Podczas imprezy w wagonie metra, umiera młoda kobieta, która przed śmiercią krwawiła z oczu, nosa i ust. Zespół spekuluje, iż mogła stać się ofiarą biologicznego ataku. W innej części miasta, zamożny playboy zostaje znaleziony w krytym basenie w swoim mieszkaniu. Dowody wskazują na jego ostatnią pokojówkę, którą zwolniono dwa dni wcześniej.