Kariera Malory jest zagrożona, kiedy namiętne taśmy wideo z jej udziałem, trafiają w ręce nieuczciwego i szelmowskiego kubańskiego agenta (głos Rona Pearlmana). Szpieg z kraju Fidela Castro, chce zrealizować swoje seksualne fantazje. Malory prosi o wsparcie Archera, który poza znajomością technik uwodzenia, ma także pomóc jej odzyskać materiały, które stały się przedmiotem szantażu.