Major Anne Teldy i jej zespół (sierżant Dusty Mehra, kapitan Alicia Vega i dr Alison Porter) meldują Atlantydzie, że w labiryncie podziemnych tuneli natknęli się na jedno z laboratoriów Michaela. Doktorzy Beckett i Sheppard kierują się na ich pozycję, gdzie odnajdują tajemnicze kapsuły. Podczas gdy doktorzy Beckett i Porter badają laboratorium, pozostała część drużyny udaje się na rekonesans.