Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Luc Jacquet | ||
Agnieszka Zwolińska
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Luc Jacquet | ||
Eric Rognard | ||
Ewa Mart
(polskie dialogi)
|
||
Producenci | Ocena | |
Yves Darondeau
producent
|
||
Christophe Lioud
producent
|
||
Emmanuel Priou
producent
|
||
Jean-Christophe Barret
nadzorca postprodukcji
|
||
Pascal Roussel
kierownik produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Bertille Noël-Bruneau
Dziecko
|
||
Isabelle Carré
Narrator
|
||
Thomas Laliberté
Chłopczyk
|
||
Agnieszka Kunikowska
Narrator (polski dubbing)
|
||
Justyna Bojczuk
Dziewczynka (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Eric Dumage | ||
Gérard Simon | ||
Kompozytorzy | Ocena | |
Evgueni Galperine | ||
Alice Lewis | ||
David Reyes | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Sabine Emiliani | ||
Muzyka | Ocena | |
Deyan Pavlov
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Jean-Baptiste Benoit
dźwięk
|
||
Germain Boulay
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Soazic Veillon
montaż dialogów
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Tatiana Vialle
dobór obsady
|
||
Béatrice Bauwens
koordynator efektów wizualnych
|
||
Cédric Fayolle
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Hugues Namur
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Cyril Barbancon
operator kamery
|
||
Jérôme Bouvier
operator kamery
|
||
Jérôme Maison
operator kamery
|
||
Olivier Bertrand
operator kamery (asystent)
|
||
Jean-Marie Delorme
operator kamery (asystent)
|
||
Alexandre Léglise
operator kamery (asystent)
|
||
Pierre Mazard
operator kamery (asystent)
|
||
Pierre Stetin
operator kamery (asystent)
|
||
Simon Bérard
oświetlenie
|
||
Marc Caro
fotosista
|
8,5
|
|
Pascal Chantier
fotosista
|
||
Pierre Chevrin
prowadzący ostrość
|
Pozostałe
Proszę czekać…