuben Uy
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Akshay Vichare
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Guillaume Vieugue
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Johan Walfridson
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Yukun Wang
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Florian Werzinski
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Luke Wilde
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Yak Hong Yung
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Dan DeLeeuw
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Matt Aitken
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Trent Claus
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Russell Earl
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Jamie Hallett
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Stuart Penn
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Kelly Port
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Simon Stanley-Clamp
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Doug Appleton
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Stephane Ceretti
nadzorca efektów wizualnych (druga ekipa)
|
|
|
|
Christopher Finley
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Isabel Arboleya
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Richard Binnington
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Jane Ellis
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Peter Olliff
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Margaux Peach
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Tamar Shaham
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Matina Skouteri
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Kat Turner
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Tess Marshall
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Steve Braggs
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Megan Dolman
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Himaram Mandali
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Katie Morris
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Olivier Van Zeveren
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jason Lanier Brown
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Emily Denker
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Jen Underdahl
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Phil Mallon
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
William Newirth
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Adam Castro
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Louie DeMarco
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Alessandro Di Meo
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Austin English
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Tim Fabrizio
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Tim Fabrizio
operator steadicam
|
|
|
|
Kent Harvey
operator kamery
|
|
|
|
Matthew Haskins
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Walrus J.U.I.C.E. Howard
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Abbie Knights
elektryk
|
|
|
|
Nicholas Leone
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Sarah Levy
operator kamery (dodatkowy)
|
|
|
|
Richard Masino
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Taylor Matheson
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Maurice K. McGuire
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Saul McSween
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Sean Hunter Moe
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Jeff Murrell
oświetlenie
|
|
|
|
Sean Ricigliano
operator kamery
|
|
|
|
George Selden
oświetlenie (Nowy Jork)
|
|
|
|
Daniel Wurschl
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Richard Castro
księgowy produkcji
|
|
|
|
Lindsey Ellis
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Daniella LaGraff
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Jeffrey Neumeier
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Kim Ronstadt
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Michele Wright
księgowy (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
|
|
|
Zack Bradford
księgowy
|
|
|
|
Cindy Howe Cockburn
księgowy
|
|
|
|
Elle Davida
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Jamie Fleming
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Talia Leone
księgowy
|
|
|
|
Dexter W. Mills
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Matthew Miskell
księgowy (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Monica Ng
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Terry Notary
choreograf
|
|
|
|
David Romano
księgowy
|
|
|
|
Victor Almela
zecer
|
|
|
|
Juan Alonso
zecer
|
|
|
|
Pedro Andrade
główny zecer
|
|
|
|
Rob Andrews
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Alexandre Bain
zecer
|
|
|
|
Heath Baker
zecer
|
|
|
|
Tommy Barry
efekty wizualne
|
|
|
|
Jenny Basen
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Nicolas Beaufays
zecer
|
|
|
|
James Bell
efekty wizualne
|
|
|
|
Chris Berry
zecer
|
|
|
|
Jarnail Bhachu
zecer
|
|
|
|
Sudeepto Bose
główny zecer
|
|
|
|
Paul Chapman
główny zecer
|
|
|
|
Erik Bruhwiler
zecer
|
|
|
|
Jennifer Burke
zecer
|
|
|
|
Jake Bush
efekty wizualne
|
|
|
|
Miguel Carballal
zecer
|
|
|
|
Helen Carr
zecer
|
|
|
|
Edward Catley
układ graficzny
|
|
|
|
Dmitrijs Cernagovs
efekty wizualne
|
|
|
|
Anwei Chen
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Aleksei Chernogorod
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Carlos Ciudad
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Stephanie Cooper
zecer
|
|
|
|
David Cordon
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Ben Cowell-Thomas
efekty wizualne
|
|
|
|
Aaron Cubis
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Ken Dailey
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Lorelei David
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Agueda Del Castillo
główny zecer
|
|
|
|
Nicolas Derory
zecer
|
|
|
|
Kadir Can Eksi
efekty wizualne
|
|
|
|
Dan Enstrom
zecer
|
|
|
|
Jenn Epstein
główny zecer
|
|
|
|
Katherine Farrar Bluff
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Andrew Fensom
główny zecer
|
|
|
|
Bruno Fernandes
główny zecer
|
|
|
|
Igor Fiorentini
główny zecer
|
|
|
|
Richard Fox
zecer
|
|
|
|
Zachary Freiberg
efekty wizualne
|
|
|
|
Borja Fuste
zecer
|
|
|
|
Aron Galabuzi
zecer
|
|
|
|
Geoffroy Givry
główny zecer
|
|
|
|
Mark Gordon
główny zecer
|
|
|
|
Venetia Hadley
główny zecer
|
|
|
|
Lindsay Hallett
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Alex Hanneman
zecer
|
|
|
|
Travis Harkleroad
efekty wizualne
|
|
|
|
Daniel Harkness
główny zecer
|
|
|
|
Dan Harrod
główny zecer
|
|
|
|
Peter Herlein
główny zecer
|
|
|
|
Julian Howard
układ graficzny
|
|
|
|
Joe Howes
efekty wizualne
|
|
|
|
Zave Jackson
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Jan Jinda
efekty wizualne
|
|
|
|
Abhinaw John
efekty wizualne
|
|
|
|
Kimberly Julien
efekty wizualne
|
|
|
|
Mark Julien
zecer
|
|
|
|
Lukas Kampichler
zecer
|
|
|
|
Eric Kasanowski
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Abbie Kennedy
układ graficzny
|
|
|
|
Patrick Kilgallon
układ graficzny
|
|
|
|
Oliver Kirchhoff
układ graficzny
|
|
|
|
Matthias Klein
główny zecer
|
|
|
|
Mélanie Le Bloa
zecer
|
|
|
|
Christopher Learmonth
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Danny Lee
zecer
|
|
|
|
Marco Lee
efekty wizualne
|
|
|
|
Julien Legay
efekty wizualne
|
|
|
|
Vitor Libardi
efekty wizualne
|
|
|
|
Lara Lom
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Daniel Long
zecer
|
|
|
|
Hannah Long
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Lucy Luong
układ graficzny
|
|
|
|
Miguel Macaya
główny zecer
|
|
|
|
Riccardo Mascia
zecer
|
|
|
|
Samantha McConnell
zecer
|
|
|
|
Leon Mccormick
efekty wizualne
|
|
|
|
Owen McGonigle
efekty wizualne
|
|
|
|
Himanshu Meena
układ graficzny
|
|
|
|
Michael Melchiorre
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Ben Mendoza
układ graficzny
|
|
|
|
Maurice Miller
zecer
|
|
|
|
Vinayak More
efekty wizualne
|
|
|
|
Helen Newby
główny zecer
|
|
|
|
Harry Nichols
dyrektor techniczny (asystent)
|
|
|
|
Thomas Nittmann
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Michelangelo Neri Orliani
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Alexandros Papasozomenos
efekty wizualne
|
|
|
|
Massimo Pasquetti
główny zecer
|
|
|
|
Chris Petts
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Alessandro Pieri
zecer
|
|
|
|
Danny Popovic
główny zecer
|
|
|
|
Francisco Ramirez
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Vijay Bharath Reddy
główny zecer
|
|
|
|
Diego Riestra
zecer
|
|
|
|
Wesley Roberts
zecer
|
|
|
|
Francesco Russo
zecer
|
|
|
|
Anna Samuel
efekty wizualne
|
|
|
|
Gonzalo Sanchez
główny zecer
|
|
|
|
Miguel Santana da Silva
zecer
|
|
|
|
Steve Sauers
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Andrew Savinskiy
zecer
|
|
|
|
David Schott
modelarz cyfrowy
|
|
|
|
Shaun Scott
grafik komputerowy
|
|
|
|
Jason Selfe
zecer
|
|
|
|
Leona Sharkey
efekty wizualne
|
|
|
|
Sam Sloan
zecer
|
|
|
|
Edmond Smith III
efekty wizualne
|
|
|
|
Doug Spilatro
efekty wizualne
|
|
|
|
Tim Stern
zecer
|
|
|
|
Andy Stevens
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Balázs Sántha
zecer
|
|
|
|
Werner Ten Hoeve
zecer
|
|
|
|
Brian Thomason
efekty wizualne
|
|
|
|
Zelda Tinska
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Adam Trowse
główny zecer
|
|
|
|
Nicolas Valente
zecer
|
|
|
|
Devendra Verma
zecer
|
|
|
|
David Vivaldini
zecer
|
|
|
|
Adam Walker
efekty wizualne
|
|
|
|
William Marshall Wilkinson
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Blake Winder
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Mark S. Wright
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Rebecca Hung Han Yun
efekty wizualne
|
|
|
|
James Pyper
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Garrett
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Daniel Guadalupe
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Geoffrey Haley
operator steadicam
|
|
|
|
Annabelle Nutt
oświetlenie
|
|
|
|
Nikhil Paniz
operator kamery
|
|
|
|
Zach Steele
oświetlenie
|
|
|
|
Jan Strasek
kaskader
|
|
|
|
Beverly Abbott
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Hayley Adams
układ graficzny
|
|
|
|
Matthew Adams
główny zecer
|
|
|
|
Brian J. Alvarez
efekty wizualne
|
|
|
|
Nolan Aldridge
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Kyle Z. Anderson
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Henry Cantor
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Thomas M. Dangcil
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Ross Grimshaw
oświetlenie (technik) (Wielka Brytania)
|
|
|
|
Jonathan Irizarry
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Brad Irvin
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Jeff LaBaume
oświetlenie (technik) (druga ekipa)
|
|
|
|
Lorne MacDougall
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Jonny Mackenzie
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Joseph Mason
oświetlenie (technik) (druga ekipa)
|
|
|
|
Scott Medcalf
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
David Oliveros
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Louis Rendemonti
oświetlenie (technik) (druga ekipa)
|
|
|
|
Silas Robinson
oświetlenie (technik) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
|
|
|
Jonathan Terpstra
oświetlenie (technik) (druga ekipa)
|
|
|
|
Garry Thomson
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Mitchell Ursetta
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Jerry Wheat
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Gerard Carmichael III
oświetlenie (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lydia Aguilar
zecer
|
|
|
|
Atyeb Ahmed
zecer
|
|
|
|
Silvio Alberti
zecer
|
|
|
|
Ryan Allen
zecer
|
|
|
|
Terence Alvares
zecer
|
|
|
|
Anuj Anand
zecer
|
|
|
|
Luke Armstrong
zecer
|
|
|
|
Adam Arnot
zecer
|
|
|
|
Gilberto Arpioni
zecer
|
|
|
|
Thomas Bacanu
zecer
|
|
|
|
William Barkus
zecer
|
|
|
|
Cédric Battude
zecer
|
|
|
|
Sabina Bihlmaier
zecer
|
|
|
|
Sudeepto Bose
zecer
|
|
|
|
Amelia Braekke-Dyer
zecer
|
|
|
|
John Brennick
zecer
|
|
|
|
Naomi Butler
zecer
|
|
|
|
Chris Cabrera
zecer
|
|
|
|
Adriano Calafiore
zecer
|
|
|
|
Rafael Caraballo
zecer
|
|
|
|
Po Yan Chan
zecer
|
|
|
|
Avdhesh Chaudhary
zecer
|
|
|
|
Rosemary Chester
zecer
|
|
|
|
Shravan Choudaripeta
zecer
|
|
|
|
Erik Classen
zecer
|
|
|
|
Francesco Cosatti
zecer
|
|
|
|
Ruxandra Cristoiu
zecer
|
|
|
|
Agueda Del Castillo
zecer
|
|
|
|
Thomas Devereaux
zecer
|
|
|
|
Spencer Dinney
zecer
|
|
|
|
Julianne Dome
zecer
|
|
|
|
Graham Dorey
zecer
|
|
|
|
George Douglas
zecer
|
|
|
|
Peter Dudley
zecer
|
|
|
|
John Durney
zecer
|
|
|
|
Matt Eaton
zecer
|
|
|
|
Jenn Epstein
zecer
|
|
|
|
Jason Evanko
zecer
|
|
|
|
Andrew Fensom
zecer
|
|
|
|
Bruno Fernandes
zecer
|
|
|
|
Igor Fiorentini
zecer
|
|
|
|
Kelly Fischer
zecer
|
|
|
|
Jack Fisher
zecer
|
|
|
|
Kyoko Fukushima
zecer
|
|
|
|
Geoffroy Givry
zecer
|
|
|
|
Mark Gordon
zecer
|
|
|
|
Venetia Hadley
zecer
|
|
|
|
Jiten Harkhani
zecer
|
|
|
|
Daniel Harkness
zecer
|
|
|
|
Dan Harrod
zecer
|
|
|
|
Peter Herlein
zecer
|
|
|
|
Mike Hill
zecer
|
|
|
|
Heather Hoyland
zecer
|
|
|
|
Sabine Janetzka
zecer
|
|
|
|
Helen Johnson
zecer
|
|
|
|
Andrew Kinnear
zecer
|
|
|
|
Terry Klopfenstein
zecer
|
|
|
|
Alana Kochno
zecer
|
|
|
|
Pascale Lamoureux-Miron
zecer
|
|
|
|
Sam Lee
zecer
|
|
|
|
Erwan Leroy
zecer
|
|
|
|
Ariel Levental
zecer
|
|
|
|
Falk Lude
zecer
|
|
|
|
Miguel Macaya
zecer
|
|
|
|
Peter Machuca
zecer
|
|
|
|
Joseph Madurski
zecer
|
|
|
|
Sarah Marikar
zecer
|
|
|
|
Natalia Matveenko
zecer
|
|
|
|
Steve McGee
zecer
|
|
|
|
Brooke McGowan
zecer
|
|
|
|
Adrian Metzelaar
zecer
|
|
|
|
John Moffett
zecer
|
|
|
|
Eroc Moralls
główny zecer
|
|
|
|
Ricardo Musch
zecer
|
|
|
|
Ankit Naruka
zecer
|
|
|
|
Vinh Nguyen
zecer
|
|
|
|
Jonathan Nordlöf
zecer
|
|
|
|
Yvonne Oh
zecer
|
|
|
|
Lucas Pascale-Pallotta
zecer
|
|
|
|
Matthew Patience
zecer
|
|
|
|
Jeff Penick
zecer
|
|
|
|
Cindy Perez
zecer
|
|
|
|
Jason Phua
zecer
|
|
|
|
Ezra Pike
zecer
|
|
|
|
Matthew W.B. Plummer
zecer
|
|
|
|
Danny Popovic
zecer
|
|
|
|
Mayuresh Powar
zecer
|
|
|
|
Sathya Rajarajan
zecer
|
|
|
|
Brett Reyenger
zecer
|
|
|
|
Vishal Shinde
zecer
|
|
|
|
Calvin Romeyn
zecer
|
|
|
|
Gonzalo Sanchez
zecer
|
|
|
|
Hannes Sap
zecer
|
|
|
|
Jason Adam Schaefer
zecer
|
|
|
|
Rommel Shamoun
zecer
|
|
|
|
Joseph Silva
zecer
|
|
|
|
Eva Snyder
zecer
|
|
|
|
Jitendra Soni
zecer
|
|
|
|
Jason Summersgill
zecer
|
|
|
|
Jeremiah Sweeney
zecer
|
|
|
|
Michael J. Sweetser
zecer
|
|
|
|
Sokratis Synitos
zecer
|
|
|
|
Anne-Sofie Tholander
zecer
|
|
|
|
Ruggero Tomasino
zecer
|
|
|
|
Joseph Tsang
zecer
|
|
|
|
Debesh Upadhyay
zecer
|
|
|
|
Justin van der Lek
zecer
|
|
|
|
Marjolein Verheij
zecer
|
|
|
|
Robin Walsh
zecer
|
|
|
|
Jenny Wan
zecer
|
|
|
|
Will Wright
zecer
|
|
|
|
William G. Wright
zecer
|
|
|
|
Riasat Manzoor
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sébastien Nebout
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ben Tillmann
dyrektor techniczny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Milani
oświetlenie (asystent)
|
|
|
|
Bryan Pennington
konsultant
|
|
|
|
Coral D'Alessandro
konsultant
|
|
|
|
Vincent Frei
konsultant
|
|
|
|
Brock T. Charde
konsultant
|
|
|
|
Sean Roberts
konsultant
|
|
|
|
Ben Sigman
konsultant
|
|
|
|
Chris Munns
kolorysta
|
|
|
|
Brian Chandler
kolorysta (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Vincent Ferro
kolorysta (asystent)
|
|
|
|
Scott Fox
kolorysta
|
|
|
|
Adam Nazarenko
kolorysta
|
|
|
|
Matt Craufurd
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Wielka Brytania) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Naomi Liston
menedżer obiektów zdjęciowych (Wielka Brytania) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Trey Neely
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Willard Pennington
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eric Dvorsky
operator kamery (zdjęcia lotnicze) (technik)
|
|
|
|
Michael-Ryan Fletchall
operator kamery (zdjęcia lotnicze)
|
|
|
|
Patrick Brown
konsultant (wojskowy)
|
|
|
|
Sergio Ayrosa
artysta matowy
|
|
|
|
Sam Balzer
artysta matowy
|
|
|
|
Cory Bedwell
artysta matowy
|
|
|
|
Florence Dubin
artysta matowy
|
|
|
|
Joakim Flåten
artysta matowy
|
|
|
|
Dana Franklin
artysta matowy
|
|
|
|
Emmanuel Humbert
artysta matowy
|
|
|
|
Frank Jentner
artysta matowy
|
|
|
|
Dziga Kaiser
artysta matowy
|
|
|
|
Andrea Khoo
artysta matowy
|
|
|
|
Sun Lee
artysta matowy
|
|
|
|
Einar Martinsen
artysta matowy
|
|
|
|
Vibhas Mathkar
artysta matowy
|
|
|
|
Szabolcs Menyhei
artysta matowy
|
|
|
|
Steven Messing
artysta matowy
|
|
|
|
Jerome Moo
artysta matowy
|
|
|
|
Robert Olsson
artysta matowy
|
|
|
|
Nick Rampling
artysta matowy
|
|
|
|
Sullivan Richard
artysta matowy
|
|
|
|
Geoffroi Ridel
artysta matowy
|
|
|
|
Emeric Saint-Germain
artysta matowy
|
|
|
|
Oliver Seemann
artysta matowy
|
|
|
|
Jayson Simpson
artysta matowy
|
|
|
|
Jack Stevens
artysta matowy
|
|
|
|
Marie Tricart
artysta matowy
|
|
|
|
Melissa Yung-Hok
artysta matowy
|
|
|
|
Mike Wood
artysta matowy
|
|
|
|
James Abunawass
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Jack Finch
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Tiffany Herzog
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Zaki Hussain
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Emily Nietzel
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Storm Nylen
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Sonia Spes
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
LaNeisha Watson
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Katri A. Vanhatalo
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eric Pearson
konsultant (scenariusz) (niewymieniony w czołówce)
|
5,0
|
|
|
Cassandra Howland
księgowy (digital intermediate) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Renae Moneymaker
kaskader
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
