Malwina marzy o karierze fotomodelki i właśnie podpisała swój pierwszy kontrakt na zdjęcia do katalogu modowego. To dla niej ogromnie ważne - dziewczyna jest gotowa zrobić wszystko, żeby dobrze wypaść. Chce, aby zdjęcia były idealne, dlatego na kilka dni przed sesją głodzi się w celu utrzymania perfekcyjnej sylwetki. To prowadzi do osłabienia i w trakcie sesji dziewczyna traci równowagę, upada i łamie sobie nogę. Dzięki pomocy Operatora z Centrum Powiadomienia Ratunkowego fotografowi udaje się opanować sytuację. Niestety, Malwina czuje się coraz gorzej - najpierw mdleje, a kiedy odzyskuje przytomność, zaczyna skarżyć się na ostry ból brzucha. Okazuje się, że dziewczyna połknęła kilka wacików kosmetycznych, żeby oszukać głód, a to wywołało ostry stan zapalny w jej układzie pokarmowym… Druga opowieść w tym odcinku. Kamil zaprasza Zuzę do domu szefa, któremu podlewa kwiatki. Na miejscu pojawia się dwóch przestępców i żądają wskazania sejfu. Chłopak przysięga, że nie zna hasła. Napastnicy wybijają mu bark. Zuza, przerażona, rzuca się na jednego z bandytów i zostaje rzucona nieprzytomna pod ścianą. Gdy jeden ze złodziei wychodzi, by porozmawiać ze zleceniodawcą kradzieży, Kamil dyskretnie wybiera numer alarmowy 112 i wdaje się w rozmowę z drugim złodziejem, wplątując w swoje wypowiedzi informacje, które pomogą Operatorowi ich zlokalizować. Tymczasem stan Zuzy pogarsza się…