Żołnierz marines ginie w wyniku eksplozji w amerykańskiej ambasadzie, ratując dyplomatę i innych pracowników. Pomimo tego, że NCIS przydzieliło ochronę rodzinie dyplomaty w Waszyngtonie, jego córka zostaje uprowadzona. Ginie też kolejna osoba. Gibbs wraz z zespołem zaczynają pracować nad sprawą.