Wszystkie kobiety mają akurat okres, więc mężczyźni cierpią z tego powodu katusze. Najpierw Stępień obrywa od żony, która drze mu koszulę, potem przybyła do pracy wściekła Zofia zmusza Czarka do ponownego pisania stert raportów. Także Kasia czuje wstręt do mężczyzn spowodowany faktem, iż jeden z nich ocierał się o nią w autobusie. Swój gniew przelewa na Czarka, który mimo że stara się jak może i prawi jej komplementy i tak nie słyszy dobrego słowa. Posterunek odwiedza także Jola, która z kolei jest wściekła, ponieważ jeden z jej klientów podbił jej oko. Jednak kłopoty mają się dopiero zacząć, bowiem Arnie i Luksus znajdują wózek z dzieckiem, w którym znajduje się kartka z napisem "ZAOPIEKUJCIE SIĘ OLĄ C". Wszyscy zgodnie stwierdzają, że ojcem dziecka jest na pewno Cezary Cezary. Ten twierdzi, że to niemożliwe, ale postanawia zająć się dziewczynką. Kobiety opuszczają posterunek, więc pozostaje Czarek, Stępień, Arnie i Luksus, którzy próbują poradzić sobie z karmieniem, przewijaniem pieluch (i praniem pampersów!) i uspokajaniem niemowlęcia. Innym problemem Czarka jest Agnieszka, która koniecznie stara się iść na dyskotekę i przyprowadza swoich kolegów, z których jednak żaden nie zyskuje akceptacji Czarka, nie pomaga nawet desperackie oświadczenie Agnieszki, iż jest w ciąży "i nic gorszego nie może się jej przytrafić".