Piętnastolatkowie – Mikołaj i Daniel – są kolegami z klasy. Przyjaźnią się także ich matki. Z powodu słabych wyników na świadectwie obaj dostali szlaban na komputer i błąkają się bez celu po osiedlu. Pewnego dnia na klatce schodowej przypadkiem podsłuchują rozmowę telefoniczną właściciela lokalnego lombardu, Przemysława (40 l.). Wynika z niej, że mężczyzna prowadzi nie do końca legalny interes, planuje sprzedać skradzioną w Niemczech biżuterię. Koledzy postanawiają zbadać sprawę osobiście. Swoim odkryciem dzielą się z koleżanką Malwiną (15 l.) – również miłośniczką gier, ale przykładną uczennicą. We trójkę obmyślają plan zabawy w poważnych detektywów…