Dziesięcioletni chłopcy - Miłosz i Konrad nudzą się na podwórku pod nieobecność rodziców. Mają ochotę na owoce i postanawiają przedostać się przez ogrodzenie do sadu. Roześmiani przeskakują przez płot. Wtedy dochodzi do dramatu. Konrad przebija sobie nogę drutem, który sterczał ukryty w trawie po drugiej stronie ogrodzenia. Drut jest zardzewiały. Konrad płacze z bólu. Obawia się zakażenia, po czym mdleje na widok krwi. Miłosz dzwoni pod numer alarmowy 112. Operator z Centrum Powiadamiania Ratunkowego powiadamia ratowników medycznych, ale też instruuje Miłosza, jak może pomóc Konradowi na miejscu. Na szczęście chłopcy mają przy sobie wodę, dzięki czemu można przemyć ranę. Dzięki telefonicznym wskazówkom Miłosz cuci Konrada i tamuje krwawienie. Niedługo potem przyjeżdża pomoc… Główna bohaterka drugiej opowieści w tym odcinku - Ewa (34 l.) wybiera się samochodem po zakupy. Czekając na zielone światło na skrzyżowaniu, Ewa zasypia za kierownicą. Mężczyzna w aucie za nią - Piotr (28 l.) zaczyna trąbić. To nie daje żadnego rezultatu. Piotr podchodzi do samochodu Ewy i zauważa, że kobieta leży głową na kierownicy, a silnik samochodu pracuje. Piotr dzwoni pod numer alarmowy 112. Operator wzywa na miejsce zdarzenia policję i pogotowie…