Javier informuje Victora, że Nicolas nie umarł. Bogacz wynajmuje Javiera do śledzenia Reiny. Frank ostrzega Królową przed Javierem, oczerniając mężczyznę i wmawiając, że to on kazał do niego strzelać. Jednak mimo starań Franko, kobieta wyznaje, że jest zakochana w Javierze. Lazaro bierze Gretę na przejażdżkę motocyklem i o mały włos nie traci z tego powodu pracy. W międzyczasie Victor mówi Reinie, że wie wszystko i wybaczy jej jeśli pójdzie z nim do łóżka. Estefania udaje atak serca. Tymczasem Nicolas zapewnia Reinę o prawdziwości swoich uczuć i z ulgą odkrywa, że nie był winny śmierci Camilii. Lopez informuje mężczyznę o zniknięciu Estefanii, a w międzyczasie Asuncion ostrzega Reinę, że jej pani ma zamiar ja zabić. Nicolas przez przypadek odkrywa magazyn Victora, gdzie są przechowywane zamrożone ciała wszystkich zabitych przez potentata Las Vegas osób. Niestety wybucha pożar i Nicolas znajduje się w śmiertelnej pułapce…