Ryan jest torturowany przez jednego ze zbirów, Ivana Sarnoffa. Zostaje wypuszczony, ale pod jednym warunkiem. Musi pomóc w rabunku, w przeciwnym razie przestępcy zabiją Billy'ego Gantry'ego. W międzyczasie Calleigh i Delko spędzają razem noc. Gdy ekipa zostaje wezwana na miejsce rabunku i morderstwa, Calleigh i Delko zaczynają coś podejrzewać. Horatio doprowadza do konfrontacji z Ryanem. Czy ten powie prawdę?