Kiedy Mac i Stella odkrywają w muzeum ciało kobiety pożarte przez owady, rozpoczynają poszukiwania sprawcy tej okrutnej zbrodni. W międzyczasie, Danny i Flack prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa mężczyzny, który został zamknięty i pozostawiony na pewną śmierć.