Ted Brookes niespodziewanie odziedzicza dom i zaprzęg psów. Mający wszystko dentysta, postanawia zrobić sobie wakacje i odwiedzić Alaskę. Szybko okazuje się, że mieszczuch żyjący dotąd w ciepłej Kalifornii, niezbyt pasuje do mroźnej i dzikiej Alaski. Ale prawdziwe problemy dopiero przed nim, bo w odziedziczonym domu czeka na niego gromada Husky, czująca respekt jedynie przed ludźmi z silnym charakterem. O dziwo Ted postanawia zostać i wziąć udział w corocznym wyścigu psich zaprzęgów. Tylko, że najpierw musi przekonać do siebie psy, a to nie będzie łatwe.