Maricruz zapowiada Juanicie, że spotkają się z Octaviem w Meksyku po operacji Simony. Octavio wyznaje Miguelowi, że kiedy Simona wróci na ranczo on wyjedzie z Maricruz. Miguel mówi jej, że Octavio już jej nie kocha. W Meksyku podczas spaceru do Maricruz podchodzi Alfonso. Przedstawia się – jest malarzem – i prosi by zgodziła się mu pozować.