Vince ma lekką tremę przed pierwszym dniem na planie filmu "Smokejumpers".
Jason Patric, aktor, z którym Chase współpracuje na planie wygłasza jego kwestię. Na tą sytuację nie reaguje również reżyser filmu, Verner Vollstedt. Ari próbuje odwołać spotkanie z Andrew Kleinem. Kiedy jednak mężczyźni spotykają się dochodzi do zaskakującego zwrotu wydarzeń...