Naprzód

7,0
7,5
Akcja filmu Naprzód rozgrywa się w świecie fantastycznym, gdzie dwóch nastoletnich braci elfów postanawia zbadać, czy magia wciąż istnieje. Ian i Barley otrzymują na 16. urodziny Iana zaklęcie, dzięki któremu będą mogli przywołać do życia swojego nieżyjącego tatę. Uda się im to jednak tylko połowicznie… Synowie na pewno przypomną sobie charakterystyczne fioletowe skarpety ojca. Aby zaklęcie zadziałało w pełni będą musieli odszukać mapę Manticory, legendarnej, nieustraszonej wojowniczki. Manticora to połączenie lwa, nietoperza i skorpiona. Chociaż zaadaptowała się ona do nowych czasów, to w jej duszy nadal tli się duch przygody…
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Dan Scanlon
4,5
Artur Tyszkiewicz
(polski dubbing)
6,0
Scenariusz Ocena
Dan Scanlon
(również) (oryginalna historia)
4,5
Keith Bunin
(również) (oryginalna historia)
Jason Headley
(również) (oryginalna historia)
Jan Jakub Wecsile
(polskie dialogi)
8,0
Producenci Ocena
Kori Rae
producent
Pete Docter
producent wykonawczy
8,0
Laura Finell
koordynator produkcji
Matthew Seife
koordynator postprodukcji
Jacy Johnson
koordynator produkcji
Matthew Camello
koordynator produkcji
Beata Jankowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
Kinga Gackowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy Ocena
Tom Holland
Ian Lightfoot (głos)
6,7
Chris Pratt
Barley Lightfoot (głos)
7,2
Julia Louis-Dreyfus
Laurel Lightfoot (głos)
Octavia Spencer
The Manticore (głos)
6,3
Mel Rodriguez
Colt Bronco (głos)
Kyle Bornheimer
Wilden Lightfoot, tata (głos)
Lena Waithe
Oficer Spector (głos)
1,5
Ali Wong
Oficer Gore (głos)
Grey Griffin
Dewdrop (głos)
6,0
Tracey Ullman
Grecklin (głos)
Wilmer Valderrama
Gaxton (głos)
7,0
George Psarras
Oficer Avel (głos)
John Ratzenberger
Fenwick, pracownik budowlany (głos)
6,5
Jakub Gawlik
Janko Mrygacz (polski dubbing)
6,0
Paweł Małaszyński
Bogdan Mrygacz (polski dubbing)
6,7
Aneta Todorczuk
Jagoda Mrygacz (polski dubbing)
6,8
Edyta Olszówka
Mantykora (polski dubbing)
6,9
Michał Piela
Sierżant Obrok (polski dubbing)
7,4
Grzegorz Damięcki
Iwo Mrygacz (polski dubbing)
7,0
Katarzyna Dąbrowska
Sierżant Oczko (polski dubbing)
7,0
Marta Ścisłowicz
Posterunkowa Kopytko (polski dubbing)
6,8
Anna Gorajska
Promyczek (polski dubbing)
Agnieszka Matysiak
Liza (polski dubbing)
Wojciech Brzeziński
Kolega Taty (polski dubbing)
6,3
Kamil Pruban
Posterunkowy Wafel (polski dubbing)
6,3
Masza Wągrocka
Emilka (polski dubbing)
Katarzyna Ciecierska
(polski dubbing)
Agata Darnowska
(polski dubbing)
Marta Dobecka
(polski dubbing)
Bożena Furczyk
(polski dubbing)
Karolina Gibowska
(polski dubbing)
Julia Kołakowska
(polski dubbing)
6,0
Aleksandra Kowalicka
(polski dubbing)
Angelika Kurowska
(polski dubbing)
Marta Kurzak
(polski dubbing)
Irena Melcer
(polski dubbing)
Gracja Niedźwiedź
(polski dubbing)
Pola Piłat
(polski dubbing)
Lidia Pronobis
(polski dubbing)
Barbara Zielińska
(polski dubbing)
Tomasz Borkowski
(polski dubbing)
7,0
Wojciech Chorąży
(polski dubbing)
6,0
Jakub Kordas
(polski dubbing)
6,0
Damian Kulec
(polski dubbing)
Mateusz Narloch
(polski dubbing)
2,0
Karol Osentowski
(polski dubbing)
Hubert Paszkiewicz
(polski dubbing)
7,0
Sebastian Perdek
(polski dubbing)
Antoni Scardina
(polski dubbing)
Aleksander Sosiński
(polski dubbing)
Benjamin Stec
(polski dubbing)
Jakub Szyperski
(polski dubbing)
Jakub Wieczorek
(polski dubbing)
Mirosław Wieprzewski
(polski dubbing)
Paweł Wojtaszek
Klient (polski dubbing)
Zdjęcia Ocena
Sharon Calahan
8,0
Adam Habib
Kompozytorzy Ocena
Jeff Danna
8,0
Mychael Danna
8,0
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Catherine Apple
Mateusz Michniewicz
(polski dubbing)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Noah Klocek
scenograf
Bert Berry
dyrektor artystyczny
Dźwięk Ocena
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Terri Douglas
dobór głosu
Więcej informacji

Proszę czekać…