Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Jon Favreau |
7,2
|
|
Kim Richards
(asystent)
|
||
David H. Venghaus Jr.
(asystent)
|
||
Morgan Willis
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Waldemar Modestowicz
(polski dubbing)
|
8,0
|
|
Scenariusz | Ocena | |
Jeff Nathanson |
8,0
|
|
Brenda Chapman
(historia)
|
7,0
|
|
Irene Mecchi
(postacie)
|
8,0
|
|
Jonathan Roberts
(postacie)
|
8,0
|
|
Linda Woolverton
(postacie)
|
6,5
|
|
Jan Jakub Wecsile
(polskie dialogi)
|
8,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Jon Favreau
producent
|
7,2
|
|
Karen Gilchrist
producent
|
||
Jeffrey Silver
producent
|
||
John Bartnicki
współproducent
|
||
Tom C. Peitzman
producent wykonawczy
|
||
Thomas Schumacher
producent wykonawczy
|
10
|
|
Julie Taymor
producent wykonawczy
|
||
Jim Shamoon
producent wykonawczy
|
||
Mario Zvan
producent wykonawczy
|
||
Debbi Bossi
współproducent
|
||
David H. Venghaus Jr.
współproducent
|
||
Russell Allen
nadzorca produkcji
|
||
Leon Rize
nadzorca produkcji
|
||
Shiv Mandavia
kierownik produkcji (Kenia)
|
||
Hemal Shah
kierownik produkcji (Kenia)
|
||
Consolata Karani
koordynator produkcji
|
||
Lisa Vijitchanton
koordynator produkcji
|
||
Mo Stemen
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Belinda Isaacs
koordynator produkcji
|
||
Magdalena Dziemidowicz
producent (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Chiwetel Ejiofor
Scar (głos)
|
7,2
|
|
John Oliver
Zazu (głos)
|
||
James Earl Jones
Mufasa (głos)
|
7,5
|
|
John Kani
Rafiki (głos)
|
6,0
|
|
Alfre Woodard
Sarabi (głos)
|
6,8
|
|
JD McCrary
Młody Simba (głos)
|
||
Shahadi Wright Joseph
Młoda Nala (głos)
|
||
Penny Johnson Jerald
Sarafina (głos)
|
||
Keegan-Michael Key
Kamari (głos)
|
||
Eric André
Azizi (głos)
|
||
Florence Kasumba
Shenzi (głos)
|
5,5
|
|
Seth Rogen
Pumbaa (głos)
|
5,8
|
|
Billy Eichner
Timon (głos)
|
||
Amy Sedaris
Perliczka (głos)
|
4,0
|
|
Chance the Rapper
Niemowlę przy krzaku (głos)
|
||
Josh McCrary
Słoń złośnik (głos)
|
||
Donald Glover
Simba (głos)
|
||
Beyoncé
Nala (głos)
|
6,4
|
|
Phil LaMarr
Impala (głos)
|
||
J. Lee
Hiena (głos)
|
||
Wiktor Zborowski
Mufasa (polski dubbing)
|
8,2
|
|
Marcin Januszkiewicz
Dorosły Simba (polski dubbing)
|
||
Pola Piłat
Mała Nala (polski dubbing)
|
||
Zofia Nowakowska
Dorosła Nala (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Artur Żmijewski
Skaza (polski dubbing)
|
7,2
|
|
Natalia Sikora
Shenzi (polski dubbing)
|
||
Michał Piela
Pumba (polski dubbing)
|
7,4
|
|
Maciej Stuhr
Timon (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Piotr Polk
Zazu (polski dubbing)
|
7,4
|
|
Jerzy Stuhr
Rafiki (polski dubbing)
|
8,6
|
|
Danuta Stenka
Sarabi (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Eryk Lubos
Ed (polski dubbing)
|
7,9
|
|
Adam Woronowicz
Banzai (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Paweł Szymański
Młody Simba (polski dubbing)
|
||
Dominika Kluźniak
Ryjoskoczek (polski dubbing)
|
7,2
|
|
Ewa Konstancja Bułhak
Sarafina (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Olga Sarzyńska
Perlica (polski dubbing)
|
||
Krzysztof Szczepaniak
Galago (polski dubbing)
|
||
Antoni Pawlicki
Impala (polski dubbing)
|
7,5
|
|
Karol Dziuba
Hiena (polski dubbing)
|
||
Mateusz Rusin
Otocjon (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
Caleb Deschanel |
8,0
|
|
Kim Heath
(główna pomoc techniczna)
|
||
Travis Brady
(pomoc techniczna)
|
||
David M. Roth
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Hans Zimmer |
7,7
|
|
Ilya Salmanzadeh
(piosenka)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Adam Gerstel |
8,0
|
|
Mark Livolsi |
8,0
|
|
William Kruzykowski
(asystent)
|
||
David Matusek
(asystent)
|
||
Dov Samuel
(asystent)
|
||
Rachel Schreibman
(asystent)
|
||
Ian McClarren
(praktykant)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Nick Glennie-Smith
dyrygent
|
6,0
|
|
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
James Chinlund
scenograf
|
8,0
|
|
Vlad Bina
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
7,0
|
|
Helena Holmes
dyrektor artystyczny
|
||
Trinity Tad Davis
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Arielle Ness-Cohn
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Joseph Ramiro
projektant wnętrz
|
||
Chris Sanford
projektant wnętrz
|
||
James Bentley
scenopis obrazkowy
|
||
John Coven
scenopis obrazkowy
|
||
David G. Derrick Jr.
scenopis obrazkowy
|
||
Jun Falkenstein
scenopis obrazkowy
|
||
Philip Keller
scenopis obrazkowy
|
||
Phil Langone
scenopis obrazkowy
|
||
Angelo Libutti
scenopis obrazkowy
|
||
Steve Markowski
scenopis obrazkowy
|
||
Andrew Campbell
ilustrator
|
||
Jaime Jones
ilustrator
|
||
Peter Mitchell Rubin
ilustrator
|
||
Nathan Schroeder
ilustrator
|
||
Shae Shatz
ilustrator
|
||
Joe Studzinski
ilustrator
|
||
Jeff Frost
modelarz
|
||
Nazare Ganesh
projektant wnętrz
|
||
Fabian Lacey
ilustrator
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Christopher Boyes
projektant dźwięku
|
||
Lucas Miller
projektant dźwięku (asystent)
|
||
Ron Judkins
operator dźwięku
|
||
Frank E. Eulner
nadzorujący montaż dźwięku
|
7,0
|
|
Andre Fenley
nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
|
||
Justin Doyle
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Pascal Garneau
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Christopher Boyes
mikser ponownego nagrania
|
||
Lora Hirschberg
mikser ponownego nagrania
|
||
Tom Burns
technik miksu
|
||
Blake Collins
mikser imitacji
|
||
Victor Austin Ferrin
dźwięk
|
||
Tanya Peel
dźwięk
|
||
Richard Novick
dźwięk (dodatkowy) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Stephanie McNally
montaż muzyki
|
||
Christopher Boyes
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Ronni Brown
imitator dźwięku
|
||
Lisa Chino
montaż dialogów (asystent)
|
||
James Likowski
nadzorca imitacji
|
||
Eva Rismanforoush
dźwięk
|
||
Dee Selby
montaż imitacji
|
||
Jana Vance
imitator dźwięku
|
||
Tony Villaflor
mikser ponownego nagrania (asystent)
|
||
Marshall Winn
montaż dialogów
|
||
Danielle Adams
mikser ponownego nagrania (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Lucas Miller
montaż dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Andrew Bain
nadzorca muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Jhon Alvarado
główny animator
|
||
Scott Fritts
główny animator
|
||
Thomas Lemoine
główny animator
|
||
Elwaleed Suliman
główny animator
|
||
Balaji Anbalagan
animator
|
||
Archana Asokan
animator
|
||
Noble Augustine
animator
|
||
Carlos Garcia Barragan
animator
|
||
Florian Becker
animator
|
||
Camille Carceller
animator
|
||
Andrea Castagnoli
animator
|
||
Kathryn Chandler
animator
|
||
Hyunju Cho
animator
|
||
Amaury Coljon
animator
|
||
Joseph Besagni
animator
|
||
Will Correia
animator
|
||
Sarah Padoan
animator
|
||
Elaine Wu
animator
|
||
Pushpak Dey
animator
|
||
Pasquale Diaferio
animator
|
||
Fatih Dogan
animator
|
||
Natalia Falowska
animator
|
||
Elson Fernandez
animator
|
||
Kate Forrest
animator
|
||
Gianluca Fratellini
animator
|
||
A.J. Gillespie
animator
|
||
James Hickey
animator
|
||
Weerapong Jangsombatsiri
animator
|
||
Chery Julien
animator
|
||
Louisa Kerrache
animator
|
||
Arthur Gil Larsen
animator
|
||
Andy Le Cocq
animator
|
||
Christian Liliedahl
animator
|
||
Xavier Marot
animator
|
||
Ankit Meena
animator
|
||
Felice Minieri
animator
|
||
Louis Morisset
animator
|
||
Belinda Nixon
animator
|
||
Sivapranav Panicker
animator
|
||
Christopher Potter
animator
|
||
Chandrashekhar Ramprasad
animator
|
||
Fonzo Romano
animator
|
||
Ignacio Santamaria
animator
|
||
Ida Marie Søndergaard
animator
|
||
Amelie Talarmain
animator
|
||
Tatiana Tchoumakova
animator
|
||
Charlie Tetlow
animator
|
||
Levent Ulas
animator
|
||
Oskar Urretabizkaia
animator
|
||
Chalermphol Wattanawongtrakool
animator
|
||
Karly Yohe
animator
|
||
Kimberley Watts
animator
|
||
Sarah Finn
dobór obsady
|
||
Priyanka Sirpal
dobór obsady (asystent)
|
||
Jason B. Stamey
dodatkowy dobór obsady
|
||
Steven Leaute
układ graficzny
|
||
Charlotte Akehurst
efekty wizualne
|
||
Amy Altvater
koordynator efektów wizualnych
|
||
Reza Amidi
montaż efektów wizualnych
|
||
Joni Andreou
koordynator efektów wizualnych
|
||
Pasquale Antonelli
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jannik Archer
efekty wizualne (asystent)
|
||
Javier Argente
efekty wizualne
|
||
Lorenzo Argentieri
efekty wizualne
|
||
Subhashis Banik
główny zecer
|
||
Charine Bederar
efekty wizualne (asystent)
|
||
Leah Beevers
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Kelly Biggins
koordynator efektów wizualnych
|
||
Anupam Biswas
efekty wizualne (asystent)
|
||
Nunzio Bitetti
efekty wizualne (asystent)
|
||
Olivier Blanchet
zecer
|
||
Ramon Blanquer
efekty wizualne
|
||
Kirean Boughan
koordynator efektów wizualnych
|
||
Noami Bourgeois
montaż efektów wizualnych
|
||
Arun Kumar Boyidapu
efekty wizualne
|
||
Zaira Brilhante
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Sarah Brims
koordynator efektów wizualnych
|
||
Andre Brizard
główny zecer
|
||
Andrew Browne
dyrektor techniczny
|
||
Leonardo Bruni
dyrektor techniczny
|
||
Izet Buco
główny zecer
|
||
Maybrit Bulla
dyrektor techniczny
|
||
Ean Carr
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Tom Chalmers
dyrektor techniczny
|
||
Yogesh Chautel
koordynator efektów wizualnych
|
||
Yamato Cibulka
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
||
Adriano Cirulli
zecer
|
||
Matthew Clubb
efekty wizualne
|
||
Josh Cooper
efekty wizualne
|
||
André Correia
dyrektor techniczny
|
||
Dominic Coyle
dyrektor techniczny
|
||
Janis Cudars
efekty wizualne
|
||
Mauricio Cuencas
koordynator efektów wizualnych
|
||
Lou Datchens
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Dale Davies
koordynator efektów wizualnych
|
||
Francisca Vieira de Almeida
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Chema del Fresno
dyrektor techniczny
|
||
Ivano di Natale
zecer
|
||
Dan Dindarov
dyrektor techniczny
|
||
Nacho Doctor
dyrektor techniczny
|
||
Vincent Domaigné
układ graficzny
|
||
Lauren Dowsett
koordynator efektów wizualnych
|
||
Hugo Durand-Mermet
zecer
|
||
Simon Dye
główny zecer
|
||
Amin Eftekhar
producent efektów wizualnych
|
||
Harry Ellard
dyrektor techniczny
|
||
Antoine Engels
efekty wizualne
|
||
Alfonso Espeso
efekty wizualne
|
||
Pedram Etebarzadeh
dyrektor techniczny
|
||
Abigail Everard
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Jeremy Ezekiel
zecer
|
||
Reza Farsad
dyrektor techniczny
|
||
Andreas Feix
zecer
|
||
Vanessa Fernandez Calle
układ graficzny
|
||
Francesco Ferraresi
efekty wizualne
|
||
Julien Ferritto
układ graficzny
|
||
Neville Freitas
dyrektor techniczny
|
||
Pawan Gami
inżynier oprogramowania
|
||
Abdel Halim Garess
dyrektor techniczny
|
||
Pedro Giménez
dyrektor techniczny
|
||
David Glover
montaż efektów wizualnych
|
||
Chelsea Goodchild
zecer
|
||
Reanne Goodlitt-Jones
koordynator efektów wizualnych
|
||
Erika Gourvitz
koordynator efektów wizualnych
|
||
Christina Graham
producent efektów wizualnych
|
||
Philip Greenlow
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Dave Griffiths
nadzorca komponowania
|
||
Ben Grossmann
nadzorca efektów wizualnych
|
||
James Grummitt
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Daniel Gutierrez Aznar
koordynator efektów wizualnych
|
||
Dalia Gutiérrez Aranda
układ graficzny
|
||
Trevor Hewitt
efekty wizualne
|
||
Ruben Hinarejos
efekty wizualne
|
||
Guillaume Hoarau
dyrektor techniczny
|
||
Umar Adam Aziz Hussain
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Ayush Jain
efekty wizualne
|
||
Ng Cheuk-Yung Jayde
dyrektor techniczny
|
||
Olivier Jezequel
główny zecer
|
||
Soulla Josephides
koordynator efektów wizualnych
|
||
Dhaval Kakadiya
zecer
|
||
Lukas Kampichler
zecer
|
||
Sanat Kapoor
koordynator efektów wizualnych
|
||
Abhyuday Karn
zecer
|
||
Christopher Key
montaż efektów wizualnych (dodatkowy)
|
||
Hasan Khan
zecer
|
||
Santosh S. Khedkar
efekty wizualne
|
||
Matt Knight
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jadeesh Kodiyil
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Yasmin Kosegbe
producent wykonawczy efektów wizualnych (asystent)
|
||
Jan Krocak
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Monika Chowdhary Kuczynski
koordynator efektów wizualnych
|
||
Cyril Lamine
efekty wizualne
|
||
Erin Langford
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Benoit Lecailtel
dyrektor techniczny
|
||
Katie Legato
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
||
Michael Legato
koordynator efektów wizualnych
|
||
Robert Legato
nadzorca efektów wizualnych
|
9,0
|
|
Louisa Hoi-Tung Leung
koordynator efektów wizualnych
|
||
Toby Lewin
efekty wizualne
|
||
Nunzia Lombardo
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Francesco Antonio Maggi
zecer
|
||
Melody Mahoney
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Jo Manawa
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Loris Mantello
dyrektor techniczny
|
||
Anuj Marathe
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Paul Martinez
układ graficzny
|
||
Helen McAvoy-James
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Vivek Mohan
zecer
|
||
Shannon Moran
montaż efektów wizualnych
|
||
Victor Morejon
zecer
|
||
Dani Morrow
efekty wizualne
|
||
Elliot Newman
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Giang T. Nguyen
efekty wizualne
|
||
Nibinraj
zecer
|
||
Sergio Nieto Albero
dyrektor techniczny
|
||
Alok Ogale
efekty wizualne
|
||
Santy Otero
układ graficzny
|
||
Victor Pacheco Castro
dyrektor techniczny
|
||
Melina Sydney Padua
efekty wizualne
|
||
Rajan Panigrahi
efekty wizualne
|
||
Carlos Parmentier
dyrektor techniczny
|
||
Marcos Parmentier
efekty wizualne
|
||
Trushna Patel
montaż efektów wizualnych
|
||
Anna-Marie Payne
układ graficzny
|
||
Rebecca Pearce
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Gina Pentassuglia
dyrektor techniczny
|
||
Airam Peña
dyrektor techniczny
|
||
Ioana Alexandra Pirvu
koordynator efektów wizualnych
|
||
Francesco Polito
zecer
|
||
Filippo Preti
dyrektor techniczny
|
||
John F. Prieto
dyrektor techniczny
|
||
Jana Psenkova
koordynator efektów wizualnych
|
||
Beatriz Quintairos Suarez
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Stefanie Ramsdale
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Palle Ranjith Kumar
efekty wizualne
|
||
Lasse Rasmussen
efekty wizualne
|
||
Amardeep Rattan
efekty wizualne
|
||
Loic Resplandy
dyrektor techniczny
|
||
Josep Antoni Ribas Rossello
zecer
|
||
Antonio Rodríguez Díaz
zecer
|
||
Marco Rolandi
efekty wizualne
|
||
Ryan D. Romero
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Zack Rosenblatt
montaż efektów wizualnych
|
||
Ajay Roshan
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Valentina Rosselli
dyrektor techniczny
|
||
Christoph Roth
producent efektów wizualnych
|
||
Matthew A. Rubin
producent efektów wizualnych
|
||
Alicia Saleh
dyrektor techniczny
|
||
Sripada Rm Sarma
efekty wizualne
|
||
Craig Saxby
koordynator efektów wizualnych
|
||
David Schneider
dyrektor techniczny
|
||
Andrea Scrivante
producent efektów wizualnych (asystent)
|
||
Francisco Sculli
montaż efektów wizualnych
|
||
Alvaro Segura
efekty wizualne
|
||
Shivani Shah
efekty wizualne
|
||
Aditya Sharma
efekty wizualne
|
||
Swain Shiv
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Maheshwar Shukla
zecer
|
||
Shyamchand
zecer
|
||
Roxanne Sibilski
koordynator efektów wizualnych
|
||
Tomos Sion
zecer
|
||
Abhijith K. Soman
zecer
|
||
Doug Spilatro
efekty wizualne
|
||
Barry St. John
producent efektów wizualnych
|
||
Leaute Steven
dyrektor techniczny
|
||
Michael Strathearn
dyrektor techniczny
|
||
Eline Strijdonk
dyrektor techniczny
|
||
Jan Strootmann
efekty wizualne
|
||
He Sun
dyrektor techniczny
|
||
Jane Sun
efekty wizualne
|
||
Ashlee Sutherland
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Josh Sykes
koordynator efektów wizualnych
|
||
Jennifer Thompson
producent efektów wizualnych
|
||
Rohan Tirkey
zecer
|
||
P.J. Tobyansen
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Bea Toledo
dyrektor techniczny
|
||
Craig Tonks
efekty wizualne
|
||
Dennis Toufexis
efekty wizualne
|
||
Sanju Travis
efekty wizualne
|
||
Adam Valdez
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Isha van Moort
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Gergely Velki
zecer
|
||
Sreejith Venugopalan
nadzorca komponowania
|
||
Monica Verdu
zecer
|
||
Ezequiel Villanueva
zecer
|
||
Victor Wagner
dyrektor techniczny
|
||
Briony Warren
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Luke Webster
dyrektor techniczny
|
||
Stuart Whelbourn
efekty wizualne
|
||
Hayden White
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Stu Whitten
dyrektor techniczny
|
||
Keta Wilson
koordynator efektów wizualnych
|
||
Oliver Winwood
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Timmy Wong
efekty wizualne
|
||
Mark Woodcock
dyrektor techniczny
|
||
Shannyn Zorab
koordynator efektów wizualnych
|
||
Ruben Gerardo Alfaro Moreno
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eric Amundsen
operator kamery (asystent)
|
||
Maurizio Dotto
operator kamery
|
||
Dale Myrand
operator kamery
|
||
Tommy Tieche
operator kamery (asystent)
|
||
Henry Tirl
operator steadicam
|
||
Daniel Vlahos
mistrz oświetlenia
|
||
Brett Eidelman
księgowy (asystent)
|
||
Yuanchen Jiang
projekt czołówki
|
||
Sarah Medley
księgowy produkcji
|
||
Rob Frank
menedżer obiektów zdjęciowych (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…