Michael, T-Bag i Bellick przebywają w Sonie, panamskim więzieniu, najgorszym zakładzie karnym w Ameryce Południowej. Michael ma zostać przeniesiony do łagodniejszego więzienia przed sprawą sądową, lecz najpierw musi uporać się z samozwańczym przywódcą więźniów. Mężczyzna musi także stawić czoła zainteresowaniu Firmy, która krąży wokół jego osoby. Tymczasem znika Sara.