Andreas Vossen jest nauczycielem etyki, a także chuliganem. Kiedy nowy uczeń zaczyna zagrażać jego podwójnemu życiu, rozpoczyna się pojedynek. Nauczyciel zostaje osaczony w obu światach. Wreszcie bohaterowie spotykają się na polu bitwy. Vossen uderza.
