Malory, ze strachu przed chorobą nowotworową, poleca agentom ISIS badania. U Archera zostaje zdiagnozowany drugi poziom raka piersi. Starając się zachować pozytywne nastawienie, Archer próbuje pogodzić wszystkich swoich współpracowników, zanim podda się zabiegowi. Lana lituje się nad Archerem i daje mu kolejną szansę.