Maddie dostaje duży bukiet róż i każdy w agencji chce wiedzieć, od kogo, ale ona zawzięcie milczy. Skutkuje to kłótnią z Davidem o to, jak ma wyglądać udana randka. David twierdzi, że zapewni jej wspaniały wieczór, i obiecuje pójście do teatru na modną sztukę. W związku z tym, że biletów już dawno nie ma, David postanawia przepłacić i kupuje je u „konika”. Ten zakup wciągnie ich w sprawę, której skutkiem będzie zabójstwo.