Odcinki

Anna (Maja Ostaszewska) odwiedza pacjenta VIP. Kiedy Artman (Adam Woronowicz) się o tym dowiaduje, informuje nową ordynator, sugerując przeniesienie byłego ministra. Bogna (Danuta Stenka) chce go przetransportować do oddziału dializ w Katowicach. Kiedy Langer stara się pogodzić z tym, że będzie musiał żyć z jedną sprawną ręką, dowiaduje się , że fragment kości, który nie został usunięty podczas operacji, może się przemieścić i pogłębić paraliż. Dla Karola jest to wyrok śmierci...

Maria (Aleksandra Konieczna) cały czas czuwa przy łóżku nieprzytomnego Langera (Wojciech Zieliński). Widząc jej troskę, Anna (Maja Ostaszewska) postanawia wyjaśnić, na czym polega śmierć mózgu. Mimo dramatycznych wyników EEG, Kaleta nie dopuszcza do siebie informacji o złym stanie Karola. Tymczasem Artman (Adam Woronowicz), który wspólnie z Leśniewską miał przestawić prezentację, zostaje pilnie wezwany na konsultację do Katowic. Bogna (Danuta Stenka) postanawia go zastąpić podczas pokazu. Spontaniczna decyzja nowej ordynator, wydaje się Annie na tyle podejrzana, że wysyła ona Michała (Maciej Zakościelny), by sprawdził, gdzie wybiera wybiera się Artman.

W szpitalu trwa śledztwo w sprawie śmierci Langera. Prokurator Paweł Wilecki (Mateusz Kościukiewicz) stara się ustalić, kto jest odpowiedzialny za odłączenie mężczyzny od aparatury. Początkowo, wszystkie poszlaki prowadzą do Marii Kalety (Aleksandra Konieczna). Wtedy do akcji wkracza Bogna (Danuta Stenka), która twierdzi, że to Anna (Maja Ostaszewska) była ostatni raz widziana w sali zmarłego. Niestety wszelkie dowody zebrane przez prokuratora, świadczą o winie Leśniewskiej.

Anna (Maja Ostaszewska) staje się główną podejrzaną o zabójstwo Langera. Zostaje wezwana na komisariat. Tymczasem Michał (Maciej Zakościelny) drąży sprawę nielegalnego przeszczepu Jerzego Matczaka. Lekarz jedzie do jego żony, by dowiedzieć się czegoś o nielegalnym zabiegu. Zaskoczony chęcią współpracy kobiety, dostaje od niej notes z numerami telefonów. Jeden z nich należy do tajemniczego mężczyzny. Artman (Adam Woronowicz) opiekuje się dziećmi, mówi im, że z Anną wszystko w porządku i niedługo wróci do domu.

Michał (Maciej Zakościelny) przybywa do willi na przedmieściach, która stanowi siedzibę podziemia transplantacyjnego. Lekarz poddaje się tam niezbędnym badaniom. Kiedy okazuje, że może być dawcą, decyduje się na oddanie nerki. Wolski otrzymuje pierwszą ratę z prośbą o dyskrecję. Zaniepokojona nieobecnością Michała Anna (Maja Ostaszewska) zaczyna martwić się i go szukać. Artman (Anna Woronowicz) zabiera Sylwię Makusz na komisariat w związku z koniecznością identyfikacji zwłok. Kobieta nie rozpoznaje w nich swojego męża. Jan jednak nie odpuszcza, wypytuje policjanta o tajemnicze zaginięcie Wojtka. Kiedy wychodzą z komisariatu, Artman jedzie z Sylwią do jej domu na wsi. Na miejscu jest pełno pamiątek po mężczyźnie, które wzbudzają w Janie wyrzuty sumienia. Gdy lekarz wraca do Rybnika, czeka na niego Bogna (Danuta Stenka).

Michał (Maciej Zakościelny) idzie za ciosem. Informuje prokuratora, że chce rozpracować szajkę handlarzy organami, a nawet być „przynętą” w niebezpiecznej prowokacji. Wilecki nie zgadza się na udział cywila w akcji. Mimo to Wolski nie daje za wygraną - umawia spotkanie. Tymczasem Bogna (Danuta Stenka) zmusza Artmana do przeprowadzenia kolejnej podejrzanej operacji. Michał trafia do willi, gdzie jest przygotowywany do zabiegu. Na miejscu traci kontakt z prokuratorem. Wolski zaczyna martwić się uciekającym czasem. Na miejscu wciąż nie ma śladu policji, a leki, które mu podano zaczynają działać. Michał jest przerażony. Na salę operacyjną wchodzi Artman - to on ma dokonać przeszczepu!

Anna (Maja Ostaszewska) dzwoni do prokuratora, by dowiedzieć się, gdzie jest Michał (Maciej Zakościelny). Zrozpaczona zgłasza jego zaginięcie na policję. Widząc opieszałość mundurowych, zaczyna działać na własną rękę. Szuka ukochanego w okolicznych szpitalach. Niestety, bez skutku. Tymczasem Artman zabiera nad jezioro nietypowy ekwipunek: baniaki wody, wiadro, płyny do mycia i saperkę. Kiedy dzwoni do niego Bogna (Danuta Stenka), mówi jej, że spędza czas z dziećmi. Marta składa wizytę prokuratorowi. Przypadkowo słyszy fragment telefonicznej rozmowy o śledztwie w sprawie nielegalnych transplantacji. Podsłuchana rozmowa rozwiewa wszelkie wątpliwości kobiety. Paweł Wilecki nie jest z nią szczery.

Michał (Maciej Zakościelny) powoli dochodzi do siebie. Lekarz mimo wstrząśnienia mózgu i złamanych żeber, chce jak najszybciej wrócić do pracy. Wolski wie, że nie może bezczynnie czekać, aż wyzdrowieje - musi kontynuować swoje śledztwo w sprawie podziemia transplantacyjnego. Marta po tym jak usłyszała fragment podejrzanej rozmowy, postanawia zakończyć związek z Wileckim. Prokurator nie zamierza się poddawać, stara się wytłumaczyć ukochanej, dlaczego nie mógł jej wyjawić prawdy. Artman (Adam Woronowicz) odwiedza Bognę (Danuta Stenka) w jej domu. Ordynator jest w fatalnej formie - jest totalnie pijana. Okazuje się, że ktoś ją zmusza do prowadzenia nielegalnego biznesu.

Anna (Maja Ostaszewska) i Michał (Maciej Zakościelny) zostają poinformowani, że w Rybniku zatrzymano grupę przestępców. W sprawę nielegalnych przeszczepów zamieszani są lekarze, których aresztowano. Leśniewska i Wolski czują ulgę. Są pewni, że Jan (Adam Woronowicz) został zatrzymany. Tymczasem lekarz zjawia się w pracy. Anna dowiaduje się od niego, że to dzięki Artmanowi Bogna (Danuta Stenka) została aresztowana. Okazuje się, że lekarz współpracował z CBŚP… Sylwia szuka grobu zaginionego przed laty męża. W asyście policji jedzie do lasu. Na miejscu zastają naruszoną ziemię…

Bogna (Danuta Stenka) wychodzi z aresztu za kaucją. Na każdym kroku towarzyszą jej rządni krwi dziennikarze. Kobieta czuje się zdradzona. Przypomina sobie zdarzenia z przeszłości, które popchnęły ją do dramatycznych decyzji. Bogna wspomina pierwszy przeszczep, przez który złamała prawo. Nie potrafi zapanować nad emocjami. Zaczyna planować zemstę na Artmanie, który wydał ją policji.

Artman ogląda wiadomości o płonącym wysypisku śmieci pod Rybnikiem. Dym ze szkodliwymi toksynami zagraża wszystkim mieszkańcom. Do szpitala zjeżdżają karetki z dziećmi, które przebywały w lesie w okolicach pożaru. Lekarze na czele z pediatrą, Szymonem Brockiem (Maciej Stuhr), udzielają pomocy małym pacjentom. Wśród grupy były także dzieci Anny i Artmana – wciąż jednak nie dotarły do szpitala. Przerażony ojciec jedzie ich szukać. Wkrótce okazuje się, że dziewczynka i chłopiec mają ostre objawy zatrucia… Michałowi kończą się opiaty, ale nie może sam wypisać sobie recepty - musi szukać innego sposobu na zdobycie leków. W poradni Leczenia Przewlekłego Bólu spotyka Olgę. Zdesperowany prosi ją o pomoc, udając, że ciągle bolą go żebra. Olga nie daje się oszukać i wyrzuca Michała. Jeden tajemniczy telefon zmienia jednak jej zdanie i decyduje się pomóc Wolskiemu…

Stan dzieci Anny i Artmana ulega pogorszeniu – chłopiec i dziewczynka trafiają na OIOM. Szymon nie wie, co wpłynęło na tak gwałtowną zmianę. Najbliższe godziny będą dla nich decydujące. Michał wspiera przerażoną Annę, choć nie podoba mu się, że wspólna tragedia zbliża do niej Artmana… Na SOR trafia pacjent – Igor Brylski – młody, wysportowany chłopak. Przyjmuje go Michał. Objawy nastolatka wskazują na zatrucie pokarmowe lub stan zapalny. Kiedy stan Igora nieoczekiwanie się pogarsza, chłopak trafia na salę operacyjną. Operuje go doktor Wolski, który pozostaje pod wpływem leków… Mrok przeszłości coraz bardziej wnika do życia Artmana. Na ścianie w swoim mieszkaniu lekarz znajduje napis – „MORDERCA”. Kupuje kamerki i montuje je – jedną przy skrzynce, drugą w mieszkaniu. Czy coś dzięki temu uda mu się odkryć? Czy to pomoże mu zabezpieczyć się przed nieuchronnym? Ciemne chmury zbierają się także nad doktor Olgą, która chce uwolnić się od układów ze środowiskiem przestępczym. Arkadiusz nie zamierza jednak rezygnować z kontaktu i pojawia się pod szpitalem, by odebrać wystawione przez Michała lewe zwolnienie.

Michał bardzo przeżywa śmierć Igora. Czując się za nią odpowiedzialny, ogląda nagranie operacji w poszukiwaniu własnego błędu. Matka zmarłego nastolatka składa skargę do Izby Lekarskiej. Michał musi zmierzyć się z dociekliwymi dziennikarzami, oczekiwaniem na wyniki sekcji zwłok nastolatka oraz brakiem czasu na wsparcie Anny w obliczu choroby jej dzieci. Czy Wolski naprawdę przyczynił się do śmierci pacjenta? Czy wytrzyma nałożoną na niego presję? Anna i Szymon biorą udział w sekcji zwłok Igora i odkrywają punkt wspólny pomiędzy zmarłym a innymi pacjentami – każdy z nich zatruł się metalami ciężkimi. Lekarze podejmą próbę znalezienia źródła skażenia. Szymon wpada na trop działek i tamtejszego ujęcia wody. Razem z Anną udają się na miejsce, aby pobrać próbki do badania oraz informują Sanepid i Inspektorat Ochrony Środowiska o skażeniu wody i gleby. Marta angażuje się w terapię dziewczynki o nieznanej tożsamości. Na widok policjantki dziecko dostaje histerii. Marta chce ją zatrzymać w szpitalu, coraz bardziej zbliża się do dziecka i nie chce, by wylądowało w policyjnej izbie dziecka. Szymon zarzuca jej, że jest w tym egoistyczna, bo robi to bardziej dla siebie, niż dla dobra dziewczynki.

Stan Zosi poprawia się. Wciąż jednak nie odnaleziono źródła jej choroby. Szymon jest na działkach, gdy pracuje tam ekipa Sanepidu. Przekazuje Annie informacje, że na wyniki badań ziemi trzeba czekać około trzech tygodni. Wywołuje to złość Leśniewskiej – ktoś, kto zatruł jej dzieci ma tak długo pozostawać bezkarny? Razem z Szymonem podejmują bezskuteczną interwencję w Starostwie Powiatowym. Szymon sugeruje jednak, że robią to specjalnie… Czy kogoś kryją? Sprawa staje się coraz bardziej podejrzana. Doktor Brock postanawia więc działać na własną rękę i razem z Anną włamują się na teren magazynu. Michał jest w rozsypce po odstawieniu opiatów. Anna nie wie o jego uzależnieniu, drażliwość partnera zrzuca na chorobę i stres przed Rozmową z Rzecznikiem Odpowiedzialności Zawodowej. Sama też jest przytłoczona ostatnimi wydarzeniami. Sprawy doktora Wolskiego jednak coraz bardziej się komplikują – czeka go m.in. spotkanie z Rzecznikiem Odpowiedzialności Zawodowej. Przed szpitalem jednak zaczepia go Arkadiusz Traczyk próbując szantażu – mężczyzna wie o nałogu lekarza… Michał ponownie prosi o pomoc Olgę. Czy wpadnie w sidła uzależnienia na dobre?

Samochód Anny po wypadku jest poważnie uszkodzony. Jednak ani Leśniewskiej ani Wolskiemu nie stało się nic poważnego. Pogarsza to jednak ogólny stan Michała – mężczyzna przez ostatnie przeżycia i głód opiatowy nie może zmrużyć oka. Jego wygląd i słabą formę zauważa sam Artman, który pozorując troskę, wypytuje o niego Annę. Z nową rzeczywistością nie radzi sobie także matka zmarłego Igora – kobieta została przewieziona do ośrodka psychiatrycznego. Coraz bardziej zestresowany i pełen strachu Jan przenosi się z mieszkania do hotelu, by poczuć się bezpieczniej. Ten plan może zniweczyć jednak Michał, który przypadkiem wchodzi w posiadanie czegoś, co może pogrążyć Artmana… Marzena na drzwiach kampera Szymona znajduje martwą nutrię. Wyjątkowo przejęta nie rozumie, dlaczego Brock bagatelizuje całe zajście. Brat jej męża wyznaje za to, że był idiotą, opuszczając ją przed laty. Ten moment intymności przez okno obserwuje sam Sadzik… Nieprzytomna Patrycja Krynicka trafia na SOR. Anna zleca badanie żołądka. Wszystko wskazuje na próbę samobójczą. Lekarze próbują wypłukać organizm Patrycji z toksyn. Udaje się ją częściowo ustabilizować, ale parametry wciąż ma nieciekawe. Patrycję obciąża w końcu historia choroby – jest słaba, jej organizm spustoszyła wcześniej endometrioza i długotrwałe odżywianie pozajelitowe. Z więzienia, w obstawie konwojentów, przyjeżdża jej ojciec. Czy będzie musiał pożegnać się z córką?

Anna wreszcie oddycha z ulgą, dzieci szczęśliwie wróciły ze szpitala do domu. Leśniewska ma jednak inny problem – ma dość rozmów z Michałem na temat Artmana. Uważa, że Wolski się do niego uprzedził. Między nimi panuje lekki dystans. Anna nie ma jednak pojęcia, że jej parter wcale nie zamierza w tej sprawie odpuszczać... Michał spotyka się z Bogną, od której próbuje dowiedzieć się czegoś więcej o byłym mężu Leśniewskiej. Jana dręczą koszmary – wciąż śni mu się m.in., że znów operuje z Bogną. Boi się. Noc spędza więc w hotelu. Po powrocie do mieszkania, pośród zdjęć z fotografiami swoich dzieci, znajduje poprzyklejane zdjęcia z nim samym, kiedy przenosił ciało Makusza. Artman jest w potrzasku. Dopiero teraz wpada w prawdziwą panikę... To Bognę obarcza odpowiedzialnością za to nękanie. Żąda, by dała mu spokój i zaprzestała wysyłania zdjęć. Mróz nie wie co prawda nic o zdjęciach, ale podejmuje grę. Oświadcza Janowi, że wszystko zależy od niego – wystarczy, że zgłosi się na policję... Bogna dzwoni także do Michała, kiedy ten przygotowuje się do operacji – wydaje jej się, że zbyt pochopnie odrzuciła jego ofertę. Widzi to wściekły Jan. Jest pewny, że ta dwójka spiskuje przeciwko niemu. Anna próbuje skontaktować się z Szymonem, ale wciąż zgłasza się tylko jego poczta głosowa. Razem z Sadzikiem dostają sms od Brocka, w którym ten oznajmia im, że wyjechał do Norwegii ratować zagrożone rysie. W wiadomości do Leśniewskiej pada również zdanie, że magazyn był ślepym tropem.

Michał próbuje ponownie odwiedzić Bognę, ale nie zastaje jej w domu. Zostaje sfotografowany przez mężczyznę wynajętego przez Artmana. Jan niezwłocznie spotyka się z oficerem CBŚP, by przekazać mu tę informację - podejrzewa Michała i Bognę o spiskowanie przeciwko niemu… Szybko skutkuje to wizytą oficera w szpitalu. Pojawiło się w końcu podejrzenie, że Wolski nie jest już wiarygodny jako świadek, skoro kontaktuje się z oskarżoną. Michał przyznaje się do wizyty u Bogny…Kiedy dowiaduje się od Mróz nowych rzeczy, postanawia zaszantażować Artmana, żeby ten zgłosił się na policję. Jan nie zamierza jednak odpuszczać – dzwoni do tajemniczego mężczyzny, którego informuje, że chce dać komuś nauczkę i odzyskać swoją własność. W międzyczasie zapewnia też sobie alibi na nadchodzący wieczór.Anna wywozi dzieci do siostry, na Mazury, w obawie przed matką Igora Brylskiego, która uciekła z zakładu psychiatrycznego. Sama wraca do Rybnika, gdzie dowiaduje się, że Michał odmówił policyjnej ochrony. Leśniewska nie rozumie dlaczego to zrobił… Policja wzywa Sadzika na miejsce, gdzie odnaleziono porzucony nielegalnie kamper Szymona. Jego brat wciąż nie odbiera od nikogo telefonu, co wydaje mu się naprawdę niepokojące. W szpitalu zjawia się windykator, który szuka Olgi. Doktor Bujak operuje, dlatego rozmawia z nim Agnieszka. Mężczyzna informuje ją, że Olga nie spłaca swoich długów. Jeśli będzie dalej tak robić, grozi jej wizyta komornika.

Po wybuchu samochodu Michał trafia do szpitala. Jego stan jest krytyczny. Artman przeprowadza bardzo długą reanimację. Stan Wolskiego jednak z czasem tylko się pogarsza i lekarz, jako pacjent, trafia na salę operacyjną. Prokurator i policja przeprowadzają śledztwo w sprawie usiłowania zabójstwa. Na miejscu zostają zabezpieczone dowody. Zatrzymana zostaje Alina Brylska, która okazała się być tajemniczą kobietą, którą widział Michał tuż przed wybuchem. Nie ma wątpliwości – ładunek pod samochodem był przygotowany przez profesjonalistów... Anna, na podstawie wyników badań krwi, dowiaduje się, że jej partner był uzależniony od opiatów. Potwierdza to Sadzik, który twierdzi, że rzeczywiście coś mu nie pasowało w zachowaniu Michała ostatnimi czasy. Artman przyznaje się Annie, że wiedział o tym problemie. Nic jednak nie zrobił, bo nie chciał zniszczyć Wolskiemu kariery. Leśniewska nie wierzy jednak w tak dobre intencje byłego męża. Odgraża się Janowi, że dowie się na czym polega ich konflikt. Korzystając z okazji Artman przeszukuje także mieszkanie Anny w poszukiwaniu zdjęć z przenoszenia ciała Makusza, którymi dysponował Michał. Nie znajduje jednak upragnionej fotografii. Przy okazji zdradza jednak byłej żonie, że to Olga przepisywała recepty na opiaty Michałowi.

Anna oskarża Artmana o zamach na Michała, po tym jak zobaczyła znaleziony przy nim fragment zdjęcia, jednak ten wszystkiemu zaprzecza, próbując zwrócić uwagę Anny na kłamstwa Wolskiego.

W domu Bogny ekipa policyjna dokonuje makabrycznego odkrycia - badania luminolem wykazują, że w mieszkaniu jest pełno zmytych rozbryzgów krwi, które wskazują na to, że Bogna została zamordowana…

Michał jest po operacji przeszczepu skóry na poparzonej ręce – na razie przyjął się dobrze, ale lekarza czeka jednak trudna rehabilitacja. Nie ma pewności, czy kiedykolwiek będzie mógł znów operować. Tomasz sugeruje bratu, że powinien dać sobie z Anną spokój. To przez nią jest w szpitalu. Tyle mu zarzucała, a tak naprawdę ponosi winę za wszystko, co mu się przydarzyło. Anna idzie do Michała, kiedy ten jest w sali sam. Ich rozmowa nie klei się od początku – obydwoje wiedzą, że stoi przed nimi odpowiedź na najważniejsze pytanie. Co z nimi dalej będzie? Anna chce, żeby spróbowali jeszcze raz. Od nowa. Michał bardzo by tego chciał, ale czy uda mu się wrócić do codzienności po tych wszystkich wydarzeniach? Wkrótce po rozmowie Wolski wypisuje się ze szpitala na własne żądanie. Artman zostaje wezwany na przesłuchanie. Prokurator i Oficer CBŚP informują go, że w idealnie wyczyszczonym domu Bogny znaleziono jego odciski. Artman kupuje telefon na kartę. Po powrocie do szpitala próbuje dodzwonić się do Bogny… W Rybniku wciąż trwa śledztwo w sprawie nielegalnego składowania toksyn i morderstwa Szymona Brocka. Zatrzymano Naczelnika Wydziału Ochrony Środowiska w Urzędzie Powiatowym, Jacka Wolaka. Sadzik bardzo przeżywa śmierć brata. Od tygodnia siedzi w jego przyczepie i z nikim się nie kontaktuje. Rozmawia tylko z Szymonem, tak jakby żył i siedział naprzeciwko niego. Marzena jest bardzo zaniepokojona jego stanem.

Funkcjonariusze służby więziennej nieustannie dyżurują przy drzwiach sali, gdzie leży chory więzień. Mimo to, Olivierowi udaje się uciec ze szpitala. Śledczy próbują ustalić, kto często odwiedzał Krynickiego w szpitalu – ów mężczyzna podawał się za studenta prawa, badającego sprawę Global Vity. Policja namierza samochód, którym się poruszał, odnajduje jego adres. Zaczyna się pościg, który szybko okazuje się nie tylko ściganiem dwóch przestępców, ale także walką o życie… Anna wraca do domu, gdzie zastaje zakrwawioną Martę na podłodze… Kobieta rano odprowadziła dzieci do przedszkola, ale wróciła się do mieszkania po telefon i tam została napadnięta… Doktor Leśniewska nie ma jednak czasu na jakąkolwiek reakcję. Znajdujący się w mieszkaniu mężczyzna atakuje także i ją. Postrzelona Marta próbuje zadzwonić po pomoc, ale nie jest w stanie dosięgnąć telefonu, szybko traci przytomność, a wkrótce potem trafia do szpitala prosto na stół operacyjny. Michał wbrew etyce lekarskiej wybudza Martę po operacji ratującej jej życie i dowiaduje się od niej gdzie może znajdować się porwana Anna. Wolski jedzie jej szukać na własną rękę. Anna przebudza się w nieznajomym miejscu. Jest skrępowana, ma także zaklejone usta. Kiedy otwiera oczy widzi naprzeciwko siebie Oliviera, który zamierza rozliczyć się z nią po raz ostatni. Jest poirytowany, uważa ją za dwulicową, wytyka jej wybiórcze poczucie sprawiedliwości. Dla niego nic nie ma już większego znaczenia.

Anna wybudza się, jest związana a obok niej leży ciało Oliviera… Kobieta rani się w głowę, próbując wydostać się z miejsca, w którym była przetrzymywana. W tym czasie Artman dostaje informację, kim był mężczyzna w kapturze, który odwiedzał Oliviera w szpitalu. W jego rodzinnym domu nie zastaje nikogo, ale sąsiad opowiada mu historię o popegeerowskiej kuźni… Uciekający Jabłoński zatrzymuje się na widok blokady policyjnej, próbuje skontaktować się z Olivierem, ale Anna nie zauważa dzwoniącego telefonu. Jabłoński więc zawraca… Przerażonej Annie w tym czasie udaje się uwolnić i wybiec na zewnątrz. Postanawia jednak wrócić po pendrive ze zdjęciami Artmana oraz zniszczyć laptop Krynickiego… Wkrótce na miejsce dociera także sam Artman… Anna jest ranna, traci sporo krwi, jej organizm jest wychłodzony, ale nie poddaje się. Potrzebuje jednak natychmiastowej pomocy. To Jan dzwoni po policję i pogotowie. W szpitalu widząc, że stan Anny się poprawia, Michał żegna się i wyjeżdża. Na odchodne prosi jeszcze tylko Artmana, by o nią dobrze dbał. Artman konfliktuje się z Dagmarą, która doniosła na jego i Michała dyrektorowi szpitala. Mężczyzna oczekuje reprymendy, tymczasem przełożony gratuluje mu bohaterskiego odnalezienia doktor Leśniewskiej. Okazuje się, że winę za wybudzenie Marty w całości wziął na siebie Michał. Anna składa zeznania, ale nie mówi śledczym o pendrive, który zabrała. W szpitalu spotyka także Martę. Obie są szczęśliwe, że uszły całe z tej sytuacji.