Rafał, który jest w szale internetowych randek, próbuje namówić do tego nieśmiałego przyjaciela, Wojtka, chłopak jest jednak sceptycznie nastawiony do tego typu spotkań. Jedna z randek wymyka się spod kontroli, a atrakcyjne dziewczyny okazują się bezwzględnymi złodziejkami. Z opresji Rafała próbuje ratować Wojtek, jednak ostatecznie sam staje się ich ofiarą… Główna bohaterka drugiej opowieści w tym odcinku, Magda zabiera swojego synka Pawła na basen. Dziecko w trakcie pływania zachłystuje się wodą, ale po odkaszlnięciu kontynuuje zabawę. Po wyjściu z pływalni Magda idzie z Pawłem do auta, widzi dziwne zachowanie chłopca. Paweł idzie jak w letargu, na pytania matki odpowiada, że chce mu się spać. Magda myśli, że to zmęczenie po pływaniu, ale Paweł upada na ziemię. Magda dzwoni po karetkę. Operator podejrzewa wtórne utonięcie.