Angela Petrelli decyduje się odegrać jeszcze większą rolę w życiu Nathana, Petera oraz Claire. Z prawdziwą tożsamością bohaterki, ujawniona zostaje historia śmierci rodziny Nathana i Petera. Tymczasem starszy z braci, dowiaduje się, że ma szansę zostać kongresmenem. Zbliża się termin wyborów, Nathan stoi przed ciężką decyzją. W mieście pojawia się ojciec Hiro. Sylar zabija kolejnego herosa…