Mijają ponad dwie dekady odkąd Sarah Connor zapobiegła Dniu Sądu i na nowo napisała losy świata. Dani Ramos (Natalia Reyes) wiedzie spokojne życie w Mexico City ze swoim bratem (Diego Boneta) i ojcem, kiedy wysoce zaawansowany i śmiercionośny nowy Terminator – Rev-9 (Gabriel Luna) – podróżuje w czasie, by ją upolować i zabić. Przetrwanie Dani zależy od jej współpracy z dwiema wojowniczkami: superżołnierką z przyszłości Grace (Mackenzie Davis) oraz zaprawioną w bojach Sarah Connor (Linda Hamilton). Podczas gdy Rev-9 bezlitośnie niszczy wszystko i wszystkich na swojej drodze, cała trójka dociera do T-800 (Arnold Schwarzenegger), który może okazać się dla nich ostatnią nadzieją. Kontynuacja kultowej produkcji zdobyła trzy nominacje do nagrody Saturna.