Paweł i Olga wraz z grupą przyjaciół pojechali nad jezioro. Paweł nadmuchał Oldze materac i zabrał się za przygotowanie grilla. W tym czasie Olga dryfowała przy brzegu, opalając się. Olga przysnęła, a Paweł zajął się smażeniem kiełbasek. W pewnym momencie chłopak przypomniał sobie o dziewczynie. Widzi, że Olga odpłynęła od brzegu. Niepokój chłopaka wzbudza nienaturalna poza dziewczyny. Paweł ściąga materac do brzegu i wtedy odkrywa, że Olga jest nieprzytomna. Plecy i nogi ma poparzone. Opalała się bez nakrycia głowy. Paweł dzwoni pod numer alarmowy 112. Główna bohaterka drugiej opowieści w tym odcinku - Kasia bardzo chciała pojechać na festiwal muzyczny, ale rodzice nie wyrazili na to zgody. Ponieważ w podobnej sytuacji byli jej znajomi, dziewczyna poznała innych chłopaków przez Internet. Gdy czekają na pociąg, ona pije w pełnym słońcu z plastikowej butelki napój alkoholowy. Traci przytomność. Gdy Grzegorz, ochroniarz stacji, spostrzega młodych mężczyzn szarpiących nieprzytomną nastolatkę, rusza na pomoc.