Georges (
André Marcon) pisze serię powieści, których głównym bohaterem jest były kapitan długodystansowych wiecznych poszukiwań Jeanne (
Anne Roussel). Po dziewięciu tomach Kapitan, zmęczony wędrowaniem od oceanu do oceanu za kobietą, której nigdy tam nie ma - zawsze o jeden port przed lub z tyłu - odkłada walizki i wkracza bezpośrednio do wszechświata widzianego przez Georgesa.