Podczas konferencji NCIS ekipie zostaje przydzielona misja ochrony Eliego Davida, szefa Mosadu i ojca Zivy. Muszą przeciwstawić się trzem palestyńskim terrorystom chcącym zabić Davida. Po udaremnionym ataku Vance i David udają się do bezpiecznej kryjówki – Gibbs nie może jednak złapać z nimi kontaktu…