O'Neill, Carter, Jackson i Martouf zostają schwytani przez Apophisa. Próbuje on wydobyć od nich kilka sekretów, które chciałby przekazać Lordowi Sokarowi. Tok'Ra planują wysadzić w powietrze księżycowe Piekło i w ten sposób pozbyć się Sokara na dobre. Czy Teal'cowi uda się uratować swój zespół zanim dojdzie do eksplozji księżyca?