Arek, na co dzień pracujący za granicą, specjalnie na Walentynki umówił się na randkę z Laurą w jej mieszkaniu. Dziewczyna wściekła się, bo randkę z Arkiem psuje nielubiana współlokatorka, Joanna, która za szybko wraca do mieszkania. Tymczasem z nieznanej przyczyny pogarsza się stan zdrowia Arka. Mężczyzna zaczyna mieć problemy ze skurczami mięśni, ma szczękościsk. Arek bardzo cierpi, Laura traci głowę. Joanna dzwoni po pomoc, do czasu przyjazdu zespołu ratunkowego udziela Arkowi pierwszej pomocy z pomocą Laury… Głównymi bohaterami drugiej opowieści w tym odcinku są Patrycja i dwójka jej małych dzieci. Rodzina od kilku miesięcy mieszka w domu jednorodzinnym. Mąż Michał przebywa na kontrakcie w Berlinie. Małżonkowie mają kontakt telefoniczny. Patrycja bagatelizuje upomnienia męża, że powinna dopilnować serwisu instalacji grzewczej. W nocy w jej domu dochodzi do zaczadzenia. Pomoc wzywa młodsze dziecko, które spało przy otwartym oknie.