Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Kenneth Branagh |
7,7
|
|
Grace James
(asystent)
|
||
Martin Curry
(asystent)
|
||
Anna Brabbins
(asystent)
|
||
Bryn Lawrence
(asystent)
|
||
Michael Stevenson
(asystent)
|
||
Siggy Stone
(asystent)
|
||
Charlie Vaughan
(asystent) (również) (druga ekipa asystent)
|
||
Barney Shakespeare
(asystent)
|
||
Tom Westgate
(asystent)
|
||
James O'Donnell
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
Robert Grayson
(druga ekipa) (również) (druga ekipa asystent)
|
||
Malcolm Liao
(druga ekipa) (asystent)
|
||
Joe Barlow
(druga ekipa) (asystent)
|
||
Rory Broadfoot
(druga ekipa) (asystent)
|
||
Conor Feltham
(druga ekipa) (asystent)
|
||
Faz Buffery
(druga ekipa) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Paul Pattison
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
David Sowerby
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Artur Kaczmarski
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Hamish McColl | ||
Conor McPherson | ||
Eoin Colfer
(powieść)
|
||
Sylvia Parker
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Charlotte Brownlee
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
|
||
Nicoletta Mani
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
Ciara McIntyre
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent) (Irlandia Północna)
|
||
Giulia Patanè
(nadzorca ciągłości scenariusza) (dodatkowe zdjęcia) (druga ekipa)
|
||
Norina Mackey
(koordynator ciągłości scenariusza)
|
||
Jakub Kowalczyk
(polskie dialogi)
|
9,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Kenneth Branagh
producent
|
7,7
|
|
Judy Hofflund
producent
|
||
Barrie Hemsley
współproducent
|
||
William Moseley
współproducent
|
||
Matthew Jenkins
producent wykonawczy
|
||
Angus More Gordon
producent wykonawczy
|
||
Marco Valerio Pugini
producent wykonawczy (Włochy)
|
||
Bertie Spiegelberg
nadzorca produkcji
|
||
David O'Neill
nadzorca produkcji (Szkocja)
|
||
Irene Trinh
nadzorca produkcji (Wietnam)
|
||
Vinay Gautam
kierownik produkcji
|
||
Nick Fulton
kierownik produkcji (Wietnam)
|
||
Ken Tran
kierownik produkcji (Wietnam)
|
||
Nick Laws
kierownik produkcji (drugi)
|
||
Janine Modder
kierownik produkcji (drugi) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Lori Brown
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Robbie Davidson
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Sinéad Doherty
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Chris Grundy
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Georgia Lewis
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Charlotte Amelia Miles
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Zahida Ahmed
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Faz Buffery
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Richard Anthony Lewin
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Stefan Maile
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Marie Mathews
kierownik produkcji (asystent)
|
||
George Sullivan
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Georgina Miles
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Matthew Moss
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Sam 'Jurassic' Neale
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Graham Michael Roberts
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Callum Sampson
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Luke Tolen
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Michael Llewellyn Williams
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jo Winter
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Alicia Graf
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
|
||
JJ McAllister
kierownik produkcji (druga ekipa) (asystent)
|
||
Elle Russell
kierownik produkcji (druga ekipa) (asystent)
|
||
Krishan Sharda
kierownik produkcji (druga ekipa) (asystent)
|
||
Aline Leduc
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Samuel French
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Phoebe Young
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Kelly Lee
koordynator produkcji
|
||
Ella Chaitow
koordynator produkcji (Wietnam)
|
||
Declan O'Brien
koordynator produkcji (Irlandia Północna)
|
||
Ben Kozel
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Hayleigh Roberts
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Lorraine Edwards
koordynator produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
||
James Worlidge
koordynator produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
James Joseph McDonald
producent ds. materiałów archiwalnych
|
||
Jeanette Haley
nadzorca postprodukcji
|
||
Todd London
nadzorca postprodukcji
|
||
Cheryl Goodbody
koordynator postprodukcji
|
||
Magdalena Dziemidowicz
producent (polski dubbing)
|
||
Aleksandra Janikowska
producent (polski dubbing)
|
||
Kinga Gackowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Beata Jankowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Ferdia Shaw
Artemis Fowl
|
||
Lara McDonnell
Holly Short
|
||
Nonso Anozie
Domovoi
|
6,5
|
|
Colin Farrell
Artemis Fowl Sr.
|
7,6
|
|
Judi Dench
Root
|
7,7
|
|
Josh Gad
Mulch Diggums
|
||
Tamara Smart
Juliet
|
||
Nikesh Patel
Foaly
|
||
Joshua McGuire
Briar Cudgeon
|
||
Adrian Scarborough
Szef Goblinów
|
||
Miranda Raison
Angeline Fowl
|
6,0
|
|
Hong Chau
Opal Koboi
|
||
Jean-Paul Ly
Nguyen
|
||
Paweł Aigner-Piotrowski
Mierzwa Grzebaczek (polski dubbing)
|
||
Borys Wiciński
Artemis Fowl (polski dubbing)
|
||
Miriam Aleksandrowicz
Komendant Bulwa (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Zofia Modej
Holly Nieduża (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Przemysław Sadowski
Artemis Fowl Pierwszy (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Artur Dziurman
Domowoj Butler (polski dubbing)
|
7,2
|
|
Jakub Mróz
Ogierek (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Szymon Kuśmider
Opal Koboi (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Rafał Zawierucha
Wrzosiec Pałka (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Jerzy Schejbal
Dr Po (polski dubbing)
|
||
Janusz German
Spiker telewizyjny (polski dubbing)
|
||
Zuzanna Jaźwińska
Julia Butler (polski dubbing)
|
||
Tomasz Jarosz
Herszt Goblinów (polski dubbing)
|
||
Agnieszka Fajlhauer
Komputer (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Agata Góral
(polski dubbing)
|
||
Zuzanna Saporznikow
(polski dubbing)
|
||
Anna Szymańczyk
(polski dubbing)
|
||
Delfina Wilkońska
(polski dubbing)
|
||
Maksymilian Bogumił
(polski dubbing)
|
5,5
|
|
Krzysztof Cybiński
Prezenter (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Krzysztof Grabowski
Agent (polski dubbing)
|
||
Artur Kaczmarski
Reporter (polski dubbing)
|
||
Norbert Kaczorowski
Reporter TT World (polski dubbing)
|
10
|
|
Paweł Kubat
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Kamil Pruban
Prezenter (polski dubbing)
|
6,3
|
|
Bartosz Wesołowski
(polski dubbing)
|
5,5
|
|
Łukasz Węgrzynowski
Reporter Irish News (polski dubbing)
|
5,5
|
|
Anna Wodzyńska
Clay Moore (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
Haris Zambarloukos
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
Rob Youngson
(dodatkowy)
|
||
John Marzano
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
8,0
|
|
Malcolm Huse
(główna pomoc techniczna)
|
||
Keith Mead
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Stuart Bridges
(pomoc techniczna)
|
||
Jarvis Coxwell
(pomoc techniczna)
|
||
Martin Elvin
(pomoc techniczna)
|
||
George Harrison
(pomoc techniczna)
|
||
Laura Jean Healey
(pomoc techniczna)
|
||
Callum Just
(pomoc techniczna)
|
||
Josh Milne
(pomoc techniczna)
|
||
Nick Mitchell
(pomoc techniczna)
|
||
Arif Nadeem
(pomoc techniczna)
|
||
Duncan Steven
(pomoc techniczna)
|
||
Neil Tomlin
(pomoc techniczna)
|
||
Rizwan Wadan
(pomoc techniczna)
|
||
Bob Bridges
(pomoc techniczna) (Wietnam)
|
||
Jack Cuckson
(pomoc techniczna) (stażysta)
|
||
Robert Monteith
(pomoc techniczna) (stażysta)
|
||
Zoltan Aron Odor
(pomoc techniczna) (stażysta)
|
||
Jody Roberts
(pomoc techniczna) (stażysta)
|
||
Hamish Doyne-Ditmas
(kierownik zdjęć drugoplanowych)
|
||
Emmet Cahill
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Alexander Bridges
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Stacey Hancox
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Jac Hopkins
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Adrian Greenfield
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (stażysta)
|
||
Matt Rakstins
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (stażysta)
|
||
Tim Warner
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (stażysta)
|
||
Max E. Fisher
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Patrick Doyle |
7,5
|
|
Lyndsie Chlowitz
(koordynator muzyczny)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Sammy Sheldon | ||
Sophie Canale
(asystent)
|
||
Tom Hornsby
(nadzorca kostiumów)
|
||
Eleanor Landgrebe
(nadzorca kostiumów)
|
||
Camille Adomakoh | ||
Phoebe Allies | ||
Victoria Aylwin | ||
Nicola Beales | ||
Sylvaine Champeau | ||
Kasia Chojnowska | ||
Kate Collis | ||
Hayley Crompton | ||
Bruno de Santa | ||
Katie Fitzsimons | ||
Natasha Freeman | ||
Christian Goddard | ||
Myra Hanet | ||
Jack Oliver Hopkins | ||
Imogen Hose | ||
Sam Keyte | ||
Elaine Mansouri | ||
Gillian Martin | ||
Maisie McCubbin | ||
Nadia Merabti | ||
Jenna Miller | ||
Kathryn Mysko Von Schultze | ||
Esther Najafipour | ||
Julie Nethercoat | ||
Emma O'Connor | ||
Billy Lawless | ||
Gemma Rasmussen | ||
Elena Schnier | ||
Hannah Smith | ||
Rosie Smith | ||
Zoe Taylor | ||
Amy Thomson | ||
Claire Tremlett | ||
Jenni Carvell
(Judi Dench)
|
||
Joel Christopher
(asystent)
|
||
Geneva Corlett
(asystent)
|
||
Poli Kyriacou
(asystent)
|
||
Callum Martin
(asystent)
|
||
Josie May
(asystent)
|
||
Heidi McQueen-Prentice
(asystent)
|
||
Kate-Beth Walling
(asystent)
|
||
Joanna Wright
(asystent)
|
||
Melanie Austin
(dodatkowy) (rezerwowy)
|
||
Lottie Forrester
(stażysta)
|
||
Rachel Hague
(stażysta)
|
||
Nicole Hayter
(stażysta)
|
||
Jasmine Lowe
(stażysta)
|
||
Lucy Porter
(stażysta)
|
||
Viveene Campbell
(nadzorca kostiumów) (asystent)
|
||
Nicole Dempster
(produkcja kostiumów)
|
||
Philippa Wood
(koordynator kostiumów)
|
||
Montaż | Ocena | |
Matthew Tucker | ||
Ben Simon
(dodatkowy) (sekwencje akcji)
|
||
Sarah Bowden
(asystent)
|
||
Simon Davis
(asystent)
|
||
Elisha McCormick
(asystent)
|
||
David Thomashower
(asystent)
|
||
Isabel Zippert
(stażysta)
|
||
Chloe Warner-Harris
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
||
Katie Nicholls
(stażysta)
|
||
Muzyka | Ocena | |
James Shearman
dyrygent
|
||
James Shearman
aranżer
|
||
Abigail Doyle
wokalista
|
||
Zoë Conway
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
||
Patrick Doyle
wykonawca muzyki (fortepian)
|
7,5
|
|
Richard Harwood
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
||
Jarlath Henderson
wykonawca muzyki (uilleann pipes)
|
||
Robyn McKay
wykonawca muzyki (piszczałka)
|
||
Adrian Miotti
wykonawca muzyki (tuba) (cimbasso)
|
||
Melissa Reiner
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
||
Rob Roots
wykonawca muzyki
|
||
Laurence Ungless
wykonawca muzyki (kontrabas)
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Demi Amat
efekty specjalne makijażu
|
||
Rita Anjos
efekty specjalne makijażu
|
||
Alessandro Ballacci
efekty specjalne makijażu (asystent)
|
||
Aurora Beadle
efekty specjalne makijażu
|
||
Sarah Blair
efekty specjalne makijażu
|
||
Dave Bonneywell
efekty specjalne makijażu
|
||
Stacey Browne
efekty specjalne makijażu
|
||
Alexis Continente
główny stylista
|
||
Luigi D'Andrea
efekty specjalne makijażu
|
||
Zoe Dennis
efekty specjalne makijażu
|
||
Abi Everett
efekty specjalne makijażu
|
||
Juliana Ferreira
charakteryzator
|
||
Juliana Ferreira
fryzjer
|
||
Hafasa Ghate
charakteryzator (stażysta)
|
||
Hafasa Ghate
fryzjer (stażysta)
|
||
Amanda Goodfellow
charakteryzator (stażysta)
|
||
Amanda Goodfellow
fryzjer (stażysta)
|
||
Beth Harkess
efekty specjalne makijażu
|
||
Alex Harper
charakteryzator
|
||
Carol Hemming
projektant fryzur
|
||
Carol Hemming
projektant makijażu
|
||
Laura Howard
efekty specjalne makijażu
|
||
Megan Hughes
efekty specjalne makijażu
|
||
Dana Kalder
nadzorca charakteryzacji
|
||
Dana Kalder
nadzorca stylizacji
|
||
Alice Kenneth
efekty specjalne makijażu
|
||
Joseph Koniak
fryzjer
|
||
Roseanna Larner
charakteryzator
|
||
Daniel Lawson Johnston
charakteryzator
|
||
Hattie Leviston
charakteryzator (stażysta)
|
||
May Liddell-Grainger
charakteryzator
|
||
May Liddell-Grainger
fryzjer
|
||
Sebastian Lochmann
efekty specjalne makijażu
|
||
Simone Macdonald
efekty specjalne makijażu
|
||
Kirsty Martin
fryzjer
|
||
Horacio Martinez
efekty specjalne makijażu
|
||
Kiera Mayhew
efekty specjalne makijażu
|
||
Nuala McArdle
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Jane McBennett
efekty specjalne makijażu
|
||
Mollie Merrifield
efekty specjalne makijażu
|
||
Ian Morse
efekty specjalne makijażu
|
||
Nadine Moseley
charakteryzator (stażysta)
|
||
Nadine Moseley
fryzjer (stażysta)
|
||
Ryo Murakawa
fryzjer
|
||
Daniele Nastasi
charakteryzator
|
||
Daniele Nastasi
fryzjer
|
||
Lara Pace
charakteryzator (stażysta)
|
||
Shreya Patel
charakteryzator
|
||
Shreya Patel
fryzjer
|
||
Katie Pearce
charakteryzator (stażysta)
|
||
Laura Odette Phipps
charakteryzator
|
7,0
|
|
Laura Odette Phipps
fryzjer
|
7,0
|
|
Claire Pompili
charakteryzator
|
||
Claire Pompili
fryzjer
|
||
Alex Rapazzini
charakteryzator (stażysta)
|
||
Alex Rapazzini
fryzjer (stażysta)
|
||
Gemma Woods
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Gemma Woods
perukarz (asystent)
|
||
Rebecca Robinson
charakteryzator (stażysta)
|
||
Rebecca Robinson
fryzjer (stażysta)
|
||
Federica Rutigliano
efekty specjalne makijażu
|
||
Giulia Scati
charakteryzator (asystent)
|
||
Rona Skuodas
charakteryzator (stażysta)
|
||
Emma J. Slater
efekty specjalne makijażu
|
||
Mariona Trias
charakteryzator
|
||
Mariona Trias
fryzjer
|
||
Chiara Ugolini
główny charakteryzator
|
||
Ellie Vacher
charakteryzator (stażysta)
|
||
Ellie Vacher
fryzjer (stażysta)
|
||
Alexandra Vlcek
efekty specjalne makijażu
|
||
Michael White
efekty specjalne makijażu
|
||
Matt Willoughby
efekty specjalne makijażu
|
||
Scenografia | Ocena | |
Jim Clay
scenograf
|
7,0
|
|
Celia Bobak
dekorator wnętrz
|
||
Dominic Masters
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
8,0
|
|
Ghia Fam
dyrektor artystyczny (Wietnam)
|
||
Andrew Ackland-Snow
dyrektor artystyczny
|
||
Oliver Carroll
dyrektor artystyczny
|
||
Jordana Finkel
dyrektor artystyczny
|
||
Patrick Harris
dyrektor artystyczny
|
||
Steven Lawrence
dyrektor artystyczny
|
||
Mike Stallion
dyrektor artystyczny
|
||
Stephen Swain
dyrektor artystyczny
|
||
Lauren Briggs-Miller
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Julia Dehoff
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Sophie Coombes
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Richard Hardy
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Basmah Jolley
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Luke Sanders
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Rebecca Slade
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Richard Usher
dyrektor artystyczny (rezerwowy)
|
||
Lotta Wolgers
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Barry Gibbs
główny rekwizytor
|
||
Alex Boswell
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Fred Gibbs
rekwizytor (rezerwowy)
|
||
Matt Hancock
rekwizytor
|
||
Sam Herschell
rekwizytor
|
||
Christopher James Miller
rekwizytor
|
||
Freddie Paterson
rekwizytor (stażysta) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Douglas Reynolds
rekwizytor (stażysta)
|
||
Dan Riches
rekwizytor
|
||
Patrick Sheridan
rekwizytor (stażysta)
|
||
Stuart Silver
rekwizytor
|
||
Charles Joseph Smith
rekwizytor
|
||
Steve Bohan
główny architekt
|
||
Brendan Gillespie
główny architekt (Irlandia Północna)
|
||
Debbie Morgan
koordynator konstrukcji
|
||
Zak Brogan
stolarz
|
||
Steven Cloherty
stolarz
|
||
Paul Duff
stolarz
|
||
David Ned Kelly
stolarz
|
||
Nick Lawrence
stolarz
|
||
Dean Moran
stolarz
|
||
Jack Connolly
malarz
|
||
Emma Drought
malarz
|
||
Neil Floyd
projektant graficzny
|
||
Adam Maher
malarz
|
||
Alicia Grace Martin
projektant graficzny
|
||
Rob Menzer
rzeźbiarz
|
||
Victoria Reynolds
projektant graficzny (asystent)
|
||
Theofano Pitsillidou
modelarz
|
||
Rolf Te Booij
rzeźbiarz
|
||
Bradley Woodbridge
malarz
|
||
Sean Barrett
modysta
|
||
Sophie Lambe
modysta
|
||
Emma Goodwin
dyrektor artystyczny
|
||
Jonathan Houlding
dekorator wnętrz
|
||
Loic Zimmermann
dyrektor artystyczny
|
||
Tamsin Hosking
twórca rekwizytów
|
||
Chloe Stanyon
twórca rekwizytów
|
||
Oscar Allan
rysownik
|
||
Dana Anusca
rysownik
|
||
Laura Barden
rysownik
|
||
Dan Clay
rysownik
|
||
Keely Lanigan-Atkins
rysownik
|
||
Alfredo Lupo
rysownik
|
||
Sara Taddei
rysownik
|
||
Tom Turner
rysownik
|
||
Cassandra Virdee
rysownik
|
||
Olivia Watkins
rysownik
|
||
Harriet Claridge
rysownik
|
||
Solrun Osk Jonsdottir
rysownik
|
||
Victoria Allwood
rysownik (ponownie nakręcone ujęcia)
|
||
Ida Grundsoee
rysownik (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Greig Cockburn
scenograf (asystent)
|
||
Ida Grundsoee
scenograf (asystent)
|
||
Aruna Kerek
scenograf (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Thomas Gordon
stolarz
|
||
Nick Smith
stolarz
|
||
Glyn Bowen
stolarz
|
||
Deano Harry Coldham
tynkarz
|
||
Max Connolly
tynkarz
|
||
Jeff Finch
tynkarz
|
||
Richard Mccarthy
tynkarz
|
||
Kamen Anev
grafik koncepcyjny
|
||
Paul Chandler
grafik koncepcyjny
|
||
Alessandro Chirico
grafik koncepcyjny
|
||
Po Sing Chu
grafik koncepcyjny
|
||
Justin Hutchinson-Chatburn
grafik koncepcyjny
|
||
Sammy Khalid
grafik koncepcyjny
|
||
Ivan Khomenko
grafik koncepcyjny
|
||
Maxim Kozhevnikov
grafik koncepcyjny
|
||
Leandre Lagrange
grafik koncepcyjny
|
||
Luigi Marchione
grafik koncepcyjny
|
||
Scott McInnes
grafik koncepcyjny
|
||
Peter McKinstry
grafik koncepcyjny
|
||
Antony Nguyen
grafik koncepcyjny
|
||
Chris Rosewarne
grafik koncepcyjny
|
||
Andrey Ryabovichev
grafik koncepcyjny
|
||
Philipp Scherer
grafik koncepcyjny
|
||
Keith Seymour
grafik koncepcyjny
|
||
Howard Swindell
grafik koncepcyjny
|
||
Paul Threadgold
grafik koncepcyjny
|
||
Dan Walker
grafik koncepcyjny
|
||
Randolph Watson
grafik koncepcyjny
|
||
Bimpe Alliu
grafik koncepcyjny
|
||
Pablo Domínguez
grafik koncepcyjny (efekty wizualne)
|
||
Jake Lunt Davies
grafik koncepcyjny
|
||
Stephen Molyneaux
grafik koncepcyjny
|
||
Tim Napper
grafik koncepcyjny
|
||
Jeremy Paillotin
grafik koncepcyjny
|
||
Timothy Rodriguez
grafik koncepcyjny
|
||
Louis Ball
modelarz
|
||
Sophie Dyer Bartlett
modelarz
|
||
Lucy Best
modelarz
|
||
Matt Boyton
modelarz
|
||
Martin Campbell
modelarz
|
||
Faith Carey
modelarz (asystent)
|
||
Jason Chalmers
modelarz
|
||
Ben Crooks
modelarz
|
||
Charlotte Epstein
modelarz
|
||
Marianne Gallagher
modelarz
|
||
Nathanial Harrison
modelarz
|
||
Gerry Hurley
modelarz
|
||
John Jones
modelarz
|
||
Michael Jones
modelarz
|
||
Jamie Knight
modelarz
|
||
Peter Le Pard
modelarz
|
||
Ben Lewens
modelarz
|
||
Glenn Marsh
modelarz
|
||
Billy Noonan
modelarz
|
||
Daniel Rutter
modelarz
|
||
Oskars Vilnitis-Pantelejevs
modelarz
|
||
Carrie-Louise Webb
modelarz
|
||
Elizabeth Thompson
modelarz
|
||
Edmund Woodward
modelarz
|
||
Katherine Joseph
modelarz (asystent)
|
||
Jacqueline Crockett
koordynator konstrukcji (asystent)
|
||
Gavin Dean
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Pierre Farinole
dyrektor artystyczny (rezerwowy) (druga ekipa)
|
||
Abi Groves
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Steven Holt
rekwizytor
|
||
Matthew Hotchkiss
projektant graficzny
|
||
Simon Hutchings
malarz (rezerwowy)
|
||
Max Kostenko
grafik koncepcyjny
|
||
Matilda Eldon McCaig
dekorator wnętrz (stażysta)
|
||
Hannah Storm Miles
malarz (druga ekipa) (rezerwowy)
|
||
Steve Mitchell
malarz
|
||
Duncan Mude
rekwizytor
|
||
Kate Murray
malarz
|
||
Charlotte Riddington
twórca rekwizytów
|
||
Geoff Romero
malarz
|
||
Cosmo Sarson
malarz
|
||
Annette L. Skjetne
rzeźbiarz (asystent)
|
||
Zita Vaits
projektant graficzny (stażysta)
|
||
Emma Vane
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Laura Williams
rekwizytor (stażysta)
|
||
Krissi Williamson
rekwizytor
|
||
Rebecca Wood
malarz
|
||
Jon Baker
zbrojmistrz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Ilona Czech-Kłoczewska
montaż dialogów (polski dubbing)
|
||
Richard Armstrong
montaż muzyki
|
||
Cecile Tournesac
montaż muzyki
|
||
Peter Clarke
montaż muzyki
|
||
Rebecca Hordern
technik muzyki (asystent)
|
||
John Prestage
technik muzyki (asystent)
|
||
Maggie Rodford
nadzorca muzyki
|
||
Will Temlett
programowanie muzyczne
|
||
Richard Benny Bentham
dźwięk (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
||
Pete Blaxill
dźwięk (asystent)
|
||
Tomas Blazukas
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Andrew Caller
technik miksu
|
||
Simon Chase
nadzorujący montaż dźwięku (współpraca)
|
||
Ben Chick
montaż imitacji
|
||
Simon Diggins
mikser postsynchronu
|
||
Mike Dowson
mikser ponownego nagrania
|
||
Oliver Ferris
imitator dźwięku
|
||
Samir Foco
projektant dźwięku
|
||
Victoria Freund
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Colin Gregory
dźwięk (asystent)
|
||
Sue Harding
imitator dźwięku
|
||
Sophia Hardman
mikser imitacji
|
||
Robert Johnston
operator dźwięku (druga ekipa) (Irlandia Północna)
|
||
Maria Kelly
operator postsynchronu
|
||
Oleg Kulchytskyi
mikser ponownego nagrania
|
||
Carson X. MacDonald
dźwięk (dodatkowe zdjęcia) (rezerwowy)
|
||
David Mackie
montaż efektów dźwiękowych
|
||
James Mather
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Thayna McLaughlin
dźwięk (asystent)
|
||
Ben Meechan
projektant dźwięku
|
||
Tom Melling
technik miksu
|
||
Adam Mendez
mikser imitacji
|
||
William Miller
mikser ponownego nagrania
|
||
Shaun Mills
mikser (druga ekipa)
|
||
Colin Nicolson
mikser
|
||
Nina Norek
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Luke O'Connell
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Rachel Park
technik miksu
|
||
Hugh Sherlock
dźwięk (asystent) (druga ekipa)
|
||
Dario Swade
montaż imitacji (dodatkowy)
|
||
Alex Symeonides
technik miksu
|
||
Stuart McCowan
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alex Stylianou
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Lucy Bevan
dobór obsady
|
||
Emily Brockmann
dodatkowy dobór obsady
|
||
Olivia Grant
dobór obsady (asystent)
|
||
Michael Fendick
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
Hannah Leckey
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
Susan Chika Anisiobi
księgowy produkcji
|
||
Joseba Arruabarrena
księgowy
|
||
Jovan Augustin-St.Ville
księgowy (asystent)
|
||
Lucia Babinska
księgowy (asystent)
|
||
Emma Brazier
księgowy (asystent)
|
||
Kat Chapman
księgowy
|
||
Matt Curtis
projekt czołówki
|
||
Amanda Fernie
księgowy (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Miles A. Fletcher
pilot helikoptera
|
||
Connor Hamill
księgowy (asystent)
|
||
Ben Hannen
dubler
|
||
Clair Hanson
księgowy (asystent)
|
||
Robby Haynes
dubler: Nonso Anozie
|
||
Laura Hydari
dubler: Miranda Raison
|
||
Lee Edward Jones
dubler: Ferdia Shaw
|
||
Richard Priseman
księgowy (asystent)
|
||
Will Samuelson
pilot helikoptera
|
||
Chris Wilson
dubler: Gerard Horan
|
||
Mauricio Bartok
główny animator
|
||
Kocharyan Artur
animator
|
||
Chris Bacon
animator
|
||
Silvia Capitta
animator
|
||
Roxan Carle
animator
|
||
Céline Chotard
animator
|
||
Michael J. Hall
animator
|
||
Josh Janousky
animator
|
||
Martin Lanzinger
animator
|
||
Franziska Marquardt
animator
|
||
Alessandro Mattei
animator
|
||
Rolan Steven Arango Mazo
animator
|
||
Rodrigo Mendes
animator
|
||
Mohamed Karim Najjar
animator
|
||
Travis Paciocco
animator
|
||
Juan Ramón Pou
animator
|
||
Yannick Puig
animator
|
||
Weronika Roksz
animator
|
||
Kaveh Ruintan
animator
|
||
Emily Lim Sarrias
animator
|
||
Amr Sharaki
animator
|
||
Paulo Silvan
animator
|
||
Francois Troadec
animator
|
||
Yuka Tsuchida
animator
|
||
Jean Ash
operator kamery (stażysta)
|
||
Billy Askew
operator kamery (stażysta)
|
||
Phillip Barnes
operator kamery (stażysta)
|
||
Abigayle Blacow
operator kamery (stażysta) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Lucy Bristow
operator kamery
|
||
Lauren Byrne
operator kamery (stażysta) (dodatkowy)
|
||
Mia Castles
operator kamery (stażysta)
|
||
Dominique Cheung
operator kamery (asystent)
|
||
Roisin Colleran
operator kamery (stażysta)
|
||
Georgina Cook
operator kamery (stażysta)
|
||
Richard Davis
operator kamery
|
||
Nicola Dove
fotosista
|
||
Elliot Dupuy
operator kamery (asystent)
|
||
Peter Field
operator kamery (druga ekipa)
|
||
Ilaria Fulvio
operator kamery (asystent)
|
||
Michael Green
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
Will Handley
operator kamery (asystent)
|
||
Simon Heck
operator kamery
|
||
Kairo Jones
operator kamery (stażysta)
|
||
Vianney Kernanet-Huggins
elektryk (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Ed Kirby
elektryk
|
||
Fredericka Lathbridge
operator kamery (stażysta)
|
||
Max Elliot Lovell
elektryk
|
||
Dave Marriott
elektryk
|
||
Bruno Martins
elektryk
|
||
Zoe Masters
operator kamery (asystent) (zdjęcia podwodne)
|
||
Danny McGee
elektryk
|
||
Ossie McLean
operator kamery
|
||
Keith Mead
mistrz oświetlenia
|
||
Michael Montgomery-Salter
operator kamery (stażysta) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Mark Moriarty
operator kamery
|
||
Dean Morrish
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Katya Nelhams-Wright
operator kamery
|
||
Gary Owen
elektryk (druga ekipa)
|
||
Richard Oxley
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
Jakob Powell
operator kamery (stażysta)
|
||
Luke Redgrave
operator kamery
|
||
Ewan Sadler
operator kamery (stażysta)
|
||
Damon Sewell
operator kamery (stażysta)
|
||
Aaron Szogi
elektryk
|
||
Alec Taylor
operator kamery (stażysta)
|
||
Lee Thomas
operator kamery (asystent)
|
||
Dean Thompson
operator kamery (asystent)
|
||
Calem Trevor
operator kamery (asystent)
|
||
Stamos Triantafyllos
operator kamery
|
||
Stamos Triantafyllos
operator steadicam
|
||
Kieran Waites
mistrz oświetlenia
|
||
Fran Weston
operator kamery (asystent)
|
||
Peter Wignall
operator kamery
|
||
Peter Wignall
operator steadicam
|
||
Nicholas Milligan
operator kamery (stażysta) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ian Batey
układacz
|
||
Tom Hatt
układacz
|
||
Ben Mahoney
układacz
|
||
Neil Murray
układacz
|
8,0
|
|
Simon Whyman
układacz
|
||
Leonard Woodcock
układacz
|
||
Nora Henderson
koordynator kaskaderów
|
||
James O'Donnell
koordynator kaskaderów
|
||
Chidi Ajufo
kaskader dublujący
|
||
Thomas Billings
kaskader dublujący: Nonso Anozie
|
||
Christina Low
kaskader dublujący: Molly Harris
|
||
Christina Petrou
kaskader dublujący: Lara McDonnell
|
||
Shane Steyn
kaskader dublujący: Josh Gad
|
||
Edward Upcott
kaskader dublujący: Ferdia Shaw
|
||
Rachelle Beinart
kaskader
|
||
Tom Boney
kaskader
|
||
Annabel Brook
kaskader
|
||
Marvin Campbell
kaskader
|
||
Tony Christian
kaskader
|
||
Nicholas Daines
kaskader
|
||
Elizabeth Donker Curtius
kaskader
|
||
Josie Forman
kaskader
|
||
Lukas Gaisberger
kaskader
|
||
Luke Gomes
kaskader
|
||
Nadia Hansell
kaskader
|
||
James Harris
kaskader
|
||
Maria Hippolyte
kaskader
|
||
Octavia Hopwood
kaskader
|
||
Ellie Keighley
kaskader
|
||
Cristian Knight
kaskader
|
||
Lukaz Leong
kaskader
|
||
Rae Lim
kaskader
|
||
Sarah Lochlan
kaskader
|
||
Donovan Louie
kaskader
|
||
Chris Newton
kaskader
|
||
Charlie Pawlett
kaskader
|
||
Peter Pedrero
kaskader
|
||
Adam Smith
kaskader
|
||
Arran Topham
kaskader
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…