Na miejsce zbrodni przybywa zespół Gibbsa oraz wezwany dr Mallard wraz z asystentem Palmerem. Wskutek zamieszania w budynku pozostaje sprawca morderstwa i tylko Jimmy Palmer widzi go i podąża za nim w pościg. Niestety, niedoświadczony asystent nie potrafi zidentyfikować sprawcy, jednak jego uwagi są cennym materiałem.