Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Alexey Tsitsilin | ||
Dariusz Błażejewski
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Alexey Tsitsilin
(również) (historia)
|
||
Andrey Korenkov | ||
Robert Lence | ||
Vladimir Nikolaev | ||
Alexey Zamyslov | ||
Jan Jakub Wecsile
(polskie dialogi)
|
8,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Yuriy Moskvin
producent
|
||
Vladimir Nikolaev
producent
|
||
Maciej Jastrzębski
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Natalya Bystrova
Gerda (głos)
|
||
Philip Lebedev
Rollan (głos)
|
||
Diomid Vinogradov
Orm (głos)
|
||
Aleksandr Gruzdev
Shaman (głos)
|
||
Mikhail Tikhonov
Hippie / Mistrz Vegard (głos)
|
||
Nikolay Bystrov
Kaj (głos)
|
||
Olga Shorokhova
Babcia Orm (głos)
|
||
Olga Zubkova
Alfida (głos)
|
||
Vsevolod Kuznetsov
Król Arrog (głos)
|
||
Fill Savenkov
Lokum (głos)
|
||
Aleksandra Kowalicka
Gerda (polski dubbing)
|
||
Beniamin Lewandowski
Kaj (polski dubbing)
|
8,0
|
|
Maciej Dybowski
Rollan (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Waldemar Barwiński
Orm (polski dubbing)
|
||
Piotr Bąk
Król Arrog (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Anna Terpiłowska
Alfida (polski dubbing)
|
||
Cezary Kwieciński
Shaman (polski dubbing)
|
||
Paweł Szczesny
Lokum (polski dubbing)
|
||
Julia Trembecka
Szefowa piratów (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Fabrizio Mancinelli | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Muzyka | Ocena | |
Peter Pejtsik
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Moe Awira
animator
|
||
Tim Birks
animator
|
||
Fraser Littlejohn
animator
|
||
Yuri Perrini
animator
|
||
Matt Sackley
animator
|
Pozostałe
Proszę czekać…