To będzie wyjątkowa zima w świecie Muminków. Wyjątkowa, bo pierwsza. W śnieżnej, mroźnej Finlandii, którą zamieszkują, zazwyczaj zasypiają na zimę, by po obudzeniu powitać piękno wiosny i cieszyć się resztą roku. Czy Muminki będą niewyspane? Chyba nie, czeka je bowiem mnóstwo niespodzianek, a przede wszystkim pierwsze święta i magia gwiazdki.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Jakub Wroński | |
|
|
Ira Carpelan | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Małgorzata Więckowicz-Żyła | |
|
|
Piotr Szczepanowicz | |
|
|
Ira Carpelan | |
|
|
Tove Jansson
(książka)
|
|
|
|
Bartosz Wierzbięta
(polskie dialogi)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Tom Carpelan
producent
|
|
|
|
Ira Carpelan
producent
|
|
|
|
Grzegorz Wacławek
producent
|
|
|
|
Piotr Szczepanowicz
producent
|
|
|
|
Tom Carpelan
producent wykonawczy
|
|
|
|
Grzegorz Wacławek
producent liniowy
|
|
|
|
Ira Carpelan
producent wykonawczy
|
|
|
|
Harel Goldstein
producent wykonawczy
|
|
|
|
Jakub Karwowski
producent liniowy
|
|
|
|
Rick Romano
producent wykonawczy
|
|
|
|
Stellan Skarsgård
producent wykonawczy
|
7,5
|
|
|
Zofia Jaroszuk
producent nadzorujący
|
|
|
|
Zofia Jaroszuk
kierownik produkcji
|
|
|
|
Karolina Figarska
kierownik produkcji (asystent)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Piotr Fronczewski
Narrator (polski dubbing)
|
8,5
|
|
|
Maciej Musiał
Muminek (polski dubbing)
|
5,6
|
|
|
Jacek Król
Tatuś Muminka (polski dubbing)
|
|
|
|
Natalia Kukulska
Mamusia Muminka (polski dubbing)
|
|
|
|
Maciej Stuhr
Paszczak (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Paweł Ciołkosz
Włóczykij (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Marta Dylewska
Mała Mi (polski dubbing)
|
|
|
|
Brygida Turowska
Too-Tiki (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Monika Wierzbicka
Filifionka (polski dubbing)
|
|
|
|
Grzegorz Drojewski
Piesen Ynk (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Beata Wyrąbkiewicz
Wiewiórka (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Jan Kulczycki
Listonosz (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Elżbieta Kopocińska
Leśne stworzonko (polski dubbing)
|
|
|
|
Anna Apostolakis
(polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Tomasz Borkowski
(polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Marta Dobecka
(polski dubbing)
|
|
|
|
Barbara Melzer
(polski dubbing)
|
8,0
|
|
|
Szymon Roszak
(polski dubbing)
|
|
|
|
Bill Skarsgård
Muminek (głos) (wersja angielska)
|
|
|
|
Stellan Skarsgård
Tatuś Muminka (głos) (wersja angielska)
|
7,5
|
|
|
Alicia Vikander
Mała Mi (głos) (wersja angielska)
|
7,4
|
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Łukasz Targosz | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Przemysław Chruścielewski | |
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Jacek Tarkowski
dyrygent
|
|
|
|
The City of Prague Philharmonic Orchestra
orkiestra
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Ira Carpelan
scenograf
|
|
|
|
Piotr Szczepanowicz
scenograf
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Maciej Pawłowski
montaż dźwięku
|
|
|
|
Bartłomiej Bogacki
montaż dialogów
|
|
|
|
Jan Rey
montaż dźwięku
|
|
|
|
Jan Rey
montaż imitacji
|
|
|
|
Jacek Wiśniewski
imitator dźwięku
|
|
|
|
Heikki Kossi
imitator dźwięku
|
|
|
|
Filip Stefanowski
mikser imitacji
|
|
|
|
Kari Vähäkuopus
mikser imitacji
|
|
|
|
Tomasz Maciątek
mikser imitacji
|
|
|
|
Michał Fojcik
projektant dźwięku
|
|
|
|
Michał Fojcik
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Michał Fojcik
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Maciej Pawłowski
operator muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
