Film opowiada dzieje dwunastoletniego geniusza, Artemisa Fowla, który wywodzi się z rodziny od lat królującej w przestępczym światku. Jego głównym celem jest odnalezienie zaginionego w tajemniczych okolicznościach ojca. W trudnej i niebezpiecznej misji pomaga mu lojalny opiekun Butler. Podczas pełnej przygód wyprawy natrafiają na pradawny, rozwijający się w podziemiach, niezwykle zaawansowany świat wróżek. Chłopiec sądzi, że zniknięcie jego ojca jest w jakiś sposób powiązane z tajemniczą, odizolowaną cywilizacją. Obmyśla więc przebiegły, choć niebezpieczny plan i z czasem zostaje wciągnięty w groźną grę z wszechmocnymi magicznymi istotami.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Kenneth Branagh
7,7
Grace James
(asystent)
Martin Curry
(asystent)
Anna Brabbins
(asystent)
Bryn Lawrence
(asystent)
Michael Stevenson
(asystent)
Siggy Stone
(asystent)
Charlie Vaughan
(asystent) (również) (druga ekipa asystent)
Barney Shakespeare
(asystent)
Tom Westgate
(asystent)
James O'Donnell
(reżyser drugiej ekipy)
Robert Grayson
(druga ekipa) (również) (druga ekipa asystent)
Malcolm Liao
(druga ekipa) (asystent)
Joe Barlow
(druga ekipa) (asystent)
Rory Broadfoot
(druga ekipa) (asystent)
Conor Feltham
(druga ekipa) (asystent)
Faz Buffery
(druga ekipa) (dodatkowe zdjęcia)
Paul Pattison
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
David Sowerby
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
Artur Kaczmarski
(polski dubbing)
Scenariusz Ocena
Hamish McColl
Conor McPherson
Eoin Colfer
(powieść)
Sylvia Parker
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Charlotte Brownlee
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
Nicoletta Mani
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
Ciara McIntyre
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent) (Irlandia Północna)
Giulia Patanè
(nadzorca ciągłości scenariusza) (dodatkowe zdjęcia) (druga ekipa)
Norina Mackey
(koordynator ciągłości scenariusza)
Jakub Kowalczyk
(polskie dialogi)
9,0
Producenci Ocena
Kenneth Branagh
producent
7,7
Judy Hofflund
producent
Barrie Hemsley
współproducent
William Moseley
współproducent
Matthew Jenkins
producent wykonawczy
Angus More Gordon
producent wykonawczy
Marco Valerio Pugini
producent wykonawczy (Włochy)
Bertie Spiegelberg
nadzorca produkcji
David O'Neill
nadzorca produkcji (Szkocja)
Irene Trinh
nadzorca produkcji (Wietnam)
Vinay Gautam
kierownik produkcji
Nick Fulton
kierownik produkcji (Wietnam)
Ken Tran
kierownik produkcji (Wietnam)
Nick Laws
kierownik produkcji (drugi)
Janine Modder
kierownik produkcji (drugi) (dodatkowe zdjęcia)
Lori Brown
kierownik produkcji (asystent)
Robbie Davidson
kierownik produkcji (asystent)
Sinéad Doherty
kierownik produkcji (asystent)
Chris Grundy
kierownik produkcji (asystent)
Georgia Lewis
kierownik produkcji (asystent)
Charlotte Amelia Miles
kierownik produkcji (asystent)
Zahida Ahmed
kierownik produkcji (asystent)
Faz Buffery
kierownik produkcji (asystent)
Richard Anthony Lewin
kierownik produkcji (asystent)
Stefan Maile
kierownik produkcji (asystent)
Marie Mathews
kierownik produkcji (asystent)
George Sullivan
kierownik produkcji (asystent)
Georgina Miles
kierownik produkcji (asystent)
Matthew Moss
kierownik produkcji (asystent)
Sam 'Jurassic' Neale
kierownik produkcji (asystent)
Graham Michael Roberts
kierownik produkcji (asystent)
Callum Sampson
kierownik produkcji (asystent)
Luke Tolen
kierownik produkcji (asystent)
Michael Llewellyn Williams
kierownik produkcji (asystent)
Jo Winter
kierownik produkcji (asystent)
Alicia Graf
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowy)
JJ McAllister
kierownik produkcji (druga ekipa) (asystent)
Elle Russell
kierownik produkcji (druga ekipa) (asystent)
Krishan Sharda
kierownik produkcji (druga ekipa) (asystent)
Aline Leduc
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
Samuel French
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
Phoebe Young
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
Kelly Lee
koordynator produkcji
Ella Chaitow
koordynator produkcji (Wietnam)
Declan O'Brien
koordynator produkcji (Irlandia Północna)
Ben Kozel
koordynator produkcji (asystent)
Hayleigh Roberts
koordynator produkcji (asystent)
Lorraine Edwards
koordynator produkcji (dodatkowe zdjęcia)
James Worlidge
koordynator produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
James Joseph McDonald
producent ds. materiałów archiwalnych
Jeanette Haley
nadzorca postprodukcji
Todd London
nadzorca postprodukcji
Cheryl Goodbody
koordynator postprodukcji
Magdalena Dziemidowicz
producent (polski dubbing)
Aleksandra Janikowska
producent (polski dubbing)
Kinga Gackowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
Beata Jankowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy Ocena
Ferdia Shaw
Artemis Fowl
Lara McDonnell
Holly Short
Nonso Anozie
Domovoi
6,5
Colin Farrell
Artemis Fowl Sr.
7,6
Judi Dench
Root
7,7
Josh Gad
Mulch Diggums
Tamara Smart
Juliet
Nikesh Patel
Foaly
Joshua McGuire
Briar Cudgeon
Adrian Scarborough
Szef Goblinów
Miranda Raison
Angeline Fowl
6,0
Hong Chau
Opal Koboi
Jean-Paul Ly
Nguyen
Paweł Aigner-Piotrowski
Mierzwa Grzebaczek (polski dubbing)
Borys Wiciński
Artemis Fowl (polski dubbing)
Miriam Aleksandrowicz
Komendant Bulwa (polski dubbing)
7,1
Zofia Modej
Holly Nieduża (polski dubbing)
6,0
Przemysław Sadowski
Artemis Fowl Pierwszy (polski dubbing)
6,8
Artur Dziurman
Domowoj Butler (polski dubbing)
7,2
Jakub Mróz
Ogierek (polski dubbing)
6,0
Szymon Kuśmider
Opal Koboi (polski dubbing)
7,0
Rafał Zawierucha
Wrzosiec Pałka (polski dubbing)
6,8
Jerzy Schejbal
Dr Po (polski dubbing)
Janusz German
Spiker telewizyjny (polski dubbing)
Zuzanna Jaźwińska
Julia Butler (polski dubbing)
Tomasz Jarosz
Herszt Goblinów (polski dubbing)
Agnieszka Fajlhauer
Komputer (polski dubbing)
6,8
Agata Góral
(polski dubbing)
Zuzanna Saporznikow
(polski dubbing)
Anna Szymańczyk
(polski dubbing)
Delfina Wilkońska
(polski dubbing)
Maksymilian Bogumił
(polski dubbing)
5,5
Krzysztof Cybiński
Prezenter (polski dubbing)
6,0
Krzysztof Grabowski
Agent (polski dubbing)
Artur Kaczmarski
Reporter (polski dubbing)
Norbert Kaczorowski
Reporter TT World (polski dubbing)
10
Paweł Kubat
(polski dubbing)
6,0
Kamil Pruban
Prezenter (polski dubbing)
6,3
Bartosz Wesołowski
(polski dubbing)
5,5
Łukasz Węgrzynowski
Reporter Irish News (polski dubbing)
5,5
Anna Wodzyńska
Clay Moore (polski dubbing)
6,0
Zdjęcia Ocena
Haris Zambarloukos
(kierownik zdjęć)
7,0
Rob Youngson
(dodatkowy)
John Marzano
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
8,0
Malcolm Huse
(główna pomoc techniczna)
Keith Mead
(główna pomoc techniczna) (asystent)
Stuart Bridges
(pomoc techniczna)
Jarvis Coxwell
(pomoc techniczna)
Martin Elvin
(pomoc techniczna)
George Harrison
(pomoc techniczna)
Laura Jean Healey
(pomoc techniczna)
Callum Just
(pomoc techniczna)
Josh Milne
(pomoc techniczna)
Nick Mitchell
(pomoc techniczna)
Arif Nadeem
(pomoc techniczna)
Duncan Steven
(pomoc techniczna)
Neil Tomlin
(pomoc techniczna)
Rizwan Wadan
(pomoc techniczna)
Bob Bridges
(pomoc techniczna) (Wietnam)
Jack Cuckson
(pomoc techniczna) (stażysta)
Robert Monteith
(pomoc techniczna) (stażysta)
Zoltan Aron Odor
(pomoc techniczna) (stażysta)
Jody Roberts
(pomoc techniczna) (stażysta)
Hamish Doyne-Ditmas
(kierownik zdjęć drugoplanowych)
Emmet Cahill
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
Alexander Bridges
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
Stacey Hancox
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
Jac Hopkins
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
Adrian Greenfield
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (stażysta)
Matt Rakstins
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (stażysta)
Tim Warner
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (stażysta)
Max E. Fisher
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (dodatkowe zdjęcia)
Kompozytorzy Ocena
Patrick Doyle
7,5
Lyndsie Chlowitz
(koordynator muzyczny)
Kostiumy Ocena
Sammy Sheldon
Sophie Canale
(asystent)
Tom Hornsby
(nadzorca kostiumów)
Eleanor Landgrebe
(nadzorca kostiumów)
Camille Adomakoh
Phoebe Allies
Victoria Aylwin
Nicola Beales
Sylvaine Champeau
Kasia Chojnowska
Kate Collis
Hayley Crompton
Bruno de Santa
Katie Fitzsimons
Natasha Freeman
Christian Goddard
Myra Hanet
Jack Oliver Hopkins
Imogen Hose
Sam Keyte
Elaine Mansouri
Gillian Martin
Maisie McCubbin
Nadia Merabti
Jenna Miller
Kathryn Mysko Von Schultze
Esther Najafipour
Julie Nethercoat
Emma O'Connor
Billy Lawless
Gemma Rasmussen
Elena Schnier
Hannah Smith
Rosie Smith
Zoe Taylor
Amy Thomson
Claire Tremlett
Jenni Carvell
(Judi Dench)
Joel Christopher
(asystent)
Geneva Corlett
(asystent)
Poli Kyriacou
(asystent)
Callum Martin
(asystent)
Josie May
(asystent)
Heidi McQueen-Prentice
(asystent)
Kate-Beth Walling
(asystent)
Joanna Wright
(asystent)
Melanie Austin
(dodatkowy) (rezerwowy)
Lottie Forrester
(stażysta)
Rachel Hague
(stażysta)
Nicole Hayter
(stażysta)
Jasmine Lowe
(stażysta)
Lucy Porter
(stażysta)
Viveene Campbell
(nadzorca kostiumów) (asystent)
Nicole Dempster
(produkcja kostiumów)
Philippa Wood
(koordynator kostiumów)
Montaż Ocena
Matthew Tucker
Ben Simon
(dodatkowy) (sekwencje akcji)
Sarah Bowden
(asystent)
Simon Davis
(asystent)
Elisha McCormick
(asystent)
David Thomashower
(asystent)
Isabel Zippert
(stażysta)
Chloe Warner-Harris
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Katie Nicholls
(stażysta)
Muzyka Ocena
James Shearman
dyrygent
James Shearman
aranżer
Abigail Doyle
wokalista
Zoë Conway
wykonawca muzyki (skrzypce)
Patrick Doyle
wykonawca muzyki (fortepian)
7,5
Richard Harwood
wykonawca muzyki (wiolonczela)
Jarlath Henderson
wykonawca muzyki (uilleann pipes)
Robyn McKay
wykonawca muzyki (piszczałka)
Adrian Miotti
wykonawca muzyki (tuba) (cimbasso)
Melissa Reiner
wykonawca muzyki (skrzypce)
Rob Roots
wykonawca muzyki
Laurence Ungless
wykonawca muzyki (kontrabas)
Charakteryzacja Ocena
Demi Amat
efekty specjalne makijażu
Rita Anjos
efekty specjalne makijażu
Alessandro Ballacci
efekty specjalne makijażu (asystent)
Aurora Beadle
efekty specjalne makijażu
Sarah Blair
efekty specjalne makijażu
Dave Bonneywell
efekty specjalne makijażu
Stacey Browne
efekty specjalne makijażu
Alexis Continente
główny stylista
Luigi D'Andrea
efekty specjalne makijażu
Zoe Dennis
efekty specjalne makijażu
Abi Everett
efekty specjalne makijażu
Juliana Ferreira
charakteryzator
Juliana Ferreira
fryzjer
Hafasa Ghate
charakteryzator (stażysta)
Hafasa Ghate
fryzjer (stażysta)
Amanda Goodfellow
charakteryzator (stażysta)
Amanda Goodfellow
fryzjer (stażysta)
Beth Harkess
efekty specjalne makijażu
Alex Harper
charakteryzator
Carol Hemming
projektant fryzur
Carol Hemming
projektant makijażu
Laura Howard
efekty specjalne makijażu
Megan Hughes
efekty specjalne makijażu
Dana Kalder
nadzorca charakteryzacji
Dana Kalder
nadzorca stylizacji
Alice Kenneth
efekty specjalne makijażu
Joseph Koniak
fryzjer
Roseanna Larner
charakteryzator
Daniel Lawson Johnston
charakteryzator
Hattie Leviston
charakteryzator (stażysta)
May Liddell-Grainger
charakteryzator
May Liddell-Grainger
fryzjer
Sebastian Lochmann
efekty specjalne makijażu
Simone Macdonald
efekty specjalne makijażu
Kirsty Martin
fryzjer
Horacio Martinez
efekty specjalne makijażu
Kiera Mayhew
efekty specjalne makijażu
Nuala McArdle
charakteryzator (dodatkowy)
Jane McBennett
efekty specjalne makijażu
Mollie Merrifield
efekty specjalne makijażu
Ian Morse
efekty specjalne makijażu
Nadine Moseley
charakteryzator (stażysta)
Nadine Moseley
fryzjer (stażysta)
Ryo Murakawa
fryzjer
Daniele Nastasi
charakteryzator
Daniele Nastasi
fryzjer
Lara Pace
charakteryzator (stażysta)
Shreya Patel
charakteryzator
Shreya Patel
fryzjer
Katie Pearce
charakteryzator (stażysta)
Laura Odette Phipps
charakteryzator
7,0
Laura Odette Phipps
fryzjer
7,0
Claire Pompili
charakteryzator
Claire Pompili
fryzjer
Alex Rapazzini
charakteryzator (stażysta)
Alex Rapazzini
fryzjer (stażysta)
Gemma Woods
charakteryzator (dodatkowy)
Gemma Woods
perukarz (asystent)
Rebecca Robinson
charakteryzator (stażysta)
Rebecca Robinson
fryzjer (stażysta)
Federica Rutigliano
efekty specjalne makijażu
Giulia Scati
charakteryzator (asystent)
Rona Skuodas
charakteryzator (stażysta)
Emma J. Slater
efekty specjalne makijażu
Mariona Trias
charakteryzator
Mariona Trias
fryzjer
Chiara Ugolini
główny charakteryzator
Ellie Vacher
charakteryzator (stażysta)
Ellie Vacher
fryzjer (stażysta)
Alexandra Vlcek
efekty specjalne makijażu
Michael White
efekty specjalne makijażu
Matt Willoughby
efekty specjalne makijażu
Scenografia Ocena
Jim Clay
scenograf
7,0
Celia Bobak
dekorator wnętrz
Dominic Masters
dyrektor artystyczny nadzorujący
8,0
Ghia Fam
dyrektor artystyczny (Wietnam)
Andrew Ackland-Snow
dyrektor artystyczny
Oliver Carroll
dyrektor artystyczny
Jordana Finkel
dyrektor artystyczny
Patrick Harris
dyrektor artystyczny
Steven Lawrence
dyrektor artystyczny
Mike Stallion
dyrektor artystyczny
Stephen Swain
dyrektor artystyczny
Lauren Briggs-Miller
dyrektor artystyczny (asystent)
Julia Dehoff
dyrektor artystyczny (asystent)
Sophie Coombes
dekorator wnętrz (asystent)
Richard Hardy
dyrektor artystyczny (asystent)
Basmah Jolley
dekorator wnętrz (asystent)
Luke Sanders
dyrektor artystyczny (asystent)
Rebecca Slade
dekorator wnętrz (asystent)
Richard Usher
dyrektor artystyczny (rezerwowy)
Lotta Wolgers
dyrektor artystyczny (asystent)
Barry Gibbs
główny rekwizytor
Alex Boswell
główny rekwizytor (asystent)
Fred Gibbs
rekwizytor (rezerwowy)
Matt Hancock
rekwizytor
Sam Herschell
rekwizytor
Christopher James Miller
rekwizytor
Freddie Paterson
rekwizytor (stażysta) (dodatkowe zdjęcia)
Douglas Reynolds
rekwizytor (stażysta)
Dan Riches
rekwizytor
Patrick Sheridan
rekwizytor (stażysta)
Stuart Silver
rekwizytor
Charles Joseph Smith
rekwizytor
Steve Bohan
główny architekt
Brendan Gillespie
główny architekt (Irlandia Północna)
Debbie Morgan
koordynator konstrukcji
Zak Brogan
stolarz
Steven Cloherty
stolarz
Paul Duff
stolarz
David Ned Kelly
stolarz
Nick Lawrence
stolarz
Dean Moran
stolarz
Jack Connolly
malarz
Emma Drought
malarz
Neil Floyd
projektant graficzny
Adam Maher
malarz
Alicia Grace Martin
projektant graficzny
Rob Menzer
rzeźbiarz
Victoria Reynolds
projektant graficzny (asystent)
Theofano Pitsillidou
modelarz
Rolf Te Booij
rzeźbiarz
Bradley Woodbridge
malarz
Sean Barrett
modysta
Sophie Lambe
modysta
Emma Goodwin
dyrektor artystyczny
Jonathan Houlding
dekorator wnętrz
Loic Zimmermann
dyrektor artystyczny
Tamsin Hosking
twórca rekwizytów
Chloe Stanyon
twórca rekwizytów
Oscar Allan
rysownik
Dana Anusca
rysownik
Laura Barden
rysownik
Dan Clay
rysownik
Keely Lanigan-Atkins
rysownik
Alfredo Lupo
rysownik
Sara Taddei
rysownik
Tom Turner
rysownik
Cassandra Virdee
rysownik
Olivia Watkins
rysownik
Harriet Claridge
rysownik
Solrun Osk Jonsdottir
rysownik
Victoria Allwood
rysownik (ponownie nakręcone ujęcia)
Ida Grundsoee
rysownik (dodatkowe zdjęcia)
Greig Cockburn
scenograf (asystent)
Ida Grundsoee
scenograf (asystent)
Aruna Kerek
scenograf (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
Thomas Gordon
stolarz
Nick Smith
stolarz
Glyn Bowen
stolarz
Deano Harry Coldham
tynkarz
Max Connolly
tynkarz
Jeff Finch
tynkarz
Richard Mccarthy
tynkarz
Kamen Anev
grafik koncepcyjny
Paul Chandler
grafik koncepcyjny
Alessandro Chirico
grafik koncepcyjny
Po Sing Chu
grafik koncepcyjny
Justin Hutchinson-Chatburn
grafik koncepcyjny
Sammy Khalid
grafik koncepcyjny
Ivan Khomenko
grafik koncepcyjny
Maxim Kozhevnikov
grafik koncepcyjny
Leandre Lagrange
grafik koncepcyjny
Luigi Marchione
grafik koncepcyjny
Scott McInnes
grafik koncepcyjny
Peter McKinstry
grafik koncepcyjny
Antony Nguyen
grafik koncepcyjny
Chris Rosewarne
grafik koncepcyjny
Andrey Ryabovichev
grafik koncepcyjny
Philipp Scherer
grafik koncepcyjny
Keith Seymour
grafik koncepcyjny
Howard Swindell
grafik koncepcyjny
Paul Threadgold
grafik koncepcyjny
Dan Walker
grafik koncepcyjny
Randolph Watson
grafik koncepcyjny
Bimpe Alliu
grafik koncepcyjny
Pablo Domínguez
grafik koncepcyjny (efekty wizualne)
Jake Lunt Davies
grafik koncepcyjny
Stephen Molyneaux
grafik koncepcyjny
Tim Napper
grafik koncepcyjny
Jeremy Paillotin
grafik koncepcyjny
Timothy Rodriguez
grafik koncepcyjny
Louis Ball
modelarz
Sophie Dyer Bartlett
modelarz
Lucy Best
modelarz
Matt Boyton
modelarz
Martin Campbell
modelarz
Faith Carey
modelarz (asystent)
Jason Chalmers
modelarz
Ben Crooks
modelarz
Charlotte Epstein
modelarz
Marianne Gallagher
modelarz
Nathanial Harrison
modelarz
Gerry Hurley
modelarz
John Jones
modelarz
Michael Jones
modelarz
Jamie Knight
modelarz
Peter Le Pard
modelarz
Ben Lewens
modelarz
Glenn Marsh
modelarz
Billy Noonan
modelarz
Daniel Rutter
modelarz
Oskars Vilnitis-Pantelejevs
modelarz
Carrie-Louise Webb
modelarz
Elizabeth Thompson
modelarz
Edmund Woodward
modelarz
Katherine Joseph
modelarz (asystent)
Jacqueline Crockett
koordynator konstrukcji (asystent)
Gavin Dean
dyrektor artystyczny (asystent)
Pierre Farinole
dyrektor artystyczny (rezerwowy) (druga ekipa)
Abi Groves
dekorator wnętrz (asystent)
Steven Holt
rekwizytor
Matthew Hotchkiss
projektant graficzny
Simon Hutchings
malarz (rezerwowy)
Max Kostenko
grafik koncepcyjny
Matilda Eldon McCaig
dekorator wnętrz (stażysta)
Hannah Storm Miles
malarz (druga ekipa) (rezerwowy)
Steve Mitchell
malarz
Duncan Mude
rekwizytor
Kate Murray
malarz
Charlotte Riddington
twórca rekwizytów
Geoff Romero
malarz
Cosmo Sarson
malarz
Annette L. Skjetne
rzeźbiarz (asystent)
Zita Vaits
projektant graficzny (stażysta)
Emma Vane
dyrektor artystyczny (asystent)
Laura Williams
rekwizytor (stażysta)
Krissi Williamson
rekwizytor
Rebecca Wood
malarz
Jon Baker
zbrojmistrz
Dźwięk Ocena
Ilona Czech-Kłoczewska
montaż dialogów (polski dubbing)
Richard Armstrong
montaż muzyki
Cecile Tournesac
montaż muzyki
Peter Clarke
montaż muzyki
Rebecca Hordern
technik muzyki (asystent)
John Prestage
technik muzyki (asystent)
Maggie Rodford
nadzorca muzyki
Will Temlett
programowanie muzyczne
Richard Benny Bentham
dźwięk (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia)
Pete Blaxill
dźwięk (asystent)
Tomas Blazukas
montaż efektów dźwiękowych
Andrew Caller
technik miksu
Simon Chase
nadzorujący montaż dźwięku (współpraca)
Ben Chick
montaż imitacji
Simon Diggins
mikser postsynchronu
Mike Dowson
mikser ponownego nagrania
Oliver Ferris
imitator dźwięku
Samir Foco
projektant dźwięku
Victoria Freund
montaż dźwięku (asystent)
Colin Gregory
dźwięk (asystent)
Sue Harding
imitator dźwięku
Sophia Hardman
mikser imitacji
Robert Johnston
operator dźwięku (druga ekipa) (Irlandia Północna)
Maria Kelly
operator postsynchronu
Oleg Kulchytskyi
mikser ponownego nagrania
Carson X. MacDonald
dźwięk (dodatkowe zdjęcia) (rezerwowy)
David Mackie
montaż efektów dźwiękowych
James Mather
nadzorujący montaż dźwięku
Thayna McLaughlin
dźwięk (asystent)
Ben Meechan
projektant dźwięku
Tom Melling
technik miksu
Adam Mendez
mikser imitacji
William Miller
mikser ponownego nagrania
Shaun Mills
mikser (druga ekipa)
Colin Nicolson
mikser
Nina Norek
montaż dźwięku (asystent)
Luke O'Connell
montaż efektów dźwiękowych
Rachel Park
technik miksu
Hugh Sherlock
dźwięk (asystent) (druga ekipa)
Dario Swade
montaż imitacji (dodatkowy)
Alex Symeonides
technik miksu
Stuart McCowan
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
Alex Stylianou
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Lucy Bevan
dobór obsady
Emily Brockmann
dodatkowy dobór obsady
Olivia Grant
dobór obsady (asystent)
Michael Fendick
montaż efektów wizualnych (asystent)
Hannah Leckey
montaż efektów wizualnych (asystent)
Susan Chika Anisiobi
księgowy produkcji
Joseba Arruabarrena
księgowy
Jovan Augustin-St.Ville
księgowy (asystent)
Lucia Babinska
księgowy (asystent)
Emma Brazier
księgowy (asystent)
Kat Chapman
księgowy
Matt Curtis
projekt czołówki
Amanda Fernie
księgowy (dodatkowe zdjęcia)
Miles A. Fletcher
pilot helikoptera
Connor Hamill
księgowy (asystent)
Ben Hannen
dubler
Clair Hanson
księgowy (asystent)
Robby Haynes
dubler: Nonso Anozie
Laura Hydari
dubler: Miranda Raison
Lee Edward Jones
dubler: Ferdia Shaw
Richard Priseman
księgowy (asystent)
Will Samuelson
pilot helikoptera
Chris Wilson
dubler: Gerard Horan
Mauricio Bartok
główny animator
Kocharyan Artur
animator
Chris Bacon
animator
Silvia Capitta
animator
Roxan Carle
animator
Céline Chotard
animator
Michael J. Hall
animator
Josh Janousky
animator
Martin Lanzinger
animator
Franziska Marquardt
animator
Alessandro Mattei
animator
Rolan Steven Arango Mazo
animator
Rodrigo Mendes
animator
Mohamed Karim Najjar
animator
Travis Paciocco
animator
Juan Ramón Pou
animator
Yannick Puig
animator
Weronika Roksz
animator
Kaveh Ruintan
animator
Emily Lim Sarrias
animator
Amr Sharaki
animator
Paulo Silvan
animator
Francois Troadec
animator
Yuka Tsuchida
animator
Jean Ash
operator kamery (stażysta)
Billy Askew
operator kamery (stażysta)
Phillip Barnes
operator kamery (stażysta)
Abigayle Blacow
operator kamery (stażysta) (dodatkowe zdjęcia)
Lucy Bristow
operator kamery
Lauren Byrne
operator kamery (stażysta) (dodatkowy)
Mia Castles
operator kamery (stażysta)
Dominique Cheung
operator kamery (asystent)
Roisin Colleran
operator kamery (stażysta)
Georgina Cook
operator kamery (stażysta)
Richard Davis
operator kamery
Nicola Dove
fotosista
Elliot Dupuy
operator kamery (asystent)
Peter Field
operator kamery (druga ekipa)
Ilaria Fulvio
operator kamery (asystent)
Michael Green
prowadzący ostrość (druga ekipa)
Will Handley
operator kamery (asystent)
Simon Heck
operator kamery
Kairo Jones
operator kamery (stażysta)
Vianney Kernanet-Huggins
elektryk (dodatkowe zdjęcia)
Ed Kirby
elektryk
Fredericka Lathbridge
operator kamery (stażysta)
Max Elliot Lovell
elektryk
Dave Marriott
elektryk
Bruno Martins
elektryk
Zoe Masters
operator kamery (asystent) (zdjęcia podwodne)
Danny McGee
elektryk
Ossie McLean
operator kamery
Keith Mead
mistrz oświetlenia
Michael Montgomery-Salter
operator kamery (stażysta) (dodatkowe zdjęcia)
Mark Moriarty
operator kamery
Dean Morrish
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
Katya Nelhams-Wright
operator kamery
Gary Owen
elektryk (druga ekipa)
Richard Oxley
oświetlenie (druga ekipa)
Jakob Powell
operator kamery (stażysta)
Luke Redgrave
operator kamery
Ewan Sadler
operator kamery (stażysta)
Damon Sewell
operator kamery (stażysta)
Aaron Szogi
elektryk
Alec Taylor
operator kamery (stażysta)
Lee Thomas
operator kamery (asystent)
Dean Thompson
operator kamery (asystent)
Calem Trevor
operator kamery (asystent)
Stamos Triantafyllos
operator kamery
Stamos Triantafyllos
operator steadicam
Kieran Waites
mistrz oświetlenia
Fran Weston
operator kamery (asystent)
Peter Wignall
operator kamery
Peter Wignall
operator steadicam
Nicholas Milligan
operator kamery (stażysta) (niewymieniony w czołówce)
Ian Batey
układacz
Tom Hatt
układacz
Ben Mahoney
układacz
Neil Murray
układacz
8,0
Simon Whyman
układacz
Leonard Woodcock
układacz
Nora Henderson
koordynator kaskaderów
James O'Donnell
koordynator kaskaderów
Chidi Ajufo
kaskader dublujący
Thomas Billings
kaskader dublujący: Nonso Anozie
Christina Low
kaskader dublujący: Molly Harris
Christina Petrou
kaskader dublujący: Lara McDonnell
Shane Steyn
kaskader dublujący: Josh Gad
Edward Upcott
kaskader dublujący: Ferdia Shaw
Rachelle Beinart
kaskader
Tom Boney
kaskader
Annabel Brook
kaskader
Marvin Campbell
kaskader
Tony Christian
kaskader
Nicholas Daines
kaskader
Elizabeth Donker Curtius
kaskader
Josie Forman
kaskader
Lukas Gaisberger
kaskader
Luke Gomes
kaskader
Nadia Hansell
kaskader
James Harris
kaskader
Maria Hippolyte
kaskader
Octavia Hopwood
kaskader
Ellie Keighley
kaskader
Cristian Knight
kaskader
Lukaz Leong
kaskader
Rae Lim
kaskader
Sarah Lochlan
kaskader
Donovan Louie
kaskader
Chris Newton
kaskader
Charlie Pawlett
kaskader
Peter Pedrero
kaskader
Adam Smith
kaskader
Arran Topham
kaskader
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Proszę czekać…