Akcja toczy się pod koniec lat osiemdziesiątych na granicy RFN i Czechosłowacji. Rozgrywka wojenna dwóch pułkowników przeistacza się w osobiste porachunki. Jeden to Amerykanin - Jack Knowles, drugi z nich to radziecki wojskowy – Valachev. Amerykanin podczas pierwszego dnia służby, jest mimowolnym świadkiem zastrzelenia jednego z Czeskich obywateli, który chciał nielegalnie przekroczyć granicę. Ta sytuacja, to początek całych późniejszych konfliktów pomiędzy nimi. Zadufanie w sobie oraz ich wybujałe ego może doprowadzić do rozpoczęcia się czwartej światowej wojny.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
John Frankenheimer
Julia Done
(asystent)
Howard Rothschild
(asystent)
Joe Thornton
(asystent) (druga ekipa)
Don French
(asystent)
Scenariusz Ocena
Stephen Peters
(również) (powieść)
Kenneth Ross
Producenci Ocena
Sam Perlmutter
producent wykonawczy
William Stuart
producent wykonawczy
Wolf Schmidt
producent
Gregory A. Gale
producent (asystent)
Robert L. Rosen
kierownik produkcji
Les Kimber
kierownik produkcji
Lynne Bespflug
koordynator produkcji
Nancy Gullett
koordynator produkcji (asystent)
Aktorzy Ocena
Roy Scheider
Płk Jack Knowles
7,4
Jürgen Prochnow
Płk Valachev
Tim Reid
Ppłk Clark
Lara Harris
Elena
Harry Dean Stanton
Gen. Hackworth
7,4
Dale Dye
St. sierżant
Bill MacDonald
Kapral
David Palffy
Niezdarny żołnierz
Neil Grahn
Żołnierz ze szpiczastym nosem
Ernie Jackson
Kierowca Knowles'a
Ron Campbell
Młody żołnierz
John Dodds
Zdrajca
Richard Durven
Młody żołnierz
Harold Hecht Jr.
Dwayne
Alice Pesta
Hannelore
Gregory A. Gale
Kapral od komunikacji
Henry Kope
Major
Guy Buller
Czeski strażnik
Garry Galinsky
Radziecki szeregowy
Ed Soibelman
Radziecki szeregowy
Gary Spivak
Radziecki szeregowy
Yefim Korduner
Radziecki major
Brent Woolsey
Radziecki major
Kent McNeill
Amerykański szeregowy
Brian Warren
Żołnierz
Roman Podhora
Czeski strażnik
Joseph Vrba
Czeski strażnik
George Scholl
Właściciel gospody
Gordon Signer
Bawarski farmer
Lilo Bahr
Żona właściciela gospody
Claus Diedrich
Kapitan policji na granicy
Kyle Maschmeyer
Wieśniak
Kurt Darmohray
Wieśniak
Igor Burstyn
Czeski strażnik wieży
Matus Ginzberg
Osoba operująca marionetkami
Boris Novogrudsky
Pomocnik Valacheva
Tom Kelly
Spiker sportowy
Larry Laverty
Pomocnik Hackwortha (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Gerry Fisher
6,0
Michael Brown
(pomoc techniczna)
J. Barry Herron
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
Tom May
(główna pomoc techniczna)
Gordon Schmidt
(pomoc techniczna)
Leonard Schmidt
(pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Bill Conti
Kostiumy Ocena
Ray Summers
Allen Hosick
Rose Johnson
Gilbert Loe
(nadzorca kostiumów)
Joanne Hansen
(nadzorca kostiumów)
B.J. Elliott
Montaż Ocena
Robert F. Shugrue
7,0
Larry Becker
(praktykant)
Cheryl Burke
(asystent)
Mary Rosen
(asystent)
James Sheridan
(montażysta negatywu)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Al Magallon
charakteryzator
Iloe Flewelling
fryzjer
Louis Lazzara
nadzorca charakteryzacji
Scenografia Ocena
Alan Manzer
scenograf
Rick Roberts
dyrektor artystyczny
Janice Blackie-Goodine
dekorator wnętrz
Dave "Grizz" Borley
stolarz
Darryl Elliott
rekwizytor
Dean Goodine
rekwizytor
Bruce Hosick
rekwizytor (asystent)
Tedd Kuchera
rekwizytor
8,0
Kenneth McClennon
stolarz
Arthur Shippee
główny rekwizytor
Warren Simmons
stolarz
Ken Wills
rekwizytor
Dźwięk Ocena
James Dean Fisher
imitator dźwięku
Grover B. Helsley
mikser ponownego nagrania
Angela Jackson
montaż dźwięku (asystent)
Greg Jacobs
montaż dialogów
Uri Katoni
montaż dźwięku (asystent)
Mike Le Mare
projektant dźwięku
Mike Le Mare
nadzorujący montaż dźwięku
Anthony Palk
montaż efektów dźwiękowych
John Post
imitator dźwięku
Michael Rafferty
montaż dźwięku (asystent)
Karola Storr
montaż imitacji
George Tarrant
mikser (druga ekipa)
Doug E. Turner
mikser ponownego nagrania
John Wilkinson
mikser ponownego nagrania
Steve Livingston
montaż muzyki
Troy Porter
mikser imitacji
Efekty specjalne Ocena
Grant Burdette
efekty specjalne
Lee Routly
efekty specjalne (asystent)
Maurice Routly
efekty specjalne (asystent)
7,0
Pozostała Ekipa Ocena
Bette Chadwick
dobór obsady
Guy Bews
kaskader
Tom Bews
kaskader
Tim A. Davison
kaskader
Tom Eirikson
kaskader
Jim Finkbeiner
kaskader
Wayne Fullerton
kaskader
Jason Glass
kaskader
Reg Glass
kaskader
Tom Glass
kaskader
Allan Graf
koordynator kaskaderów
Ernie Jackson
kaskader
Tony Morelli
kaskader
Jacob Rupp
kaskader
Greg Schlosser
kaskader
Brent Woolsey
koordynator kaskaderów
Brent Woolsey
kaskader
Allan Graf
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Bob Akester
fotosista
David Crone
operator kamery
James Head
kamerzysta (asystent)
Dan Heather
kamerzysta (asystent)
Perry Hoffman
kamerzysta (asystent)
Wayne MacConnell
kamerzysta (asystent) (druga ekipa)
Armin Matter
operator kamery
Jim Stacey
kamerzysta (asystent)
Rhonda Grayson
dodatkowy dobór obsady (asystent)
Jaci Majer
dodatkowy dobór obsady
Patricia Compton
księgowy (asystent)
Mary Goose
księgowy (asystent)
Barbara Harris
dobór głosu
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…