Śledztwo dotyczące zabójstwa przez pobicie dzieciaka z przedmieścia, znalezionego w zaśnieżonych lasach parku Van Cortland prowadzi ekipę CSI Nowy Jork do Tanglewood, siedziby małej grupy gangsterów. Danny Messer, pochodzący z tej okolicy, wierzy, że ta okolica jest nie tylko miejscem, ale i lokalną kulturą. Sprawa bierze inny obrót, gdy detektyw Mac Taylor odkrywa, że korzenie Danny’ego związane z Tanglewood, mogą być głębsze niż może sobie to wyobrazić. W innej części miasta, Danny Messer i Aiden Burn prowadzą śledztwo innego rodzaju, gdy kobieta z azjatyckiego salonu masażu zostaje znaleziona martwa, w wyniku tajemniczego uderzenia.