Winchesterowie trafiają na trop wilkołaka w samym centrum San Francisco. Podczas śledztwa dochodzą do podejrzenia kto może być potencjalnym sprawcą i starają się ochronić pewną kobietę, która może się stać kolejną ofiarą. Sam ponownie zaczyna mieszać uczucia z pracą.